Що таке THANK YOU THAT YOU Українською - Українська переклад

• дякую що ви

Приклади вживання Thank you that you Англійська мовою та їх переклад на Українською

But thank You that You know.
Дякую за те, що ви знали.

Your benevolence towards Ukraine contains the power of transfiguration; it is an enormous support for our people on their pilgrimage route,” emphasize UGCC bishops in the letter“Ukraine on a pilgrimage-- thank you that you are together with us!”.
Ваша зичливість до України має преображальну силу, вона є великою підтримкою для нашого народу в його паломницькій мандрівці»,- зазначають єпископи УГКЦ у листі«Україна в паломництві- дякуємо, що ви разом із нами!».

Thank you that you are changing me.
Дякую за те, що ви змінюєте.

Above all things we thank You that You are mighty.
Найперше подяку возносимо Тобі за те, що Ти могутній.

Thank you that you are not afraid.
Дякуємо, що не боялися.

Dear Lord, thank You that You are my Creator.
Дух Святий, я дякую тобі за те, що ти- мій вчитель.

Thank You that You never ever forget me.
Спасибі, що не забуваєте ніколи.

Dear subscriber, Thank you, that you use the"Tricolor TV" operator services!
Шановний абонент, Дякую, що Ви користуєтеся послугами оператора«Триколор ТВ»!

Thank you that you came here for Poland.
Дякую, що ви прибули сюди для Польщі.

And thank you that you have found it.
І велике спасибі що у вас її знайшла.

Thank You that You are my life source….
Дякую, тобі зате що ти є моєму житті….

Father, Thank You that You are a good Father.
Дякую Тобі Отче, що Ти був добрим пастирем.

Thank you, that you are always with us!!
Дякуємо за те, що Ви завжди з нами!!!

Lord, Thank you that you are the Good Shepherd.
Дякую Тобі Отче, що Ти був добрим пастирем.

Thank you that you came here for Poland.
Дякую, що ви прийшли сюди заради Польщі.

Thank You that you are here with me… with us.
Дякуємо, що ви з нами… Наші партнери.

Thank you that you buy on Allbiz!
Дякуємо за те, що купуєте з Allbiz!

Thank you that you love us so deeply.
Спасибі тобі велике за те, що ти так сильно нас любиш.

Thank you, that you have made this possible!”.
Я вдячний вам за те, що ви змогли це зробити!».

Thank you, that you have decided to visit our site.
Дякуємо, що Ви вирішили відвідати наш сайт.

Thank You that You are always at work, day and night.
Дякую за службу, яку ви несете і вдень, і вночі.

I thank you that you sacrificed yourself for me!
Дякую Тобі за те, що пожертвував Собою заради мене!

Thank you that you are always with us through good and difficult times.
Дякую, що ти завжди поряд- коли все чудово і у важкі часи.

Thank you that you see me as I am and receive me as I am.
Дякую Тобі за те, що Ти чуєш мою молитву і приймаєш мене таким, який я є».

Thank You that You hear my prayer and accepting me for who I am.
Дякую Тобі за те, що Ти чуєш мою молитву і приймаєш мене таким, який я є».

Jesus, thank You that You have the power and authority to calm the storms in our lives.
Ісусе, дякуємо, що Ти маєш силу і владу заспокоювати життєві бурі.

Thank you that you loved me before you created the world.
Дякуємо за те, що в Слові Твоєму Ти полюбив людину«раніше від створення світу».

Thank you that you have decided to buy the agricultural machine of Farmet brand.
Дякуємо Вам, що Ви вирішили придбати сільськогосподарську техніку марки Farmet.

Thank you that you brought a white-red flags that we are here and stand under them- under those flowers, which have shed the blood of our fathers, grandfathers and great grandfathers, a generation of poles that we were free to carry them in order for them to gather.
Дякую, що ви привезли біло-червоні прапори, що ми тут, і стоїмо саме під ними- під тими кольорами, за які проливали кров наші отці, діди і прадіди, покоління поляків, аби ми могли вільно їх нести, аби могли під ними зібратися.

Lord, I thank You, that You help me to stand in this prayer of agreement, girding up the loins of my mind with truth, having put on the breastplate of righteousness, and having shod my feet with the preparation to spread the gospel of peace, and to hold in my hands the shield of faith, with which I can quench all the fiery darts of the wicked one, and overcome the world.
Господи, я дякую Тобі, що Ти допомагаєш мені стояти в молитві згоди, підперезавши стегна мого розуму істиною, одягнувшись у броню праведності та взувши ноги в готовність благовістити світ; і тримати в моїх руках щит віри, яким я зможу погасити всі розпечені стріли лукавого та перемагати світ.