Що таке TERRIBLE THREAT Українською - Українська переклад

• страшну загрозу
• серйозною загрозою

Приклади вживання Terrible threat Англійська мовою та їх переклад на Українською

Elephants are under terrible threat.
Слони перебувають під серйозною загрозою.

A terrible threat was hanging over mankind.
Над людством висить страшна небезпека.

The universe informed of the terrible threat.
Всесвіт оповістила про страшну загрозу.

A nuclear Iran would pose a terrible threat on the Middle East and on the entire world.
Ядерний Іран являтиме собою страшну загрозу для Близького Сходу і для всього світу.

But this natural wonder is under terrible threat.
Тож зараз це чудо природи перебуває під серйозною загрозою.

In addition to enemies, the terrible threat will be borne by the humpers themselves, because after being dispersed, you will simply be able to roll over.
Крім ворогів страшну загрозу будуть нести і самі горби, адже розігнавшись, ви просто зможете перевернутися.

He also named people for whom the coronavirus is a terrible threat.
Також він назвав людей, для яких коронавірус становить страшну загрозу.

Аlleging that there were terrible threats and he will be a victim.
Мовляв, були страшні погрози і постане жертвою.

The captives stubbornly resisted all the seductive offers and bravely held out against the terrible threats.
Вони завзято відкинули всі втішні пропозиції і мужньо витримали страшні загрози.

One of the most terrible threats to life on Earth lies on the seabed and waiting for only a small warming, to break free and kill us all.
Одна з найстрашніших загроз життю на Землі лежить на дні морському і чекає лише невеликого потепління, щоб звільнитися і вбити нас усіх.

In addition, the cluster of volcanoes under Antarctica, too, bear a terrible threat to all living things.
До того ж скупчення вулканів під Антарктидою теж несе страшну загрозу всьому живому.

Since even outside they were already awaited by terrible threats in the guise of terrible monsters, with whom you, precisely, will have to fight.
Так як навіть зовні їх вже чекали страшні загрози у вигляді страшних чудовиськ, з якими вам, саме, і доведеться битися.

Many have written to ask how it is that our government does nothing about the terrible threat to civilization?
Багато писали і ставили питання, чому наш уряд нічого не робить, щоб усунути цю жахливу загрозу цивілізації?

In the face of this terrible threat, we appeal to all world leaders to recognize their responsibility before their respective nations, before mankind and before God.
Перед обличчям цієї страшної загрози ми звертаємося до всіх світових лідерів із закликом усвідомити свою відповідальність перед своїми народами, перед людством в цілому і перед Богом.

My fellow Englishmen tonight, our country that which we stand for and all that we hold dear faces a grave and terrible threat.
Дорогі співвітчизники, сьогодні ввечері наша батьківщина, те, що ми захищаємо і що нам таке миле і дороге, знаходиться у великій небезпеці.

In the face of this terrible threat, we appeal to all world leaders to realize their responsibility to their people, to humanity in general and to God,” the statement stresses.
Перед лицем цієї страшної загрози ми звертаємося до всіх світових лідерів із закликом усвідомити свою відповідальність перед своїми народами, перед людством в цілому і перед Богом",- підкреслюється в заяві.

Escape Machine City- an excellent quality puzzle game about how you can escape from the secret City of Machines, over which hung a terrible threat.
Escape Machine City(Втеча з Міста Машин)- відмінної якості головоломка про те, як можна втекти з таємного Міста Машин, над яким нависла страшна загроза.

In the face of this terrible threat, we appeal to all world leaders to recognize their responsibility before their respective nations, before mankind, and before God," the statement says.
Перед лицем цієї страшної загрози ми звертаємося до всіх світових лідерів із закликом усвідомити свою відповідальність перед своїми народами, перед людством в цілому і перед Богом",- підкреслюється в заяві.

Ukraine has not served as Thomas Jefferson's famed“fire bell in the night,” despite the supposedly terrible threat posed to the peace and stability of Europe.
Україна не стала тим, що Томас Джефферсон назвав словами«пожежний дзвін в ночі», незважаючи на страшну загрозу миру і стабільності в Європі.

Before playing there"terrible threat"- zugzwang(a situation in which the opponent is forced to make an unprofitable, losing move) and time pressure(lack of time allotted to a chess player for the entire game).
Перед граючими виникають«страшні загрози»- цугцвангу(положення, при якому суперник змушений зробити невигідний, що програє хід) і цейтноту(нестачі часу, відпущеного шахісту на всю партію).

Even with new team members in the face of Spider-Man and Doctor Strange, can the Avengers put aside our differences, and stand shoulder to shoulder against the terrible threat that has been brewing for a long time?
Навіть за наявності нових членів команди в особі Людини-Павука і Доктора Стренджа, чи зможуть Месники забути розбіжності, і стати плечем до плеча проти страшної загрози, яка назрівала вже давно?

Well-known ginger, can be a terrible threat to health in combination with anticoagulants, beta-blockers, and insulin based on drugs, except that it is harmful to pregnant women and that's not all….
Всім відомий імбир, може стати жахливою загрозою для здоров'я в поєднанні з антикоагулянтами, бета-блокаторами, і інсуліном на основі лікарських засобів, крім цього він шкідливий для вагітних і це ще не все….

She added:‘By denying the responsibility of man in global warming, by advocating gun rights and making statements that are disconcertingly stupid, you are a disgrace to women and you alone represent a terrible threat, a true environmental catastrophe.'.
Вона також заявила:«Заперечуючи відповідальність людей за глобальне потепління, виступаючи за носіння зброї й роблячи заяви, що шокують своєю дурістю, ви ганьбите жінок, бо ви самі є страшною небезпекою, справжньою екологічною катастрофою»[41].

I would like to see the 70th anniversary of Great Victory this year to become a reminder for our peoples that only together, shoulder to shoulder, we can survive through tough times and resist any, most terrible threats, the Belarusian leader noted.
Мені хотілося б, щоб рік 70-річчя Великої Перемоги, нинішній рік, став для наших народів нагадуванням про те, що тільки разом, пліч-о-пліч ми можемо пережити скрутні часи і протистояти будь-яким найстрашнішим загрозам",- підкреслив білоруський президент.

Though Italian fascism remained a national phenomenon, isolated, unknown and misunderstood, which could even win over an important sector of Italian culture, from D'Annunzio to Gentile, and even of its avant- garde(the Futurists), the advent of National Socialism to Germany suddenly gave fascism a European dimension, by making it look like a terrible threat, not just for the worker's movement but, more generally, for democracy and culture throughout the continent.
Якщо італійський фашизм залишився національним явищем, відокремленим, маловідомим і погано зрозумілим, до якого приєднався відомий прошарок італійської культури- від д'Аннунціо до Джентіле і навіть його авангард(футуристи),- прихід до влади націонал-соціалізму в Німеччині раптово надав фашизму європейського виміру, витлумачивши його як страшну загрозу не тільки робітничому рухові, а, загальніше, демократії та культурі в масштабі всього континенту.

Surely someone would have confessed the truth under the threat of such terrible pain.
Без сумнівів, хто-небудь би зізнався в обмані під загрозою цих жахливих мук.

Also Politeka wrote that from Dnipro hide the terrible truth, under the threat of life:“Work against people”.
Також Politeka писала, що від дніпрян приховують страшну правду, під загрозою життя:«Працюють проти людей».