Що таке SYSTEM OF QUALITY CONTROL Українською - Українська переклад

• система контролю якості
• системи контролю якості

Приклади вживання System of quality control Англійська мовою та їх переклад на Українською

Multy level system of quality control.
Багаторівнева система контролю якості.

The need for reliable and accurate laboratory diagnosis led to the creation of a multi-level system of quality control of laboratory tests.
Необхідність в надійній та достовірній лабораторній діагностиці привела до створення багаторівневої системи контролю якості лабораторних досліджень.

There is always a system of quality control of finished products.
Тут постійно діє система контролю якості готової продукції.

On the state level were developed and adopted 98 regulations, as well as a comlex system of quality control for veterinary medicine products.
Розроблено і затверджено на державному рівні 98 нормативних документів, а також комплексну Систему управління якістю продукції для ветмедицини.

(USS) implemented a system of quality control of interviewers independent network controllers.
Впроваджена система контролю якості роботи інтерв'юерів незалежною мережею контролерів.

After all, building materials,"name" appear on the light, going multi-tier system of quality control and are subject to periodic testing.
Адже будівельні матеріали з"ім'ям" з'являються на світ, пройшовши багатоступеневу систему контролю якості і піддаються періодичним тестуванням.

The firm has established system of quality control that includes policies and procedures addressing each of the following six elements:.
Система контролю якості фірми включає політику та процедури, що стосуються кожного з наступних елементів:.

To achieve these objectives we have developed and introduced, pursuant to requirements of ISO 9001:2015 international standard, the system of quality control.
Для реалізації даних цілей ми розробили та впровадили у відповідності до вимог міжнародного стандарту ISO 9001:2015 систему управління якістю.

In university operates a system of quality control and training of students(with certification testing, rating control)..
В університеті функціонує обов'язкова система контролю якості навчання і підготовки студентів(атестація з тестовим, рейтинговим контролем)..

He informed the, that on his behalf“a special commission, which now checks the entire system of quality control in the manufacture of rocket and space technology”.
Він повідомив в, що за його дорученням“створено спеціальну комісію, яка зараз проводить перевірку всієї системи контролю якості при виготовленні ракетно-космічної техніки”.

Modern production, established system of quality control and movement orders, allows orders for machine embroidery in the shortest possible time and at an affordable price.
Сучасне виробництво, налагоджена система контролю якості і руху замовлень, дозволяє виконувати замовлення на машинну вишивку в найкоротші терміни і за доступною ціною.

A firm must have policies and procedures in place necessitating appropriate documentation for providing evidence of the operation of every element of the system of quality control.
Фірма встановлює політику та процедури, що вимагають наявності відповідної документації як підтвердження роботи кожного елемента своєї системи контролю якості.

The company«Skloresurs» introduced the system of quality control ISO 9001 and has established a certified laboratory to provide the quality products and service.
Компанія«Склоресурс» впровадила систему контролю якості ISO 9001 та створила сертифіковану лабораторію для забезпечення якості продукції та сервісу.

The firm shall establish policies and procedures requiring appropriate documentation to provide evidence of the operation of each element of its system of quality control.
Фірма зобов'язана застосовувати політику та процедури, які вимагають наявності відповідної документації як підтвердження роботи кожного елемента своєї системи контролю якості.

The plant has developed a unique system of quality control throughout the production cycle of wheatwith useof high-tech analytical laboratory equipment.
На комбінаті розроблена унікальна система контролю якості протягом всього технологічного циклу переробки зерна в борошно з використанням високотехнологічного лабораторного обладнання.

Download The need for reliable and accurate laboratory diagnosis led to the creation of a multi-level system of quality control of laboratory….
Скачати Необхідність в надійній та достовірній лабораторній діагностиці привела до створення багаторівневої системи контролю якості лабораторних досліджень. Забезпечення якості на рівні державної….

In our production there is a system of quality control of products, which follows all the terms of quality assurance, both for our partners and for the end user.
На нашому виробництві існує система контролю якості продукції, відповідно якої дотримуються всі умови гарантії якості, як для наших партнерів, так і для кінцевого споживача.

