Що таке THAT WOULD NEVER HAPPEN Українською - Українська переклад

[ðæt wʊd 'nevər 'hæpən]
[ðæt wʊd 'nevər 'hæpən]
що цього ніколи не відбудеться
that would never happen
це б ніколи не сталося

Приклади вживання That would never happen Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
That would never happen.".
Такого не може бути".
In France that would never happen.
У Франції такого не сталося б ніколи.
That would never happen.
Таке би ніколи не сталось.
Dorian said that would never happen.
Зеленський сказав, що цього не буде ніколи.
That would never happen today.
Це б ніколи не сталося сьогодні".
I told him that would never happen.
Я тоді казала, що цього ніколи не відбудеться.
That would never happen nowadays.'.
Це б ніколи не сталося сьогодні".
We all thought that would never happen.
Усі думали, що цього ніколи не відбудеться.
That would never happen in real life.
Такого ніколи не буде в реальному житті.
In an ideal world that would never happen.
Це в ідеальному світі, якого ніколи не буде.
No, that would never happen…”.
Ні, цього ніколи не буде…".
In the US or Canada that would never happen.
США, як і Канада, цього ніколи не зроблять.
That would never happen in the woods.
Такого б ніколи не могло статися у Львові.
In 99 times out of 100 that would never happen.
У 99 випадках зі 100 цього не відбудеться.
That would never happen 10 years ago.
Цього ніколи б не сталось десять років тому.
Because clearly, that would never happen now….
Так як було, тепер точно не буде ніколи….
That would never happen in Portugal.
В Росії ніколи такого не буде.
It kept me hoping for something that would never happen.
Вони сподівалися на те, чого ніколи не могло статися.
I said“That would never happen.
Я тоді казала, що цього ніколи не відбудеться.
B: Choose a password: Easy again, just pick anything you can remember so nobody can login and pretend to be you,odds are that would never happen but we still need a password.
В: Виберіть пароль: легко знову, просто вибрати все, що ви можете згадати, щоб ніхто не міг увійти і прикинутися вас,Шанси ніщо б не сталося, але ми як і раніше потрібен пароль.
Things that would never happen to someone else?
Це речі, яких ніколи не буде в інших?
He laughed and said that would never happen.
Вони розсміялися наді мною і сказали, що такого ніколи не відбудеться.
But that would never happen to a wolf.
Такого б ніколи не могло статися у Львові.
A lot of people thought that would never happen.
При цьому багато хто вважав, що цього ніколи не станеться.
I know, that would never happen in Mexico, right?
От у Росії так би ніколи не зробили, еге ж?
The fact, that this way of textile printing is taking place outside, in the public space,creates situations that would never happen in conventional textile printing and manufacturing.
Той факт, що цей спосіб текстильного друку відбувається зовні, в громадському просторі,створює ситуації, які ніколи не відбудуться у звичайній текстильного друку і виробництві.
That would never happen to me”, you think.
Зі мною таке ніколи не станеться!»,- думаєте ви.
Probably something that would never happen in Real Life.
Тобто те, що навряд чи б відбулося у реальному житті.
That would never happen to us… or would it?
З нами такого ніколи не станеться… А чи завжди це так?»?
Результати: 29, Час: 0.0618

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська