Що таке СИСТЕМА ПРАЦЮВАЛА Англійською - Англійська переклад

• system worked
• system was operating
• system work
• system working
• system works
• system running

Приклади вживання Система працювала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Система працювала добре.
The system worked well.

Я хочу, щоб система працювала.
I want the system to work.

І ця система працювала добре.
And this system worked well.

Я хочу, щоб система працювала.
I would like the system to work.

Система працювала неідеально.
The system worked imperfectly.

Потрібно щоб ця система працювала.
You want this system to work.

Раніше ця система працювала чітко.
The system was working correctly before.

Потрібно щоб ця система працювала.
But we need this system to work.

Система працювала нормально до середини 60-х років.
The system worked quite well until the mid-1960s.

І до недавнього часу система працювала.
For a long time the system has worked.

Але в цілому, система працювала відмінно.
But in general, the system worked perfectly.

І до недавнього часу система працювала.
Until very recently, the system was working.

Але в цілому, система працювала відмінно.
But in general, the system worked very well.

І до недавнього часу система працювала.
And up until very recently, the system was working.

Багато років ця система працювала досить ефективно.
For years that system worked adequately.

Однак вони навчилися добиватися того, щоб система працювала на них.
They have learned how to make the system work for them.

Дуже хочеться, щоб система працювала правильно.
They very much want the system to work.

Однак вони навчилися добиватися того, щоб система працювала на них.
However, they have learned to make the system work for them.

В ХХ столітті ця система працювала непогано.
During the 17th century, this system worked well.

Однак вони навчилися добиватися того, щоб система працювала на них.
And they have learned to use the system to do it.

Наша банківська система працювала проти принципів банкінгу.
Our banking system operated against the principles of banking.

Однак цього не достатньо, щоб система працювала як слід.
However, this is not nearly enough for the system to run properly.

Система працювала без збоїв протягом приблизно восьми годин в тесті.
The system was operated without fault for approximately eight hours in a test.

Ця функція прибирає непотрібні файли, щоб система працювала як нова.
This feature removes unnecessary files make the system work like new.

Щоб система працювала коректно, в неї був закладений особливий алгоритм розпізнавання.
In order for the system to function properly, a special algorithm was used.

Ця функція прибирає помилки в реєстрі, щоб система працювала як нова.
This feature removes the errors in the registry, the system works like new.

Система працювала як демонстраційна модель, але для повторення процесу весь апарат потрібно було демонтувати та повторно зібрати.
As a demonstration model the system worked, but in order to repeat the process the whole apparatus had to be dismantled and reassembled.

Але вченим так і не вдалося домогтися, щоб система працювала з необхідною точністю.
But scientists have not managed to make the system work with the required accuracy.

Одна з причин, чому ця система працювала так добре, полягала в тому, що Медічі та декілька інших заможних сімей також контролювали уряд міста, а отже, і його фінанси.
One reason that this system worked so well was that a few wealthy families also controlled the city's government and hence its finances.