Що таке THAT WOULD LIMIT Українською - Українська переклад

• які обмежують
• які б обмежували
• який обмежив би
• що обмежують
• щоб обмежити

Приклади вживання That would limit Англійська мовою та їх переклад на Українською

That would limit your audience.
Це обмежить вашу аудиторію.

There are no orders or laws at all that would limit the use of moisturizers.
Не існує взагалі ніяких наказів або законів, які б обмежували використання зволожувачів.

All States have the duty to respect that right by refraining from applying economic and political measures that would limit it.
Тому всі держави зобов'язані поважати це право, утримуючись від застосування таких економічних і політичних заходів, які б обмежували це право.

To adopt such laws that would limit the penetration in the power of random people.
Прийняти такі закони, які б обмежували проникнення у владу людей випадкових.

In 2011, Italian Wikipedia protested an Italian law that would limit free speech.
У 2011 році італійська Вікіпедія протестувала проти закону Італії, який обмежував свободу слова.

I am not aware of any Russian legislation that would limit access by certain routes to certain territories that the Russians consider to be their territory.
Мені не відоме російське законодавство, яке б обмежувало доступ певними маршрутами до певних території, які росіяни вважають своїми.

This 14 day keto based plan has no prolonged side effects that would limit your capabilities.
Цей план на основі кето-денного кето не має тривалих побічних ефектів, які обмежують ваші можливості.

The goal: to collect signatures to force a law that would limit elected representatives to two terms and ban candidates with criminal convictions.
Мета- зібрати підписи і домогтися ухвалення закону, який обмежить перебування обраних службовців на посаді двома термінами, і заборонить участь у виборах кандидатам з кримінальними засудженнями.

An example of the negative step on the part of the deputies of the Razumkov called a bill to the President that would limit the power Zelensky.
Прикладом негативного кроку з боку депутатів Разумков назвав законопроект про президента, який обмежив би владу Зеленського.

Tensions between Boers and Uitlanders eventually prompted Kruger to adopt harsh laws that would limit the general freedoms of the Uitlanders and seek to protect Dutch culture in the region.
Розбіжності між бурами і уитлендерами змусили Крюгера прийняти жорсткі закони, що обмежують права уитлендеров і спрямовані на захист голландської культури.

Correspondingly, all States have the duty to respect that right by refraining from applying economic and political measures that would limit it.”.
Тому всі державизобов'язані поважати це право, утримуючись від застосуваннятаких економічних і політичних заходів, які б обмежували цеправо.

In the Verkhovna Rada a draft law has been registered that would limit access to public information.
У Верховній Раді зареєстровано законопроект, що обмежує доступ до публічної інформації.

International ride-hailing service Uber said it was suspending service in Barcelona after regional authorities passed regulations that would limit how it operates in the….
Міжнародний сервіс таксі Uber заявив, що припинив роботу у Барселоні після ухвалення місцевою владою постанови, яка обмежує його роботу в….

It would be desirable to introduce mechanisms that would limit the appetites of speculators, for example, increased taxation in case of selling land more than once per 3, 5, 10 years.
Бажано було б запровадити механізми, які б обмежували апетити спекулянтів, наприклад, підвищене оподаткування при продажу земельних ділянок частіше, ніж раз на три, п'ять, десять років.

Moreover, none of the EEU member states appear ready to delegate power to supranational bodies that would limit their sovereignty.
Більше того, жодна з країн сьогодні не готова делегувати частину своїх повноважень наднаціональним органам, які обмежували б їх суверенітет.

His ousting came about following a clash with the government over a new law that would limit Kolomoyskyi's power to control two of Ukraine's state-owned energy companies, in which he holds minority stakes.
Його вигнання сталося після зіткнення з урядом через новий закон, який обмежив би владу Коломойського в контексті контролю над двома державними енергетичними компаніями України, в яких він володіє міноритарними пакетами акцій.

After a few meetings though, he decided to leave because he didn't want to know any classified information that would limit his freedom of expression.
Врешті решт, він вирішив не продовжувати із зустрічами, бо не хотів мати доступ до будь-якої секретної інформації; це могло б обмежувати свободу його самовираження.

