Що таке THAT CAN BE IMPLEMENTED Українською - Українська переклад

• які можуть бути реалізовані
• які можна реалізувати
• які можуть реалізовуватися
• який можна застосувати
• які може реалізувати
• які можна втілити

Приклади вживання That can be implemented Англійська мовою та їх переклад на Українською

Her book offers ideas that can be implemented in any family home.
У цій статті пропонуються ідеї, які можна реалізувати в будь-якій сім'ї.

And the affirmative response from the Fund can be obtained for five projects that can be implemented by one institution.
Підтвердження від фонду можна отримати на п'ять проектів, які може реалізувати одна установа.

Specific issues and measures that can be implemented with the further cooperation of the Associations:.
Конкретні питання та заходи, які можуть бути реалізовані при подальшій співпраці Асоціацій:.

With our experience, we have interdisciplinary solutions available that can be implemented as optimal development.
Маючи досвід, ми маємо міждисциплінарні рішення, які можна реалізувати як оптимальний розвиток.

The only solution on the market that can be implemented anywhere without any costly special integrations or hardware.
Єдине рішення на ринку, що може бути реалізоване у будь-якій установі без жодних дорогих інтеграцій чи спеціалізованого обладнання.

The farms serve as a hub for exchange of ideas and insights that can be implemented locally, and globally.
Господарства служать центром для обміну ідеями та думками, які можна реалізувати як на місцевому, так і на глобальному рівні.

This is an agenda that can be implemented only in one way- through the re-election of the parliament and the change of the entire state-management vertical.
Це порядок денний, який можна реалізувати тільки одним чином- через перевибори парламенту та зміну всієї державно-управлінської вертикалі.

Development of more than 15 social initiatives that can be implemented in Melitopol;
Розробка більше ніж 15 соціальних ініціатив, які можливо реалізувати в м. Мелітополь;

Our graduates learn to develop models that can be implemented in today's world that will advance prosperity, cooperation, productivity, and global resource sustainability.
Наші випускники навчаються розробляти моделі, які можуть бути впроваджені в сучасному світі, що сприятиме процвітанню, співпраці, продуктивності та глобальній ресурсній стабільності.

We suggest you to consider 4 business ideas abroad that can be implemented in our homeland.
Ми пропонуємо Вам розглянути 4 бізнес ідеї за кордоном, які можна реалізувати у нас на батьківщині.

Another option that can be implemented in parallel is attracting an international element in the national legal system through the formation of the hybrid international tribunals.
Ще одним варіантом, який можна впроваджувати паралельно, є залучення міжнародного елементу до національної правової системи через формування міжнародних гібридних трибуналів.

The most universal are architectural patterns that can be implemented in virtually any language.
Найбільш універсальні- архітектурні патерни, які можна реалізувати практично будь-якою мовою.

In this way, the approach generates creative freedom, establishes a solid assessment scale and ultimately leads to ideas and measures that can be implemented.
Таким чином, підхід породжує творчу свободу, встановлює чітку шкалу оцінки і в результаті приводить до ідей, які можна реалізувати.

There are numerous different on-line sources that can be implemented when purchasing car elements online.
Є багато різних інтернет-ресурсів, які можуть бути реалізовані при купівлі автомобільних компонентів в Інтернеті.

The conceptual model is translated into a logical data model, which documents structures of the data that can be implemented in databases.
Концептуальна модель потім перетворюється на логічну модель даних, яка документує структури даних, що можуть реалізовуватися в базах даних.

There are many different online resources that can be implemented when purchasing vehicle components online.
Є багато різних інтернет-ресурсів, які можуть бути реалізовані при купівлі автомобільних компонентів в Інтернеті.

Today, the regional state administration together with USAID is working on identifying areas of cooperation and priority projects that can be implemented in the Kherson region.
На сьогодні обласною державною адміністрацією спільно з USAID проводиться робота щодо визначення напрямків співпраці та пріоритетних проектів, які можуть бути реалізовані на території Херсонської області.

The goal of the Forum is to work out solutions that can be implemented in legislative initiatives and government resolutions and will influence public opinion.
Метою Форуму є напрацювання спільних рішень, які можуть бути втілені в законодавчих ініціативах, рішеннях Уряду, вплинуть на громадську думку.

And the affirmative response from the Fund can be obtained for five projects that can be implemented by one institution.
А позитивну відповідь від Фонду можна отримати на п'ять проектів, які може реалізувати одна установа.

On the balance of University are 115 patents for inventions and utility models that can be implemented on a commercial basis to further ensure the extra-budgetary funding of scientific research.
На балансі університету чинними є 119 патентів на винаходи і корисні моделі, які можуть бути реалізовані на комерційній основі для подальшого забезпечення позабюджетного фінансування.

Undoubtedly, the design options of the house outside are unthinkable, especially considering the huge assortment of finishing materials and stylistic directions that can be implemented with their help.
Безсумнівно, варіантів дизайну будинку зовні немислиме безліч, особливо, з огляду на величезний асортимент оздоблювальних матеріалів і стилістичних напрямків, які можна втілити з їх допомогою.

In the article a number of measures aimed at the legalization of IT-business, that can be implemented as in the near future, so in the long term, are proposed.
У статті пропонується ряд заходів, спрямованих на легалізацію IT-бізнесу, які можуть бути реалізовані як у найближчому майбутньому, так і в перспективі.

And the affirmative response from the Fund can be obtained for five projects that can be implemented by one institution.
А позитивну відповідь від Фонду можна отримати на п'ять проєктів, які може реалізу­вати одна установа.

Additionally, due to the culture, fun learning activities with music and film that can be implemented in the classrooms in places such as South Korea are prohibited here.
Крім того, внаслідок культури тут забороняється захоплююча навчальна діяльність з музикою та фільмами, які можуть бути реалізовані в класах у таких місцях, як Південна Корея.

During the seminar were told a lot of information on practical developments in the field of village cooperatives, good ideas that can be implemented in the future in their localities.
Під час семінару прозвучала велика кількість інформації щодо практичних напрацювань в сфері сільської кооперації, хороших ідей, які можна реалізувати в майбутньому у своїх населених пунктах.

We are interested in developing innovative technology solutions that can be implemented on the Vodafone IoT platform.
Ми зацікавлені у розробці інноваційних технологічних рішень, які можуть бути реалізовані на IoT-платформі Vodafone.

If you have not decided on the type of business, here is a list of 20 ideas that can be implemented without large cash investments.
Якщо не визначилися з видом бізнесу, ось список з 20 ідей, які можна реалізувати без великих грошових вкладень.

Italian physicists have proposed a new concept of a quantum battery entangled qubits that can be implemented on the basis of existing technologies.
Італійські фізики запропонували нову концепцію квантової батареї на заплутаних кубітах, яку можна реалізувати на базі існуючих технологій.

In Transcarpathia, they have established the regional working group for consideration and selection of investment projects that can be implemented with funds borrowed under the state guarantee.
На Закарпатті створено регіональну робочу групу з розгляду та відбору інвестиційних проектів, що можуть реалізовуватися за рахунок коштів, залучених під державні гарантії.