Що таке THAT COULD AFFECT Українською - Українська переклад

• які можуть вплинути
• які можуть торкнутися
• які можуть впливати
• яка може вплинути
• які могли вплинути

Приклади вживання That could affect Англійська мовою та їх переклад на Українською

And that could affect the race.
Це може вплинути на результати перегонів.

This week has at least two events that could affect mortgage rates.
Існує щонайменше два фактори, які могли вплинути на ситуацію з іпотечними кредитами.

Changes that could affect the quality management system.
Змін, які можуть впливати на систему управління якістю;

The United States has been drafting a new set of sanctions that could affect major banks.
США готують новий пакет санкцій, які можуть торкнутися найбільші банки.

We make decisions that could affect our entire lives.
Це вибори, які зможуть вплинути на наше життя.

That could affect farmers' decisions to grow beet.
Це могло вплинути на рішення фермерів щодо вирощування цукрових буряків.

None were taking medications that could affect their hormone levels.
Ніхто з них не приймав ліки, які б впливали на гормональний рівень.

It is important to close it within a radius of 50 meters there was manure storages and other impurities that could affect the water quality.
Важливо, закрити його в радіусі 50 м, там був гною сховищ та інших домішок, які можуть вплинути на якість води.

And we need to have a better understanding of external factors that could affect planet formation, such as supernovae(explosions of old, massive stars.).
І ми повинні краще розуміти зовнішні фактори, які можуть вплинути на формування планет, наприклад, вибухи наднових(старі, масивні зірки.).

Check if there are any specific information regarding the game's lore, the plot or gameplay mechanics that could affect it.
Перевірте наявність будь-якої конкретної інформації про історію гри, сюжет або механіку геймплея, яка може вплинути на нього.

In each case, there are many factors that could affect the fall in land prices.
У кожному конкретному випадку є безліч факторів, які могли вплинути на падіння цін на землю.

When authors submit a manuscript, article or letter, they are responsible for disclosing all financial and personal relationships that could affect their work.
Коли автори представляють рукопис, статтю або лист, вони відповідальні за розкриття всіх фінансових і особистих взаємин, які могли вплинути на їх роботу.

Researchers analyzed data on age at first hair loss, risk factors that could affect hair loss, as well as the presence of smoking habits.
Дослідники проаналізували дані про вік початку облисіння, фактори ризику, які могли вплинути на випадіння волосся, а також про наявність звички до куріння.

Health insurance for children is very important as it is during the formulative years that the child is most open to sickness that could affect their lives.
Медичне страхування для дітей є дуже важливим, так як під час formulative років, що дитина, найбільш відкритих для хвороби, яка може вплинути на їхнє життя.

The results held even after the researchers took into account factors that could affect a person's survival, including age, gender and weight.
Результати не змінилися навіть після того, як дослідники взяли до уваги фактори, які можуть впливати на виживаність людини, включаючи вік, стать і вагу.

Also we would like to be open about the fact that Pied Piper is involved in a complicated legal matter that could affect our potential value.
Ми визнаємо, що наразі"Флейтист" став учасником судового процесу, який може вплинути на нашу потенційну вартість.

The organisation issuing the one-off authorisation shall ensure that any such maintenance that could affect flight safety is re-checked by an appropriately approved organisation.
Організація, що видає разове повноваження, повинна гарантувати, що кожне здійснене в такий спосіб ТО, яке може вплинути на безпеку польотів, буде належним чином перевірено персоналом затвердженої організації.

Therefore, if the baby suddenly becomes difficult to fall asleep and often wake up at night, exclude the possibility of diseases that could affect the quality of sleep.
З цієї причини, якщо дитина раптом став погано засипати і часто прокидатися, виключіть можливість захворювань, які могли вплинути на якість сну.

Disclose in their works about any information about significant conflicts of interest that could affect the results of the study or their interpretation.
Розкривати в своїх роботах інформацію про будь-які суттєві конфлікти інтересів, які можуть вплинути на результати дослідження або їх інтерпретацію.

Lord said that carriers in Australia have been using Huawei equipment for nearly 15 years and there has never been any issue that could affect national security.
Господь зазначив, що перевізники в Австралії вже використовують обладнання Huawei протягом майже 15 років"і там ніколи не було жодної проблеми, яка може вплинути на національну безпеку".

Whirlpools in the Gulf of Mexico, for example, have very strong currents that could affect oil drilling operations in the area.
Вири в Мексиканській затоці, наприклад, мають дуже сильні течії, які можуть вплинути на операції з буріння нафти в цьому районі.

But rather the attention of American media, support for sponsors, and the status of a race leader that could affect voters in other states.
Переможці отримують увагу американських медіа, підтримку спонсорів та статус лідера гонки, який може вплинути на виборців в інших штатах.

The king gave her a royal consort position, in hopes of relieving the pressure and a problem that could affect the monarchy,” the announcement said, reports the BBC.
Король надав їй позицію королівського консорта, сподіваючись пом'якшити тиск і проблему, яка може вплинути на монархію",- йдеться у повідомленні.

However, seismologists have reported a high probability(99%) of occurrence of an earthquake in California that could affect Los Angeles and San Francisco.
Однак, сейсмологи повідомляють про високу ймовірність(99%) появи землетрусу в Каліфорнії, яке може торкнутися і Лос-Анджелес і Сан-Франциско.

Ministry spokesperson Ghasemi told reporters that the vote could"lead to developments and happenings that could affect all people of the region and especially Kurdish people.".
Представник Міністерства закордонних справ Бахрам Гасемі заявив, що голосування може«привести до подій, які можуть торкнутися всіх людей у регіоні та особливо курдських людей».

The United States has been drafting a new set of sanctions that could affect major banks.
США готують новий пакет санкцій, які можуть торкнутися найбільших банків.

There is another interesting possible structure in Ganymede that could affect its magnetic field.
Існує ще одна цікава можлива структура на Ганімеді, яка може вплинути на його магнітне поле.

Gut microbes themselves can also produce metabolites that could affect brain function.
Кишкові бактерії також здатні синтезувати продукти метаболізму, що можуть впливати на функціонування мозку.

The king gave her a royal consort position, in hopes of relieving the pressure and a problem that could affect the monarchy,” the statement said.
Король надав їй позицію королівського консорта, сподіваючись пом'якшити тиск і проблему, яка може вплинути на монархію",- йдеться у повідомленні.

The brain damage that occurs during a stroke can cause a number of other problems that could affect a child throughout life, including:.
Ускладнення пошкодження головного мозку, яке відбувається під час інсульту може викликати ряд інших проблем, які можуть вплинути на все життя дитини, в тому числі:.