Що таке THAT HAS EARNED Українською - Українська переклад

• яка заслужила
• яка заробила
• що заслужила

Приклади вживання That has earned Англійська мовою та їх переклад на Українською

That has earned my respect.
Цим заслужила моєї поваги.

The venue itself is a historic fortress that has earned reputation because of its rich history.
Саме місце проведення- це історична фортеця, яка заслужила репутацію завдяки своїй багатій історії.

That has earned him severe criticism from the three right-of-center opposition parties.
Це принесло йому серйозну критику з боку трьох правоцентристських опозиційних партій.

This initiative builds upon the academic excellence that has earned our school its leading reputation in the field.
Ця ініціатива спирається на навчанні, що заробив нашу школу лідируючі репутацію в цій області.

Texas Tech Law provides a strong medical program, three educational centers, ten dual-degree programs, three concentration programs, a regional externship program, a acknowledged legal follow program, and a competitive advocacy program that has earned 40 national and international championships.
Texas Tech Закон пропонує надійну клінічну програму, три академічних центрів, дев'ять програм подвійного ступеня, три програми концентрації, регіональна програма екстернат, визнаної програми юридичною практикою, а також конкурсна програма пропаганди, яка заробила 31 національних та міжнародних чемпіонатів.

This initiative builds upon the academic excellence that has earned our school its leading reputation in the field.
Ця ініціатива спирається на академічні досягнення, які завоювали нашу школу своєю провідною репутацією в цій галузі.

Texas Tech Regulation provides a strong scientific program, three academic facilities, ten twin-diploma programs, three focus applications, a regional externship program, a acknowledged legal practice program, and a aggressive advocacy program that has earned 40 nationwide and worldwide championships.
Texas Tech Закон пропонує надійну клінічну програму, три академічних центрів, дев'ять програм подвійного ступеня, три програми концентрації, регіональна програма екстернат, визнаної програми юридичною практикою, а також конкурсна програма пропаганди, яка заробила 31 національних та міжнародних чемпіонатів.

We stand together for a country that has earned the right to join the family of free and democratic states, through its painfully acquired human dignity.
Ми разом за країну, яка виборола право приєднатися до сім'ї вільних і демократичних держав через набуту з болем людську гідність.

In addition, the baths of Kaldewei are distinguished by a stylish design that has earned more than a hundred different awards.
Крім того, ванни Kaldewei відрізняються стильним дизайном, який заслужив більше сотні різних нагород.

You will be dealing with a law firm that has earned a reputation for being approachable, easy to talk to, and a firm where you are not treated as just a file number.
Ви будете мати справу з юридична фірма, яка заслужила репутацію доступного, легко говорити, і фірма де ви не зверталися, як тільки номер файлу.

However, the mayor says Rajoy has never shown any interest in an urban scheme that has earned his native city numerous awards.
Однак мер каже, що Рахой ніколи не виявляв інтересу до міського планування, яке принесло його рідному місту стільки нагород.

You will be dealing with a law firm that has earned a reputation for being approachable, easy to talk to, and a firm where you are treated as more than a file number.
Ви будете мати справу з юридична фірма, яка заслужила репутацію доступного, легко говорити, а фірмі, де до тебе ставляться як більше, ніж кількість файлів.

The business that Mary Kay started with $5,000 in savings is today a multibillion-dollar Company that has earned the trust and loyalty of millions of women.
Бізнес, який Мері Кей Еш започаткувала з капіталом у 5000 доларів, перетворився у мультимільярдну Компанію, що заслужила довіру і лояльність мільйонів жінок.

The smallest object in the solar system that has earned the title of“dwarf planet”(prior to this new discovery) is Ceres, which lies in the asteroid belt between Jupiter and Mars.
Найменшим об'єктом в Сонячній системі, який заслужив титул«карликової планети»(до цього відкриття) була Церера, яка знаходиться в поясі астероїдів між Юпітером і Марсом.

Percent of the money you spend on this bundle will go to the American Civil Liberties Union Foundation- a non-profit that has earned four stars from Charity Navigator.
Відсотків грошей, які ви витрачаєте на цей пакет, перейдуть до Фонду об'єднання громадянських свобод США- неприбуткової організації, яка заробила чотири зірки Charity Navigator.

