Приклади вживання The ability to combine Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The ability to combine and upgrade.
Можливість комбінування і модернізації.Another nice feature of PVC panel is the ability to combine them with other material.
The ability to combine work with study.
Можливість поєднувати роботу з навчанням.A feature of Albert Feldman's creativity is the ability to combine art and professional activity.
Особливістю творчості Альберта Фельдмана є здатність поєднати мистецтво та професійну діяльність.The ability to combine colors, textures and materials;
Можливість поєднувати кольори, фактури і матеріали;One of the advantages of SMAS-lifting is the ability to combine with other cosmetology methods:.
The ability to combine with other building materials;
Можливість поєднання з іншими будівельними матеріалами;As for the positive moments, hereit should be noted the ability to combine study and work.
Що стосується позитивних моментів, то тут слід відзначити можливість поєднувати навчання і роботу.You have the ability to combine it with other activities.
У вас завжди є можливість комбінувати його з іншими відтінками.In a modular sofa"Matisse" fastening system provides the ability to combine variations of furniture placement.
У модульному дивані"Матісс" система кріплень надає можливість комбінувати варіації розміщення меблів.The ability to combine a banquet and a walk along the river.
Можливість поєднувати банкет та прогулянку по річці.Flexible tooling layouts include the ability to combine the selection of tool post and cartridge unit.
Гнучкі макети оснащення включають в себе можливість об'єднати вибір резцедержателя і блок картриджа.The Ability to combine wine and food has long turned into a real science with a set of….
Уміння поєднувати вино та їжу вже давно перетворилося на справжню науку з цілим зведенн….Accounting for the shipment and delivery of orders to recipients, including the ability to combine orders in shipments.
Облік відвантаження і доставки замовлень одержувачам, включаючи можливість об'єднання замовлень в партії відправок.It simply has the ability to combine what can not be combined. .
Studyng in the extramural faculty has a number of obvious advantages,in the first place, the ability to combine study and work.
Отримання заочної освіти має ряд очевидних переваг,в першу чергу, можливість поєднувати навчання і роботу.Provides the ability to combine print jobs to work with compound documents.
Забезпечує можливість об'єднання завдань друку для роботи зі складеними документами.Contestants will be able to reflect not only their view on design as such, but also demonstrate the ability to combine modern world trends and cultural heritage of their countries.
Конкурсанти зможуть відобразити не тільки свій погляд на дизайн як такий, але також продемонструвати вміння поєднувати сучасні світові тенденції і культурну спадщину своїх країн.The ability to combine technological processes of canning and production trays in one plant;
Найбільший вибір на ринку покриттів для підлоги, можливість комбінувати кольори та фактури або замовити покриття з індивідуальним дизайном.The ability to combine the best of French, Latin American and Asian cuisine led the chef to the highest league.
Уміння поєднувати кращі прояви французької, латиноамериканської та азійської кухні привело шефа у вищу кулінарну лігу.A distinctive feature of the enterprise is the ability to combine the latest technology of winemaking and ancient, time-tested traditions.
Відмінною рисою підприємства, є вміння поєднувати новітні технології виноробства і старовинні, перевірені часом традиції.The Ability to combine wine and food has long turned into a real science with a set of overt and covert rules that can confuse any gourmand-a beginner.
Уміння поєднувати вино та їжу вже давно перетворилося на справжню науку з цілим зведенням гласних і негласних правил, здатних заплутати будь-якого гурмана-початківця.Секретом успішного виробництва, є вміння поєднувати високі передові технології і класичні, традиційні підходи.The ability to combine wine and food has long evolved into a true science with a complete set of vowel and secret rules that can confuse any gourmet-novice.
Уміння поєднувати вино та їжу вже давно перетворилося на справжню науку з цілим зведенням гласних і негласних правил, здатних заплутати будь-якого гурмана-початківця.The ability to combine the dependability of valves, actuators and pneumatic components, with precision control guaranteed by regulators and proportional valves.
Можливість поєднання надійності клапанів, приводів та пневматичних компонентів з контролем точності, гарантованой регуляторами та пропорційними клапанами.The ability to combine technology and human resources, observing the right balance, based on the target audience needs and the properties of the offered product;
Вміння поєднувати технології та людські ресурси, дотримуючись правильного балансу, виходячи з потреб цільової аудиторії і властивостей пропонованого продукту;The ability to combine supernatural abilities and weapons will open before you the incredible opportunities and upgrade system allows you to use all the new deadly combination.
Уміння поєднувати надприродні здібності і зброю відкриє перед вами неймовірні можливості, а система удосконалень дозволить використовувати всі нові смертоносні комбінації.
