Що таке TALK OPENLY Українською - Українська переклад

• відкрито говорити

Приклади вживання Talk openly Англійська мовою та їх переклад на Українською

But let's talk openly.
Але давайте будемо говорити відкрито.

Talk openly about cancer.
Відкрито говорити про проблему раку.

Be direct and talk openly.
Будьте відкритими і спілкуйтеся відкрито.

We talk openly and regularly.
Ми спілкуємося відкрито і регулярно.

I think that, you know, we talk openly.
Ви бачите, що я говорю відкрито.

Parents talk openly about it.
Про це батьки говорять відкрито.

It's important to feel comfortable with your therapist so you can talk openly about your situation.
Важливо, щоб відчувати себе комфортно з вашим терапевтом, щоб ви могли відкрито говорити про вашу ситуації.

Talk openly about your boundaries.
Відкрито говоріть про свої брекеты.

My relatives talk openly about it.
Про це наші партнери відкрито говорять.

Talk openly about him or her.
Потрібно відкрито поговорити з ним або нею про це.

This allows them more freedom to react and talk openly about feelings and concerns.
Це дасть йому більше свободи реагувати і відкрито говорити про почуття й думки.

We must talk openly about the problem.
Ми маємо відкрито говорити про цю проблему.

Back in 2014, we created a special place where one can drink a glass of wine and talk openly about reforms.
Ще у 2014 році ми створили особливе місце, де можна випити келих вина, відкритись і відверто говорити про реформи.

Talk openly with both your partner and your doctor.
Відкрито поговоріть про це зі своїм партнером і зі своїм лікарем.

It is important that you feel safe and comfortable with your therapist and that you can talk openly about how you are.
Важливо, щоб відчувати себе комфортно з вашим терапевтом, щоб ви могли відкрито говорити про вашу ситуації.

Talk openly to your children, especially pre-teens and teens, about the widespread presence and dangers of alcohol and drugs.
Відкрито говоріть зі своїми дітьми, особливо в предподростковом та підлітковому віці, про небезпеку алкоголю та наркотиків.

Back in 2015, Marin told Finnish media that she felt“invisible” as a child because she couldn't talk openly about her family.
В інтерв'ю інтернет-виданню Menaiset у 2015 році Санна Марін зізнавалася, що в дитинстві відчувала себе"невидимкою", тому що не могла відкрито говорити про свою сім'ю.

You should not talk openly about your own feelings, if you know that the boy does not like you, it is better to cooperate with him and show restraint.
Не варто відкрито говорити про свої почуття, якщо знаєш, що не подобаєшся хлопцеві, краще співпрацювати з ним і привілей стриманість.

These children are more at risk of developing eating problems than children who can talk openly about their weight and feel supported by their parents.
Ці діти більше схильні до ризику розвитку проблем з харчуванням, ніж діти, які можуть відкрито говорити про надмірну вагу і відчути підтримку своїх батьків.

Talk openly with your parents about your plans- both for the short term(like what you want to do next year) and the long term(what you think you would like to do in life).
Відкрито говорити з батьками про ваші плани- як для короткостроковій перспективі(як те, що ви хочете зробити наступний рік) і довгостроковій(те, що ви думаєте, що ви хотіли б зробити в житті).

Girls who feel down and sad, either while pregnant or after the birth, should talk openly with their doctors or someone else they trust.
Дівчатка, які відчувають поганий настрій і смуток як під час вагітності, так і після пологів, повинні відкрито говорити зі своїм лікарем або кимось ще, кому вони довіряють.

Its program of 41 titles focuses on features that talk openly about the everyday life and experiences of children and adolescents, often in challenging situations, said the organizers.
Її програма складається з 41 фільму, які, за словами організаторів, відверто розповідають про повсякденне життя та досвід дітей і підлітків, часто у складних ситуаціях.

If you do not have any doubts about the fact that the partner is correctly chosen and you are a victim of her manipulation, talk openly what to bother but do not stop working on myself.
Якщо у вас немає причин сумніватися в тому, що партнер був обраний правильно і ви не є жертвою його маніпуляцій, розкажіть відкрито про те, що вас турбує, але не припиняйте роботи над собою.

Making ourselves available, showing we understand, and that they can talk openly with us without judgment plays a key factor in getting them to open up and feel comfortable doing so.
Роблячи нас безпосередньо доступні, показуючи ми розуміємо, і що вони можуть говорити відкрито з нами без ігор судження ключовий фактор у тім, щоб змушувати їх відкритися й почувати себе зручними, роблячи так.

We have, therefore, been holding town halls across the country so people can talk openly about the moment in which we find ourselves, and about our future.
Тому ми по всій країні проводимо зустрічі з громадськістю, щоб люди могли відкрито висловлюватися про ту ситуацію, в якій ми опинилися, і про наше майбутнє.

But talking openly about suicidal thoughts and feelings can save a life.
Але відкрито говорити про суїцидальні думки і почуття може врятувати життя.

Talking openly about suicidal ideas and feelings can save yourself a life.
Відверто говорити про суїцидальні думки і почуття може врятувати життя.

Talked openly with me.
Вони дуже відкрито говорили зі мною.

A lot of people talked openly about the benefits of competition with other investors.
Багато хто навіть відкрито говорили про користь конкуренції з іншими інвесторами.