Що таке TACTICAL NUCLEAR WEAPONS Українською - Українська переклад

• тактичної ядерної зброї
• тактичну ядерну зброю
• тактична ядерна зброя

Приклади вживання Tactical nuclear weapons Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tactical nuclear weapons.
Тактичної ядерної зброї.

And work on tactical nuclear weapons.
І працюють над тактичною ядерною зброєю.

Obligations under the NPT that are important to tactical nuclear weapons.
Зобов'язання по ДНЯЗ, які важливі для тактичної ядерної зброї.

Will tactical nuclear weapons help Ukraine?
Чи допоможе Україні тактична ядерна зброя?

Russia has called on the United States to remove its tactical nuclear weapons from Europe.
Росія закликала США вивести тактичну ядерну зброю з Європи.

By May 6 1992 the tactical nuclear weapons were withdrawn from Ukraine to Russia.
До 6тр1992 р. тактична ядерна зброя була вивезена з Укр. до Росії.

Russia has called on the United States to remove its tactical nuclear weapons from Europe.
Росія хоче, щоб США вивезли з Європи свою тактичну ядерну зброю.

The U.S. tactical nuclear weapons in Europe have lost all military importance.”.
Американська ядерна тактична зброя в Європі втратила будь-яке військове значення".

And it might use tactical nuclear weapons.
Але може бути використання тактичної ядерної зброї.

In particular, Russia has already gained such an advantage in tactical nuclear weapons.
Зокрема, Росія вже отримала таку перевагу у тактичних ядерних озброєннях.

It did not cover short-range tactical nuclear weapons or new Russian delivery systems.
Він не охоплював тактичну ядерну зброю малої дальності і нові російські системи доставки.

İncirlik Air Base in Turkey houses approximately 50 U.S. tactical nuclear weapons.
На американській авіабазі в Туреччині знаходиться близько 50 тактичних ядерних бомб.

China is currently creating new tactical nuclear weapons meant for close-range battles.
У Китаї розробляється нова тактична ядерна зброя, призначена для застосування у ближньому бої.

US tactical nuclear weapons are much more unpretending- 500 warheads, mostly free-falling airbombs.
Запаси тактичної ядерної зброї США набагато скромніше- 500 зарядів, переважно авіабомби вільного падіння.

Competitive strategies like the first offset(tactical nuclear weapons) often employ cost-efficient systems.
Конкурентні стратегії, як-от"Перша компенсаційна стратегія"(тактична ядерна зброя), часто використовують економічно ефективні системи.

It also brings vestigial nuclear guarantee which in theory outweighs the most powerful part of Russia military arsenal: usable tactical nuclear weapons.
Крім цього, альянс забезпечує ядерну гарантію, яка в теорії перевищує найбільш потужну частину російського військового арсеналу: тактичну ядерну зброю.

Russian doctrine states that tactical nuclear weapons may be used in a conventional response scenario.
Російська доктрина передбачає, що тактичну ядерну зброю може бути використано в якості відповідного сценарію.

A prospect complicated enormously by the apparent Russian willingness to use tactical nuclear weapons to counter any such moves.
Цю перспективу серйозно ускладнює очевидна готовність Росії застосувати тактичну ядерну зброю задля зупинення таких дій.

Basic regime for tactical nuclear weapons in Europe besides INF is politically, but not judicially binding.
Базовий режим для тактичної ядерної зброї в Європі, поряд з РСМД є скоріш політично, а не юридично зобов'язуючим.

There is no cancellation of deploying missile no, removing tactical nuclear weapons on the national territory”,- says the analyst.
Тут ні скасування розгортання ПРО немає, ні виведення тактичної ядерної зброї на національну територію",- говорить аналітик.

Besides, according to the United States Department of Defense, Russia's planning to expand and modernize its tactical nuclear weapons arsenal till 2026.
Крім того, за даними МО США, до 2026 року Росія планує розширити та модернізувати наявний у неї арсенал тактичної ядерної зброї.

The willingness of the Russians to use tactical nuclear weapons to disrupt lines of supply into Chechnya cannot be discounted.
Готовність Росії використати тактичну ядерну зброю для того, щоб зруйнувати шляхи постачання в Чечню, не можна скидати з рахунку.

It should be clear to one and all that the US military thereby prepares the European countries for using tactical nuclear weapons against Russia,” Lavrov added.
Всім повинно бути зрозуміло, що тим самим військові США готують збройні сили країн Європи до застосування тактичної ядерної зброї проти Росії",- сказав Лавров.

Not one word has been said either about tactical nuclear weapons, some of them with far more power than that which erased the city of Hiroshima.
І також не говориться про тактичну ядерну зброю, деякі види якої мають набагато більшу потужність, ніж бомба, що стерла з землі Хіросіму.

The American president proposed concluding a“big treaty” for all nuclear powers, extending START-3 to tactical nuclear weapons and abandoning medium and short-range missiles.
Американський президент пропонував укласти всім ядерним державам"великий договір", поширити СНО-3 на тактичну ядерну зброю і відмовитися від ракет середньої і малої дальності.

The US Administration's decision to develop new tactical nuclear weapons shows that the spiral of a new nuclear arms race has already been set in motion.
Рішення уряду США про розробку нової тактичної ядерної зброї демонструє, що спіраль нової ядерної гонки озброєнь вже закручується".

In exchange, the owner of the Kremlin demanded that the White House withdraws their tactical nuclear weapons from Europe, which the Americans did not agree to.
Натомість господар Кремля зажадав від Білого дому вивести тактичну ядерну зброю з Європи, на що американці не пішли.

Putin said that when Russia annexed the Crimea, she was ready to use tactical nuclear weapons in case of aggravation of the situation.
Путін заявляв, що, коли Росія анексувала Крим, вона була готова застосувати тактичну ядерну зброю в разі загострення ситуації.

Moscow apparently believes that the United States is unwilling to respond to Russian employment of tactical nuclear weapons with strategic nuclear weapons,” the document says.
Москва, мабуть, вважає, що Сполучені Штати не хочуть реагувати на російське застосування тактичної ядерної зброї стратегічною ядерною зброєю",- йдеться в доповіді.

Soviet President Gorbachev announced the abolition of Soviet short-range nuclear weapons and the removal of all tactical nuclear weapons from ships, submarines, and land-based naval aircraft.
Президент СРСР Михайло Горбачов заявив про ліквідацію радянської ядерної зброї малої дальності та зняття всіх видів тактичної ядерної зброї з кораблів, підводних човнів та авіації ВМС наземного базування.