Приклади вживання Takes its name Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The movie takes its name….
Фільм матиме назву….It is from this extract that the album takes its name.
The hill takes its name from….
Гора отримала свою назву на….Takes its name from Moline Creek on which it is located.
The mountain takes its name from its….
Гора отримала свою назву на….The community has as its center at the Church of Sant'Egidio in Rome, from which the community takes its name.
Спільнота має The disease takes its name from its symptoms.
Хвороба отримує своє прізвисько від симптомів він викликає.After which the park takes its name.
Belgium takes its name from the Belgae, a people of ancient Gaul.
Бельгія отримала свою назву від слова- Belgae, стародавнього кельтського племені.The most culturally and religiously significant sculpture in Laos today is the Phra Bang a goldstatue from which the city of Luang Pra Bang takes its name.
Найбільш культурно і релігійно значущою скульптурою Лаосу сьогодні є Пха Банґ, золота статуя,з якої місто Луанґпхабанґ бере свою назву.The island takes its name from a chapel dedicated to Saint Thomas that once existed on it.
CasaPound is an Italian political movement that takes its name from the American poet and Fascist sympathizer, Ezra Pound.
Каса Паунд- це італійський політичних рух, що взяв за назву ім'я американського поета та прихильника фашизму Езри Паунда.The city takes its name from the saint Sidi Ahmad Aberkane(who died in 868 of the Islamic calendar).
Місто бере свою назву від ісламського святого Сіді Ахмеда Аберкана, який помер у 868 році за ісламським календарем.Corfu is known as Kerkyra in Greek and takes its name from a variation of the Nymph Korkira, daughter of the Greek river god Aesopos in mythology.
Корфу відомий як Керкіра по-грецьки і бере свою назву від зміни Німфа Korkira, дочки грецького бога річки Aesopos в міфології.It takes its name from the English equivalent of Shattered Glass Nails and is a surface similar to shards.
Він отримав свою назву від англійського аналога Shattered Glass Nails і являє собою поверхню, схожу на осколки.The Latin Quarter takes its name from the Latin spoken by students of the Sorbonne until the Revolution.
Латинський квартал отримав свою назву через студентів Сорбонни, які аж до Революції говорили на латині.Futurama takes its name from a General Motors exhibit at the 1939 New York World's Fair which depicted future technologies.
Футурама» одержала своє ім'я від павільйону фірми General Motors на виставці New York World's Fair 1939 року[5], на якому демонструвались бачення майбутніх технологій[6].The Zygalski-sheet apparatus takes its name from Polish Cipher Bureau mathematician- cryptologist Henryk Zygalski, who invented it about October 1938.
Апарат аркушів Зигальського бере свою назву від математика-криптографа польського Бюро шифрів Генріка Зигальського, який винайшов його в жовтні 1938 року.The dune takes its name from a farm that used to be in the area before the National Park was established.
Дюна отримала свою назву від ферми, що колись була розташована тут до того, як був створений національний парк.The song takes its name from a line spoken in Highlanderand is played for a short time when Kurgan kidnaps Brenda.
Пісня бере свою назву від рядка розмови у«Горці», і грає протягом короткого часу, коли Курган викрадає Бренду.The group takes its name from the anime series Ro-Kyu-Bu!; the five members voice main characters in the series.
Група взяла свою назву від аніме Ro-Kyu-Bu!; п'ять її учасниць висловити бажання озвучити головних персонажів у серіалі.Tanganyika takes its name from the lake in the area, first visited by a European in 1858 in the person of Sir Richard Burton.
Танганьїка бере свою назву від озера в цьому районі, яке вперше відвідав у 1858 році європеєць Річард Бартон.The dynasty takes its name from its ancestor, Sa'ûd, whose name in Arabic means“a group of stars/planets”.
Династія бере свою назву від The festival takes its name from the copper hand, possibly a symbol of fraternity, which tops the steeple of the church of Dottignies.
Fête de la Main бере свою назву з мідної руки, можливо, символу братства, який знаходиться на дзвіниці церкви Доттінейс.The mountain range takes its name from the large gray stones that are scattered all its vertices, which creates a stunning view!
Гірський хребет бере свою назву від великих сірих каменів, які розкидані по всіх його вершинах, що і створює приголомшливий вид!The Museo Correr takes its name from Teodoro Correr(1750-1830), a passionate art collector who was a member of an old family of the Venetian aristocracy.
Музей Коррера бере своє ім'я від Теодоро Коррера(1750-1830), колекціонера творів мистецтва, який був членом старої сім'ї венеціанської аристократії.Aceites Camino de Aníbal takes its name because the lands where it grows its olive groves are located on the road that the famous African took Continue reading.
Aceites Camino de Aníbal бере свою назву, тому що землі, де росте його оливкові гаї, знаходяться на дорозі, яку взяв знаменитий африканський Продовжити читання.It takes its name("The Raised Banner" in English) from the first line of the Horst-Wessel-Lied, the anthem of the National Socialist German Workers Party, and Stella pointed out that it is in the same proportions as banners used by that organization.
Він бере свою назву з першого рядка Хорст-Вессель-Ліеда, гімну Націонал-соціалістичної німецької робочої партії, Френк Стелла зазначив, що робота в тих же пропорціях, що й банери організації.
