Що таке THAT CAN BE INCLUDED Українською - Українська переклад

• які можуть бути включені
• які можна включати

Приклади вживання That can be included Англійська мовою та їх переклад на Українською

Types of allegations that can be included in a complaint.
Які можуть бути включені до скарги.

Currently there are 3 different melodies(all the sounds of nature) that can be included in filling.
На даний момент є 3 різні мелодії(все це звуки природи), які можна включати при засипанні.

There are plenty of things that can be included within a description, however.
Проте є ще ряд елементів, які можуть включатися в опис.

Each of the four blood types has a detailed list of foods that should be avoided and those that can be included.
Кожна з чотирьох груп крові має докладний список продуктів, які слід уникати, і ті, які можуть бути включені в щоденний раціон.

Another device that can be included in this list is a wine Cabinet.
Ще один пристрій, який можна включити в цей список- це винний шафа.

Four mentioned elements are the main types of relations that can be included in the UML model.
Чотири описані елементи є основними типами стосунків, які можна включати в моделі UML.

Others that can be included as well are bath toys and simple dolls.
Також актуальними можуть бути м'які іграшки і невеликі ляльки.

Templates are special MediaWiki pages that can be included in other pages.
Шаблони МедіаВікі- особливі сторінки, зміст яких можна вставити в інші сторінки.

Many other texts that can be included into the category of literary translation.
Багато чого іншого, що можна віднести до категорії художнього перекладу.

If you own the exclusive rights to the catalogues, photographs or other numismatic content that can be included in the application data, please, contact the author.
Якщо Ви володієте виключними правами на каталоги, фотографії або інші нумізматичні матеріали, що можуть бути включені в дані програми, зв'яжіться, будь-ласка, з автором.

There are many other herbs that can be included in an Italian herb garden, but these are the most common.
Є багато інших трав, які можуть бути включені в італійський сад трав, але вони є найбільш поширеними.

Snezhana Fedorchenko, a leading specialist in the education department and coordinator for the implementation of the initiative, spoke about the results of a survey of target groups, the preparation of an analytical report"On the state of ensuring the rights of children and youth in the community" and preliminary measures that can be included in the Action Plan.
Сніжана Федорченко, провідний спеціаліст відділу освіти і координатор з реалізації ініціативи розповіла про результати проведеного анкетування цільових груп, про стан підготовки аналітичної доповіді«Про стан забезпечення прав дітей та молоді в громаді» та про попередні заходи, які можуть бути включені до Плану Дій.

Tunnel shot blasting machine that can be included in complete and automatic blasting and painting lines.
Тунель дробеструйная машина, яка може бути включена в повних і автоматичних вибухових робіт і фарбування ліній.

You can also choose interesting gifts and additional items that can be included in the order at very pleasant prices.
Також Ви можете обрати цікаві подарунки та додаткові товари, що будуть включені до замовлення по дуже приємним цінам.

Of children that can be included and age before and beyond which they are not covered which varies from policy to policy.
Дітей, які можуть бути включені і віку до і після якого вони не покриті яких варіюється залежно від продуктів.

There are different types of real options that can be included in the project, depending on the purpose of real investment, namely options: scale, denial, delay, exchange.
В залежності від цілей реальних інвестицій мають місце різні типи реальних опціонів, які можна включати до проекту, а саме: опціони масштабу, відмови, відстрочки, обміну.

Courses that can be included are mathematics, computer aided drafting, surveying, soils and materials testing, cartography, topography and estimating.
Курси, які можуть бути включені, є математика, креслення за допомогою комп'ютера, геодезія, грунту і випробування матеріалів, картографія, топографія і оцінюють.

You pre-specify the kinds of studies that can be included in your review, and then you present everything you have found, including the papers you rejected, with an explanation of why.
Ви попередньо перераховуєте типи досліджень, які можуть бути включені у ваш огляд, і потім пред'являєте все, що ви знайшли, включаючи відкинуті вами роботи з наданням пояснення, чому ви це зробили.

Documents of the system that can be included in the shipping and tariffs calculation: purchase order, return purchases, sales order, return of sale, transfer(between warehouses), warehouse shipping(shipping from the warehouse without invoices).
Документи системи, які можуть бути включені в перевезення та розрахунки тарифів: замовлення покупки, повернення покупки, замовлення продажу, повернення продажу, переміщення(між складами), складське відвантаження(відвантаження зі складу без рахунку фактури).

The orientation of science to the study of such objects that can be included in the activity(either actual or potentially as possible objects of the future transformation), and their study as obeying objective laws functioning and development constitute the main feature of scientific knowledge.
Орієнтація науки на вивчення об'єктів, які можуть бути включені в діяльність(або актуально, або потенційно як можливі об'єкти її майбутнього перетворення), і їх дослідження як підкоряються об'єктивним законам функціонування і розвитку становить першу головну особливість наукового пізнання.

There are a number of items that could be included in this category.
Існує багато предметів, які можуть бути включені в цю категорію.

There are literally more than a hundred drugs that could be included in a list of new synthetics.
Існує буквально більше ста препаратів, які можна включити в список нових синтетичних наркотиків.

Of course, there are many other pets that could be included in this list, but we told about the most basic breeds.
Звичайно, є ще безліч інших вихованців, які могли б увійти в цей список, але ми розповіли про найосновніші породи.

The company also develops, produces and realizes goods of special purpose, that could be included into mobile shelters or use separately.
Компанія також розробляє, виготовляє і реалізує вироби спеціального призначення, які можуть входити до мобільних укриттів або використовуватись окремо.

The differing European traditions recognise that others, including prosecutors, can be included within that term for various purposes.
Інші, включаючи прокурорів, можуть бути включені в цей термін для різних цілей.

A big bonus point is probably that it can be included at any time and easily in everyday life.
Великим бонусним пунктом, ймовірно, є те, що його можна включити в будь-який час і легко в повсякденному житті.

One of the huge pluses is certainly that it can be included at any time and easily in the personal routine.
Одним з величезних плюсів, безумовно, є те, що він може бути включений у будь-який час і легко в особистій рутині.

Despite its longstanding reputation as an unhealthy ingredient, most research shows that butter can be included in moderation as part of a balanced diet and may even be associated with several health benefits.
Незважаючи на свою давню репутацію нездорового інгредієнта, більшість досліджень показують, що вершкове масло може бути включено в помірній кількості в якості частини збалансованого раціону харчування і навіть може бути пов'язано з користю для здоров'я.

Next, read the list of products that can not be included in the diet after an intestinal infection in a child:.
Далі ознайомтесь зі списком продуктів, які можна включати в дієту після кишкової інфекції у дитини:.