What is the translation of " TEST AUTOMATION " in Polish?

• automatyzacji testów
• automatyzację testów
• automatyzacja testów
• automatyzacji testowania

Examples of using Test automation in English and their translations into Polish

Over 100 Test Automation Specialists.
Ponad 100 specjalistów automatyzacji testów.

which blocks test automation.
która blokuje automatyzacji testów.

Entrust test automation techniques to Sii.
Powierz automatyzację testów właśnie Sii.

Other jobs related to seibel test automation qtp process.
Inne projekty powiązane z seibel test automation qtp process.

ISTQB Test Automation Engineer is an advance course from ISTQB specialist stream.
ISTQB Inżynier Automatyzacji Testowania to szkolenie poziomu zaawansowanego ISTQB ze ścieżki specjalisty.

We create advanced test automation solutions.
Tworzymy zaawansowane rozwiązania do automatyzacji testów.

Course: Test Automation with Selenium and Jenkins Translated by Knowledge
Szkolenie: Automatyzacja testów za pomocą Selenium i Jenkins Wiedza

First of the three problems is the cost of test automation maintenance.
Pierwszy z nich dotyczył wysokiego kosztu utrzymania automatyzacji testów.

RIATest is a GUI test automation tool for Adobe Flex applications.
RIATest jest narzędziem automatyzacji testów GUI dla aplikacji Adobe Flex.

These are framework templates that can be used for any web application test automation project.
Są to szablony frameworka, które można użyć do dowolnego projektu automatyzacji testów aplikacji webowych.

Despite the topic might point on test automation, it was about continuous integration.
Pomimo tego, że temat może wskazywać na automatyzację testów, dotyczył on integracji ciągłej.

creation and maintenance of the test automation solutions.
utrzymaniem rozwiązań automatyzacji testów.

Step 5 is optional and recommended, when test automation proves cost effective for a given project.
Zalecany jest w przypadkach, gdy automatyzacja testów w danym projekcie okaże się efektywna kosztowo.

Capybara, which is a part of the Cucumber testing framework is one such web-based test automation software.
Capybara, która jest częścią platformy Cucumber, jest jednym z takich opartych na sieci oprogramowaniem do automatyzacji testów.

To ensure the highest quality of the proposed solution, test automation is treated as a developer job,
W trosce o najwyższą jakość proponowanych rozwiązań, automatyzację testów traktujemy jak zajęcie deweloperskie,

gain experience in test automation.
zdobywać doświadczenie w automatyzacji testów.

Experienced software testers- persons who have or want to have test automation engineer functions in teams responsible for testing..
Doświadczeni testerzy oprogramowania- osoby pełniące lub chcące pełnić funkcje inżyniera automatyzacji testowania w zespołach odpowiedzialnych za testowanie..

to take this opportunity to present its expertise in the test automation area.
postanowiło podzielić się wiedzą z obszaru automatyzacji testów.

During the four days of the conference, over 200 sessions in the field of measurement, test automation, measurement techniques
Podczas czterech dni konferencji odbyło się ponad 200 sesji dydaktycznych z zakresu pomiarów, automatyzacji testów, technik pomiarowych

autonomous car design, medical test automation, etc.
tworzeniu autonomicznych samochodów, automatyzacji badań medycznych itp.

After completing the course, its participants will be ready to start the Test Automation Engineer career in the companies that implement test automation process.
Osoby po ukończeniu kursu będą przygotowane do rozpoczęcia pracy jako Tester Automatyzujący w projektach i firmach zajmujących się automatyzacją procesu testowania.

Research shows that only 30% of organizations operating on the basis of agile methodologies have a fully implemented test automation system.
Badania pokazują, że zaledwie 30% organizacji działających w oparciu o zwinne metodyki, w pełni wdrożyło automatyzację testów.

Are you interested in test automation and would like to gain practical knowledge with the help of professionals, who are well acquainted with the realization of the project business requirements?
Interesujesz się obszarem automatyzacji testów i chciałbyś zdobyć praktyczną wiedzę od osób, które na co dzień realizują wymagania biznesowe projektów?

Agile and Automation Days is a conference that covers topics regarding software testing, with strong focus on agile and test automation.
Konferencja Agile and Automation Days poświęcona jest tematyce z zakresu testowania oprogramowania ze szczególnym uwzględnieniem zagadnień dotyczących metodyki agile i kwestii automatyzacji testów.

Also, test automation plays an increasingly important role in the entire software development process.
Dodatkowo automatyzacja testów odgrywa coraz ważniejszą rolę w całym procesie wytwarzania oprogramowania,

manual testers, and those with experience in test automation, as well as application support specialists
testerów manualnych oraz z doświadczeniem w automatyzacji testów, specjalistów ds. wsparcia aplikacji,

Course: Test Automation with Selenium and Jenkins Translated by simple way of passing knowledge through the trainer,
Szkolenie: Automatyzacja testów za pomocą Selenium i Jenkins prosty sposób przekazywania wiedzy przez trenera,

as well as test automation and the audit of the testing process.
testami funkcjonalnymi, automatyzacją testów oraz audytem procesu testowego.

constantly growing team of experts will help us advance test automation across global enterprise accounts-particularly in Poland,
stale rosnący zespół ekspertów Sii pomoże nam rozwinąć usługi automatyzacji testów dostarczane dla klientów na całym świecie,

designed from the offset to deliver a keyword-driven test automation framework to all….
zaprojektowane z przesunięcia dostarczyć ramy automatyzacji testów opartych….

How to use "test automation" in an English sentence

Test automation works in the same way.

Experience working with large-scale test automation frameworks.

Current test automation frameworks/tools (Tosca or similar).

Test Automation at the User Interface Level.

What form might unit test automation take?

Software Test Automation for High Quality Software.

development and evolution of test automation solutions.

Own and drive the test automation function.

We also support other test automation frameworks.

Test automation does initially require more staff.

How to use "automatyzacji testów" in a Polish sentence

Wymaga ona jednak podstawowej wiedzy z zakresu programowania w celu automatyzacji testów.

Szczególnie kodu z odpowiednią ilością testów by móc korzystać z zalet automatyzacji testów.

Jakość narzędzia przeznaczonego do automatyzacji testów funkcjonalnych…

Wziąć komputer, podłączyć do niego kilka urządzeń i tym samym usprawnić proces automatyzacji testów aplikacji mobilnych w firmie.

Interfejsem SOAP, produktami Rational Test itp.) • Zrozumienie struktury automatyzacji testów • Doświadczenie w planowaniu testowania i budżetu • Wysoko rozwinięte umiejętność komunikacji • Płynna znajomość j.

automatyzacji testów współpracował z największymi operatorami telekomunikacyjnymi w Polsce.

Zawarto tu niezbędne informacje o środowisku Selenium IDE oraz o sposobach jego wykorzystania do automatyzacji testów i debugowania rozbudowanych aplikacji.

Selenium WebDriver jest narzędziem udostępnianym na zasadach open source, które służy do automatyzacji testów aplikacji sieciowych.

Oparty na platformie WebDriver, jest porównywalny z Selenium i jest jednym z najpopularniejszych narzędzi do automatyzacji testów aplikacji internetowych.

Przewodnik ten przeznaczony jest dla osób posiadających już pewną wiedzę o automatyzacji testów aplikacji.