Last year, it's government passed another law that required French companies to draft rules that would limit work emails and the‘right to disconnect' outside of the office- aiming to reduce job-related stress.
Минулого року уряд ухвалив закон, який вимагав від французьких компаній розробляти правила, що обмежують робочі електронні листи й технології, пов'язані з роботою за межами офісу».

In order to improve the protection of the environment and the condition of the territories, the Verkhovna Rada registered a draft law that would limit the use of plastic bags.
З метою поліпшення охорони довкілля та стану територій у Верховній Раді зареєстрували проект закону, який обмежить використання поліетиленових кульків.

This time they were outraged that a few weeks after the accident here,"speed bumps", that would limit the speed of cars, had still not been installed.
Цього разу їх обурило те, що через кілька тижнів після ДТП на вулиці так і не встановили«лежачих поліцейських», котрі б обмежували швидкість руху автомобілів.

The absolute monarch has a right to do anything, the only thing he has no right to do- this is to issue laws, then there are regulations that would limit his tyranny.
Абсолютний монарх має право робити все що завгодно; єдине, чого він не має права робити- це видавати закони, тобто такі постанови, які обмежували б його свавілля.

Appropriate studies performed to date have not demonstrated pediatric-specific problems that would limit the usefulness of hepatitis A vaccine in children.
Відповідні дослідження, проведені на сьогоднішній день, не продемонстрували педіатричних проблем, які обмежують корисність вакцини проти гепатиту А у дітей.

In relation to the leading politicians' response to allegations made by official Commission for the Prevention of Corruption of the Republic of Slovenia, law experts expressed the need for changes in the system that would limit political arbitrariness.
У зв'язку з відповіддю провідних політиків до заяв, зроблених Офіційною комісією з попередження корупції Республіки Словенія, юридичні експерти заявили про необхідність змін у системі, щоб обмежити політичне свавілля.

Hungary, Poland, Czechia and Slovakia have said they're ready to veto any Brexit deal that would limit their citizens' rights to work in the UK.
Угорщина, Польща, Чехія та Словаччина готові накласти вето на будь-яку угоду про вихід Великої Британії з ЄС, яка обмежуватиме права їхніх громадян на роботу в Британії.

Dr. Ricks determined that adults were in need of convenient online learning services to meet their professional development needs as well as to acquire academic credentials in a format that would limit the interference in their already demanding lives.
Доктор Рікс встановлено, що дорослі потребують зручних онлайн-послуг навчання, щоб задовольнити потреби їх професійний розвиток, а також придбати академічні облікові дані у форматі, які обмежують втручання в їх вже, що вимагають життя.

Hungary, Poland, Czechia and Slovakia have said they're ready to veto any Brexit deal that would limit their citizens' rights to work in the UK.
Що Угорщина, Польща, Чехія і Словаччина заявили про готовність накласти вето на будь-яку угоду про вихід Великобританії з ЄС, яка буде обмежувати права громадян на роботу в Британії.

For most of its lineup(excluding the A3, A1, and TT models), Audi has not adopted the transverse engine layout which is typically found in economy cars(such as Peugeot and Citroën), since that would limit the type and power of engines that can be installed.
Для більшості своїх моделей(за винятком моделей A3, A1 і TT) Audi не прийняли поперечну схему розташування двигуна, яка зазвичай зустрічається на малолітражних автомобілях(наприклад, Peugeot та Citroеn), оскільки це обмежує тип та потужність двигунів, що можна встановити.

It is therefore essential that we adjust our knowledge to reality and that we remove any preconceived ideas that would limit the development of these people.
Тому дуже важливо, щоб ми налаштовували наші знання на реальність і щоб ми видалили будь-які заздалегідні ідеї, які обмежують розвиток цих людей.

It can choose to advance energy reforms that would see the elimination of population-wide subsidies and large-scale privatization, in order to attract foreign investment that could boost domestic gas production in Ukraine, or it can cede to populist pressure and oligarchic influence that would limit economic growth and risk a return to dependence on Russian energy supplies.
У майбутньому Київ може вирішити просунути енергетичні реформи, які передбачають ліквідацію загальнодержавних субсидій та широкомасштабну приватизацію, з метою залучення іноземних інвестицій, які можуть призвести до збільшення внутрішнього видобутку газу в Україні, або відмовитися від популістського тиску та олігархічного впливу, який обмежив би економічне зростання та ризик повернення до залежності від енергопостачання РФ.