Whatever your toothpaste needs, be sure to select toothpaste that has earned an American Dental Association seal of approval.
Незалежно від спеціалізації зубної пасти, переконайтеся, що вибрали зубну пасту, яка заробила знак схвалення Американський Стоматологічної Асоціації.

CEIBS is the first Asia-based business school that has achieved top-tier global rankings for its MBA, EMBA and Executive Education programmes, and is the first business school in mainland China that has earned an internationally recognized EQUIS accreditation.
CEIBS є перший Азії на основі бізнес-школи для досягнення вищого рівня глобальні рейтинги для його MBA, глобальні програми EMBA виконавчої освіти і, і є бізнес-школа, спочатку в Китаї, щоб заробити міжнародно-визнаної акредитації EQUIS.

WCG is a company that purchases second-hand original wholesale in Kyiv and that has earned trust of dozens of wholesale and retail sellers of second-hand in whole Ukraine.
WCG це компанія, яка реалізує секонд-хенд оригінал оптом в Києві, і, яка заслужила довіру у десятків оптових і роздрібних продавців секонд-хенду по всій Україні.

By choosing one of our Affiliates for your real estate needs, you can be confident that you have chosen a brokerage that has earned its place in the luxury real estate arena locally, as well as internationally.
При виборі одного з наших партнерів, для ваших реальних потреб нерухомості, ви можете бути впевнені, що ви вибрали брокера, який отримав своє місце на арені нерухомості на місцевому рівні, а також на міжнародному рівні.

The organization describes itself in grammatically incorrect English as"a young and influential organization that has earned the trust and respect of political many scientists and electorate of North America and the rest of the world.".
ICES описує себе як«молоду та впливову організацію, що завоювала довіру та повагу багатьох учених та виборців Північної Америки й решти світу».

California Gold Nutrition's Omega 800 product contains both EPA and DHA, and exclusively uses a fish oil concentrate that has earned the coveted 5-star rating of the International Fish Oil Standards for quality, safety, and potency.
Добавка California Gold Nutrition's Omega 800 містить і EPA, і DHA, в ній використовується тільки концентрат риб'ячого жиру, який отримав 5-ти зірковий рейтинг International Fish Oil Standards за якість, безпеку і дієвість.

Tom Cruise has made 18 films that have earned north of $100 million.
Tom Cruise знявся в 18 фільмах, які заробили від 100 мільйонів доларів.

With on-demand companies that have earned the trust of customers than the elimination of the consequences of poor quality conducted geological work.
Ическими компаніями, які заслужили довіру клієнтів, ніж ліквідація наслідків неякісно проведених геологічних робіт.

Toothpastes that have earned this distinction have been evaluated for safety and effectiveness by an independent review board of scientific experts.
Зубні пасти, які заробили цей знак, були оцінені для безпеки та ефективності незалежною наглядовою радою наукових експертів.

Employers around the world are actively seeking employees that have earned a Bachelors in Construction.
Роботодавці у всьому світі активно шукають співробітників, які заробили ступінь бакалавра в галузі будівництва.

In fact, Private Internet Access is so good, it's one of three services that have earned the coveted title of PCMag Editors' Choice.
Насправді, приватний доступ до Інтернету настільки хороший, це одна з трьох служб, які заслужили бажаний титул PCMag Editors 'Choice.

A new Strategic Concept must recognise the urgency of further change while remaining true to the founding ideals that bind the Alliance together and that have earned for it a positive international reputation.
У новій Стратегічній концепції необхідно визнати термінову необхідність здійснювати подальші зміни і при цьому залишатися вірними ідеалам, які об'єднують Альянс і які заробили йому позитивну міжнародну репутацію.

The 54-year-old Hungarian premier, who secured a third straight term in office in elections on Sunday, has set out to transform Hungary into an“illiberal democracy” with sweeping reforms in the past years that have earned him accusations of authoritarianism and conflicts with the European Union.
Річний угорський прем'єр, який забезпечив собі третій поспіль термін повноважень, вирішив перетворити Угорщину на"неліберальну демократію" через радикальні реформи останніх років, які принесли йому звинувачення в авторитаризмі і конфлікти з Європейським Союзом".

Here you can buy a suitable kit from leading brands that have earned the respect of many fashionistas.
Тут ви зможете купити відповідний комплект від провідних брендів, що заслужили повагу багатьох модників.