Що таке TEST AUTOMATION Українською - Українська переклад

• автоматизації тестування
• test automation
• автоматизоване тестування
• автоматизацію тестування
• автоматизація тестування

Приклади вживання Test automation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Metrics for test automation.
Метрики автоматизації тестування.

Test Automation with Selenium.
Автоматизоване тестування Selenium.

Code quality in test automation(real stories);
Якість коду в автоматизації тестування(реальні історії);

Test automation is just writing code.
Автоматизоване тестування- це написання коду.

Freelancers Senior Test Automation Engineer.
Зовнішніх фрілансерів до співпраці Senior Test Automation Engineer.

Test automation(approaches, frameworks, cases).
Автоматизація тестування(різні підходи, фреймворки, кейси).

Freelancers Intermediate Test Automation Engineer.
Фрілансерів до співпраці Intermediate Test Automation Engineer.

Test automation infrastructure(when, where and how to conduct tests);.
Інфраструктура автоматизації тестування(коли, де і як проводити тести);

I am currently working as Python Senior Test Automation Engineer.
Зараз працюю як Python Senior Test Automation Engineer.

Quality Control Test Automation and Software Engineering.
Контроль якості автоматизацію тестування програмну інженерію.

Data-driven testing is the methodology used in test automation.
Data-driven testing- методологія, яка використовується в автоматизації тестування.

Quality Control Test Automation and Software Engineering.
Контроль якості автоматизацію тестування інженерію програмного.

Cost reduction and productivity improvement by leveraging test automation.
Зниження витрат і підвищення продуктивності шляхом впровадження тестової автоматизації.

However, test automation does not have the ability to fully replace manual testing.
Однак автоматичні тести не можуть повністю замінити ручне тестування.

Test plan for HDFS upgrade, Test automation and result.
План тестування на оновлення HDFS, автоматизація тестів і результат.

Test automation is a type of testing when engineers use….
Автоматизація тестування- це тип тестування, коли інженери використовують скрипти….

Are you sure that you want to register for Test Automation with Python group?
Ви впевнені, що хочете зареєструватись в групу Test Automation with Java?

We can not do without test automation, but there also situations when manual testing is preferable.
Ми не можемо обійтися без автоматизації тестування, однак є ситуації, коли надають перевагу ручному тестуванню..

Cost reduction and productivity improvement by leveraging test automation.
Зниження витрат і підвищення продуктивності шляхом застосування автоматизації тестування.

You don't have to be using test automation to validate continuous testing and vice versa.
Вам не потрібно використовувати автоматизоване тестування(Automation Testing), щоб підтвердити безперервне тестування(Continuous Testing), і навпаки.

This makes components exchangeable at any level and facilitates test automation.[1].
Це робить компоненти легкозамінними на будь-якому рівні та полегшує автоматизацію тестування.[1].

Curriculum of Test Automation course enables receiving hands-on experience in dealing with up-to-date tools of software automated testing.
Програма курсу Automation Testing дозволяє отримати навички роботи з сучасними інструментами автоматизованого тестування програмного забезпечення.

In 2015, I started to give paid offline and online IT courses(programming, test automation, etc).
У 2015 році я почав навчати на платних"офлайн" і онлайн ІТ-курсах(з програмування, автоматизації тестування, і т. д.).

Technical aspects of test automation of different types of application, test automation frameworks and tools, test automation in DevOps environment.
Технічні аспекти автоматизації різних додатків, фреймворки з автоматизації, автоматизація тестування у DevOps середовищі.

At IT Weekend Kharkiv, you can switch between the two simultaneously run streams, Test Automation and DevOps, where you can meet 10 experts.
На IT Weekend Kharkiv на вас чекатимуть 10 експертів та два паралельних стріми Test Automation та DevOps.

Growing expert networks and developing Quality Control, Test Automation and Software Engineering in Test competencies, this office makes sure SoftServe is capable of providing valuable software testing services.
Нарощуючи експертну мережу, розвиваючи контроль якості, автоматизацію тестування, програмну інженерію в контексті тестових компетенцій, цей відділ допомагає SoftServe надавати бездоганні послуги з тестування програмного забезпечення.

With Ukraine-based offices in Lviv and Odesa, the company provides networking software engineering and test automation services, IoT and embedded systems development.
Її офіси розташовані у Львові та Одесі. Компанія спеціалізується на розробці та автоматизованому тестуванні програмного забезпечення у сфері мережевих технологій, вбудованих систем та Інтернету Речей.

The high efficiency of test works at COP-OK provided a high level of test automation, which amounted to 77% of the total workload.
Велику ефективність випробувальних робіт на КС-ОК забезпечив високий рівень автоматизації випробувань, який становив 77% від загального об'єму робіт.

Of the remaining share the vast majority- 80% of companies- use only the simplest test automation tools during the performance of individual projects.
З частки, що залишилася абсолютна більшість- 80% компаній- застосовують лише найпростіші засоби автоматизації тестування при виконанні окремих проектів.

The program will include reports and master classes, which will be useful for beginners in test automation or those who want to go to automation from manual testing.
У програмі будуть доповіді та майстер-класи, які націлені на початківців в автоматизації тестування або тих, хто хоче перейти до автоматизації з ручного тестування..