Що таке TASTER Українською - Українська переклад

• дегустатор
• дегустацію
• дегустатором

Приклади вживання Taster Англійська мовою та їх переклад на Українською

How about a taster walk?
А як щодо лижної прогулянки?

Taster of value stream mapping.
Карта потоку створення цінності(Value stream mapping).

February 9, 2012“Folk Taster” chose the best Lviv beer experts.
Лютого 2012«Народний дегустатор» визначив кращих львівських знавців пива.

Both of these factors make the new image just a taster of what is to come.
Обидва ці фактори роблять нове зображення тільки пробою того, що має прийти.

His main work week taster of chocolate products divided into two halves.
Свою робочий тиждень головний дегустатор шоколадної продукції ділив на дві половини.

January 18, 2012 National beer contest“Folk Taster” is launched in Ukraine.
Cічня 2012 В Україні стартує національний конкурс пива«Народний Дегустатор».

The chance to get a taster of our courses and experience our interactive teaching style.
Шанс взяти отримати дегустатор наших курсів і наш досвід інтерактивного стилю викладання.

Vivid proof of the highest skill of the Taster"Orimi Trade". This tea is a….
Яскравий доказ найвищої майстерності титестерів компанії"Орімі Трейд". Цей….

There will be talks, taster sessions and tours, and you will have the chance to ask your questions.
Там будуть переговори, дегустації сесій і турів, і ви будете мати можливість задати свої питання.

He goes to work in a French cheese factory as a taster and evaluator of the cheese.
Він влаштовується працювати на французький завод з вироблення сиру, як дегустатор і оцінювач сиру.

As an ale taster he would have inspected for irregular measures of alcohol and water in certain beers and ales.
Як ель дегустатора він би перевірені на нерегулярних заходів спирту і води в деяких пива і елю.

Other data found how heavy a wine bottle is and the music a taster is listening to can change the words we use to describe it.
Інші дані показали, як вага пляшки і музика, яку слухає дегустатор, можуть змінити слова, використовувані для його опису.

If your inner taster is never wrong about e-juices' flavors, this contest was made for you! Everything's simple:.
Якщо твій внутрішній дегустатор, визначаючи смак жижі, не помилився жодного разу, цей конкурс для тебе! Механіка нескладна:.

The tourist office website is still adding new sections, but for a taster of Girona's quaint loveliness, you can watch a city overview on this video:.
На сайті туристичного бюро досі додавання нових розділів, але для дегустатор химерний красою Жирони, ви можете дивитися місто огляд на цьому відео:.

Chief taster chocolate production UK, 47-Summer Angus Kennedy, had left his job at the request of a sweet doctors.
Головному дегустатору шоколадної продукції Великобританії, 47-річному Енгус Кеннеді, довелося залишив свою солодку роботу на вимогу лікарів.

The preparatory stage of the national contest“Folk Taster” has officially started in Ukraine. Experts and admirers of the amber….
В Україні офіційно розпочато підготовчий етап національного конкурсу«Народний Дегустатор», у якому знавці та шанувальники бурштинового напою будуть змагатися в….

Chief taster UK chocolate products, Angus Kennedy was in October 2010 year, receiving for your sweet work 30 000 pounds per year.
Головним дегустатором шоколадної продукції Великобританії, Енгус Кеннеді став у жовтні 2010 року, отримуючи за свою солодку роботу 30 000 фунтів на рік.

We are pleased to offer you the unique opportunity to get a taster of our courses, explore our campus and meet lecturers and current students before applying.
Ми раді запропонувати Вам унікальну можливість отримати дегустатор наших курсів, вивчити наш кампус і зустріти викладачів і нинішніх студентів перед застосуванням.

Surely you know that if a man can't be cured of churchgoing, the next best thing is to send him all over the neighbourhood looking for the church that“suits” him until he becomes a taster or connoisseur of churches.
Ти, звичайно, знаєш, що коли людину не можна віднадити від церкви, то в такому разі найкраще буде послати її шукати«відповідну» для себе церкву, шукати доти, доки вона стане«дегустатором» або знавцем церков.

Starting as an ale taster and a bailiff on the town council, he rose to the position of Mayor on the Town Council in 1565.
Починаючи як ель дегустатора і судового пристава на міській раді, він піднявся на посаду мера на міської ради в 1565.

It is therefore appropriate that the wine also boasts a good acid, sweet and astringent component, and that the taster does not allow himself to be too distracted by the first characteristic described.
Тому доречно, що вино також може похвалитися хорошою кислотою, солодким і в'яжучим компонентом, а також, що дегустатор не дозволяє себе занадто відволікатися від описаної першої характеристики.

Angus Kennedy went to work taster, sat on a diet, excluding consumption of chocolate at all and continues to work in Kennedy's Confection magazine.
Енгус Кеннеді пішов з роботи дегустатора, сів на дієту, виключає споживання шоколаду зовсім і продовжує працювати в журналі Kennedy's Confection.

The international discovery of Musar took place at the Bristol Wine Fair of 1979 when auctioneer and taster Michael Broadbent and journalist Roger Voss selected Musar 1967 as the"discovery of the Fair".[1].
Вихід Мусара на міжнародний ринок відбувся на Бристольському винному ярмарку 1979 року. Аукціоніст і дегустатор Майкл Бродбент та журналіст Роджер Восс визнали Мусара 1967 як"відкриття ярмарку".[1].

To give you a taster we have expanded on some of the core modules affiliated with this programme and the specific assessment methods associated with each module.
Щоб надати вам дегустацію, який ми розширили на деяких основних модулях, пов'язаних із цією програмою, та конкретні методи оцінки, пов'язані з кожним модулем.

The varied range of activities that the NCUK Pre-University Summer Programme offers includes organised University visits, supervised evening activities, the NCUK Taster and Academic Skills Programme and much more!
Різноманітний спектр заходів, які пропонує літня програма до Університету NCUK, включає організовані відвідування університету, контрольовані вечірні заходи, програму NCUK Taster and Academic Skills та багато іншого!

Short courses are also the perfect‘taster' or introductory course, which may lead to more in-depth study or a career path, while‘Executive' short courses offer participants the chance to discover a more advanced level of training and expertise…[-].
Короткі курси також є ідеальним"дегустатором" або вступним курсом, що може призвести до поглибленого вивчення або кар'єрного росту, а короткі курси"Executive" надають учасникам можливість отримати більш високий рівень підготовки та досвіду…[-].

Additionally, bartending opened the door to meeting some of the top bartenders and mixologists in Europe and the United States, who helped him hone his craft and acquire the skills needed to be a professional spirit taster.
До того ж, така робота відкрила двері для знайомства з топовими барменами та міксологами Європи та Сполучених Штатів. Вони допомогли йому відшліфувати свою майстерність і розвинути необхідні навички, щоб стати професійним дегустатором спиртних напоїв.

Today is a special day in my hard life as a beer taster, because I have been able to take a La Trappe Jubilaris XXV to the palate, a special edition produced by the Koningshoeven Abbey- the only Dutch authorized to produce Trappist beers- in commemoration of the 25th anniversary of his Abbot Dom Bernardus taking the habits, back in August 1988.
Сьогодні це особливий день у моєму важкому житті як дегустатор пива, адже мені вдалося взяти La Trappe Jubilaris XXV до піднебіння, спеціального видання, виготовленого абатством Koningshoeven- єдиним голландським авторитетом для виробництва пива Trappist. 25 серпня 1988 року його ігумен Дом Бернардус прийняв звички.