opportunity to workability to workchance to workpossibility to workbe able to workit possible to workcapability to workability to operateoption to workflexibility to work
opportunity to workability to workchance to workpossibility to workbe able to workit possible to workcapability to workability to operateoption to workflexibility to work
Приклади вживання
The ability to operate
Англійська мовою та їх переклад на Українською
Few everyday goods have the ability to operate as just land and gardening tools.
Мало щодня продукти мають можливість працювати як просто земляні та садові інструменти.
The ability to operate and trade freely is therefore vital to this life-sustaining industry.
Здатність працювати і вільно торгувати є життєво важливою для цієї життєздатної галузі.
Technological developments such as the Maxim gun gave smaller units the ability to operate more independently.
Технологічні розробки,такі як Кулемет Максима дав дрібним військовим одиницям можливість працювати більш самостійно.
BSF flies have the ability to operate effectively and only in a short time.
Літаки BSF мають здатність працювати ефективно і лише за короткий час.
After 2015,several human-capable spacecraft are being explicitly designed with the ability to operate autonomously.
Що після 2015 року, деякі космічні апарати, створені людиною,розробляються явно, з можливістю автономної роботи.
The ability to operate in relative secrecy also allowed Russiato successfully mask its true desired endstate.
Здатність діяти у відносній секретності дозволило також Росії маскувати свої справжні бажані цілі.
After 2015,several human-capable spacecraft are being explicitly designed with the ability to operate autonomously.
Що після 2015 року, деякі космічні апарати, створювані людиною,розробляються явно, з можливістю їх самостійної роботи.
The main limitations on the ability to operate hybrid and electric cars are related to infrastructure.
Основні обмеження щодо можливості експлуатації гібридних та електричних авто, стосуються інфраструктури.
Today Motor Sich JSC has begun mass production ofMotor Sich MBE-6 household churns with the ability to operate from 110V/ 60Hz network.
На сьогоднішній день АТ«Мотор Січ» розпочало серійневиробництво маслобойок побутових«Мотор Січ МБЕ-6» з можливістю працювати від мережі 110В/60Гц.
Provides the ability to operate aircraft from high altitude aerodromes in any geographical and climatic conditions.
Передбачається можливість експлуатації літака з високогірних аеродромах в будь-яких географічних і кліматичних умовах.
She also has theability to pilot various Kree starships, and the ability to operate high technology of the Kree.
Вона також володієздатністю експериментувати з різними кораблями Кріі, а також здатністю керувати високими технологіями Кріі.
The second stage envisions the ability to operate in the exclusive economic zone(up to two hundred nautical miles).
Другий етап передбачає можливість роботи у виключній економічній зоні(до 200 морських миль).
Their advantage over larger ships is ability of agile and surprise actions,possibility to be relocated by land and the ability to operate on the rivers.
Їх перевагою над більшими кораблями є стрімкість та раптовість дії,можливість передислокації по суходолу та здатність діяти на річках.
Less dependence on the Internet and the ability to operatethe system exclusively in a secure corporate space.
Менша залежність від мережі Інтернет і можливість функціонування системи виключно в захищеному внутрішньокорпоративному просторі.
This course will broaden your understanding of the competitive nature of the tourism, hospitality, and events sectors,as well as giving you the ability to operate in an increasingly globalised business environment.
Цей курс розширить ваше розуміння конкурентного характеру туризму, гостинності та секторів подій,а також дасть вам змогу працювати у все більш глобалізованому бізнес-середовищі.
Electric motors ELMO have a simple design and the ability to operate in all weather conditions, including areas with a cold climate.
Електродвигуни ELMO мають просту конструкцію і можливість експлуатуватися в будь-яких погодних умовах, включаючи райони з холодним кліматом.
Globalisation represents a great opportunity for those who can acquire knowledge and skills that foster an international perspective,the ability to interact with stakeholders from all over the world, and the ability to operate in a labour market that crosses national borders.
Глобалізація- це прекрасна можливість для тих, хто може набути знань та навичок, що сприяють міжнародній перспективі,здатність взаємодіяти з зацікавленими сторонами з усього світу та здатність працювати на ринку праці, яка перетинає національні кордони…[-].
At a certain point, the ability to operate within alliances exceeds the ability of any single individual, no matter how strong, to dominate others.
У певний момент здатність діяти разом перевершує здатність будь-якої окремої особи панувати над іншими, незалежно від того, наскільки вона сильна.
This gives Russia whatAmerican intelligence theorists call“natural capacity”: the ability to operate in the guise of a legitimate business or organization.
Це забезпечує Росію,як кажуть американські теоретики розвідки,«природнім потенціалом», тобто можливістю працювати під маскою законної компанії або організації.
Companies with the ability to operate in any part of the world can create a barrierto competition by locating manufacturing facilities in places with much lower labor costs or regulatory requirements.
Компанії з можливістю працювати в будь-якій частині світу можуть створити бар'єр для конкуренції за рахунок розміщення виробничих потужностей в місцях з набагато меншими витратами на оплату праці або нормативними вимогами.
The new engine should receive power 1500 hp,the ability to work on different types of fuels and their mixtures and the ability to operate at critical temperature and climatic conditions.
Новий двигун має отримати потужність на рівні 1500 к. с.,можливість працювати на різних видах палива та їх сумішах та здатність працювати при кричних температурах та кліматичних умовах.
Positive manifestations of composure are the ability to operate solely with facts,to preserve the integrity of the sphere of their personal experiences of an intimate nature.
Позитивні прояви холоднокровності полягають в умінні оперувати виключно фактами, зберігати недоторканність сфери своїх особистих переживань інтимного характеру.
From other domestic counterparts this model, first of all, vary by micro size and weight(drone with a full set of payload weighs only 4.5kg), digital protected channels and the ability to operate under extremely difficult weather conditions(cold, snow, rain, strong wind, etc.).
Від інших вітчизняних аналогів цю модель, в першу чергу, відрізняють надмалі розміри та вага(дрон з повним комплектом корисного навантаження важить лише 4, 5 кг),захищені цифрові канали зв'язку та передачі відео й можливість роботи при надскладних метеорологічних умовах(мороз, сніг, дощ, сильний вітер, тощо).
A space nuclear reactor could provide ahigh energy density power source with the ability to operate independently of solar energy or orientation, and the ability to operate in extremely harsh environments, such as the Martian surface.
Цей реактор дозволяє забезпечитивисоку щільність енергії джерела живлення з можливістю роботи незалежно від сонячної енергії або орієнтації, він може без проблем функціонувати в екстремальних умовах на поверхні інших планет, включаючи Марс.
The Agreement stipulates that, in the event that a new law affects the environmental plan for theTaranto plant so as to materially impair the ability to operate it or to implement its industrial plan,the Company has a contractual right to withdraw from the Agreement,” ArcelorMittal said.
Угода передбачає, що в разі, якщо новий закон зачіпає план із охорони довкілля длязаводу у Таранто з метою істотного порушення можливості його експлуатації або реалізації його технічного проєкту, компанія має договірне право відмовитися від угоди”,- вказали у ArcelorMittal.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文