Що таке THAT MEETS THE NEEDS Українською - Українська переклад

• який відповідає потребам
• що задовольняє потреби
• яка відповідає потребам
• яке відповідає потребам
• який відповідає запитам

Приклади вживання That meets the needs Англійська мовою та їх переклад на Українською

All that meets the needs of modern man.
Все це відповідає запитам сучасної людини.

Study and construction of a new oil mill that meets the needs of local populations.
Дослідження і будівництва нової олійні, що відповідає потребам місцевого населення.

Content that meets the needs of your guests and reflects the business interests of the hotel owner.
Контент, який відповідає запитам ваших гостей та відображає бізнес-інтереси власника готелю.

These insights help you create a workspace that meets the needs of your business.
Ця аналітика допоможе побудувати робочий простір, який відповідатиме потребам вашого бізнесу.

Web-site that meets the needs of our company and answers the customer to all the questions posed is what we wanted.
Сайт, який відповідає потребам нашої компанії і відповідає клієнтові на всі поставлені запитання,- це те, що ми хотіли.

For a proper start in life, you must choose a diet that meets the needs of the puppy's body.
Для правильного старту у життя, треба підібрати раціон, який відповідає потребам організму цуценяти.

When selecting a company that meets the needs for your swimming pool enclosures, choose one that will give you a head start in the installation process.
При виборі компанії, яка відповідає потребам для вашого корпусу басейн, вибрати той, який дасть вам фору в процесі установки.

There is an opportunity to choose the brand and to navigate at a cost that meets the needs and budget of the buyer.
Є можливість вибрати бренд і зорієнтуватися за вартістю, що задовольняє запити та фінансові можливості покупця.

We buy housing that meets the needs of the moment.
Ми купуємо житло, що відповідає потребам зараз.

We have listened to the requests of the people of Melilla and we are going to operate a vessel that meets the needs of this route.
Ми прислухалися до прохань людей з Мелільї, і збираємося використовувати судно, яке відповідає потребам цього маршруту.

Innovative platform for Ukrainian business, that meets the needs of accounting and finance departments of modern enterprise or government institution.
Інноваційна платформа для українського бізнесу, яка відповідає потребам бухгалтерії і фінансового підрозділу сучасного підприємства або бюджетної установи.

The implementation of processes focuses on identifying, building and deploying a solution that meets the needs and expectations of stakeholders.
Впровадження процесів фокусується на визначенні, побудові і розгортанні рішення, яке відповідає потребам і очікуванням зацікавлених осіб.

Our experts will develop a customized solution that meets the needs and scope of activity of your business and how you use cash settlement services.
Наші фахівці розроблять для Вас індивідуальне рішення, що відповідає потребам і обсягам діяльності Вашого бізнесу та інтенсивності використання розрахунково-касових послуг.

High quality raw materials allows to organize the production of good-quality Russian tiles for the bathroom that meets the needs of consumers.
Висока якість сировинних ресурсів дозволяє організувати випуск добротної російської плитки для ванної кімнати, що відповідає запитам споживачів.

Founded in 1841, nowadays Sberbank is a modern full-service bank that meets the needs of various groups of customers in a wide range of banking services.
Заснований в 1841 році, Ощадбанк Росії сьогодні- сучасний універсальний банк, що задовольняє потреби різних груп клієнтів у широкому спектрі банківських послуг.

Inspired to help you succeed, Marian University takes pride in providing an applied, values-based education that meets the needs of all students.
Натхненний, щоб допомогти вам досягти успіху, Marian University пишається тим, що надає прикладну освіту на основі цінностей, яка відповідає потребам усіх студентів.

But at the same time, the delivery of a product that meets the needs of the market is less important than solving critical problems in the product functionality.
Але в той же час постачання продукту, який задовольняє потребам ринку, менш важливо, ніж рішення критичних проблем у функціоналі продукту.

The extent, quality and richness of its culture and participation offer in university life, contributing to offer a‘UV's experience' that meets the needs of users.
Ступінь, якість і багатство своєї культури і участі пропозиції в університетському житті, сприяючи запропонувати'досвідУФ' а, який відповідає потребам користувачів.

The water transport complex is a multifunctional structure that meets the needs of the national economy in transport.
Водний транспорт- є багатофункціональною структурою, що задовольняє потреби національної економіки у транспортному забезпеченні.

We gathered all the necessary information about possible solutions and types of teams to help you find exactly the option that meets the needs of your company.
Ми зібрали всю необхідну інформацію про можливі рішення і різновиди команд, щоб допомогти вам знайти саме той варіант, який відповідає потребам вашої компанії.

The feature of this university is an educational program that meets the needs of the labor market in Poland and the EU, the highest standards of academic teaching and technical progress.
Особливістю цього університету є навчальна програма, яка відповідає потребам ринку праці в Польщі і в ЄС, вищим стандартам академічного викладання і технічного.

Glendale Community College has served Glendale and the surrounding area since 1927 earning a strong reputation for academic excellence that meets the needs of a changing world.
Community College Glendale служив Глендейл і його околиць з 1927 року, де він придбав відмінну репутацію академічних знань, який відповідає потребам мінливого світу.

That is why in ADEN Business School have sought to make a formal proposal that meets the needs and demands of executives in the country.
В Адені Business School прагнули зробити офіційну пропозицію, яка відповідає потребам і запитам керівників в країні.

The World of Veterinary Medicine” is a professional scientific and practical journal that meets the needs of domestic experts in veterinary medicine.
Мир ветеринарии»- професійний науково-практичний журнал, який відповідає запитам вітчизняних фахівців ветеринарної медицини.

Uniting all a university's devices into a single network enables a highly customizable learning environment that meets the needs of students and educators while eliminating unnecessary interactions.
Об'єднавши всі пристрої університету в єдину мережу, можна створювати високо налаштоване(розумне) навчальне середовище, яке відповідає потребам студентів та викладачів, уникаючи непотрібних взаємодій.

The journal publishes original articles that present the results of thorough research, and provides an open platform that meets the needs of the scientific community to obtain new information.
Журнал публікує змістовні статті, які ґрунтовно презентують результати досліджень, а також створює відкритий майданчик, який задовольняє потреби наукової спільноти у отриманні нової інформації.