Today already a considerable number of organizations have realized that it's easier and cheaper to invest in its own system of quality control activities, than to pay later for the errors.
В даний час вже чимала кількість організацій усвідомила, що простіше і дешевше витратитися на власну систему контролю якості діяльності, чим розплачуватися потім за виникаючі помилки.

The multi-level system of quality control of the working cycle, automated lines and filtered selection of sawn timber guarantee durability of the structure, long service life.
Багаторівнева система контролю якості робочого циклу, автоматизовані лінії та фільтрований відбір пиломатеріалів гарантують міцність і стійкість конструкції, тривалий термін експлуатації.

Also improved manufacturing processes at each stage of production, changed the system of quality control, completely redesigned system corrosion protection of steel structures.
Також удосконалюються технологічні процеси на кожному етапі виробництва, змінена система управління якістю продукції, повністю перероблена система антикорозійного захисту металоконструкцій.

Approved for years system of quality control allowed to choose only best products according to the taste and quality characteristics, that will be favored by all the clients.
Роками відпрацьована система контролю якості дозволила відібрати найкращі за смаковими та якісними характеристиками продукти та товари споживання, які ідеально підходять для різних клієнтів.

Preparations of Green Express proved quality and effective crop protection products and not inferior to the best world standards due to perfect the system of quality control of drugs.
Препарати компанії Green Express показали себе якісними та ефективними засобами захисту рослин й не поступаються найкращим світовим аналогам завдяки досконалій системі контролю за якістю препаратів.

The system of quality control of incoming raw materials, the production process and finished products at the enterprise guarantees the compliance of our structures with European quality, reliability and safety standards.
Діюча на підприємстві система контролю якості сировини, що надходить, процесу виробництва і готової продукції гарантує відповідність наших конструкцій європейським стандартам якості, надійності і безпеки.

Usage of high-tech equipment and innovative European manufacturers, skilled staff and established system of quality control(ISO 9001) provide a first-rate production of household furniture.
Використання високотехнологічного та інноваційного обладнання європейських виробників, кваліфікованої праці співробітників та налагодженої системи контролю якості(ISO 9001), забезпечує виробництво першокласних меблів для дому.

Representatives of the European Commission and the Chamber of Commerce praised the Company's manufacturing capabilities, quality management system in enterprises, the world's standards, a system of quality control.
Представники Єврокомісії та Торгово-промислової палати високо оцінили виробничі можливості Компанії, систему менеджменту якості підприємства, що відповідає світовим стандартам, систему контролю якості продукції.

Over the relatively short time of our existence, we were able to select a close-knit and qualified staff, introduce an internal system of quality control of services and earn trust from a significant number of customers.
За порівняно недовгий час свого існування ми зуміли підібрати згуртований і кваліфікований штат співробітників, впровадити внутрішню систему контролю якості послуг і заслужити довіру у значної кількості клієнтів.

Other procedures required by the firm s system of quality control for initial audit engagements(for example, the firm s system of quality control may require the involvement of another partner or senior individual to review the overall audit strategy prior to commencing significant audit procedures or to review reports prior to their issuance) Planning an Audit of Financial Statements.
Інші процедури, передбачені системою контролю якості фірми щодо первинних угод з аудиту(наприклад, система контролю якості в фірмі може передбачати участь іншого партнера або старшого співробітника для огляду загальної стратегії аудиту до початку виконання значних аудиторських процедур або для огляду звітів(висновків) до їх випуску).

The firm must have policies and procedures in place for providing reasonable assurance that policies and procedures with respect to the system of quality control are adequate, relevant, compiled within the practice and is operating effectively.
Фірма повинна впровадити таку політику та процедури, які нададуть їй обґрунтовану впевненість, що її політика та процедури щодо системи контролю якості відповідні, адекватні, працюють ефективно та дотримуються на практиці.

The firm must have policies and procedures in place for providing reasonable assurance that policies and procedures with respect to the system of quality control are adequate, relevant, compiled within the practice and is operating effectively.
Фірма здійснює моніторинг відповідності політики та процедур контролю якості з метою отримання обґрунтованої впевненості, що її політика і процедури щодо системи контролю якості відповідні, адекватні, працюють ефективно й дотримуються на практиці.