Що таке THE ACCOUNT CAN Українською - Українська переклад

• рахунок може
• рахунок можна
• обліковий запис може

Приклади вживання The account can Англійська мовою та їх переклад на Українською

The account can be opened in Euro only.
Рахунок можна відкрити тільки в євро.

Currency in which the account can be opened.
Валюти, в яких можна відкрити рахунок.

The account can be run only in US dollars.
Рахунок можна відкрити тільки в доларах США.

In what circumstances the account can be pre-closed?
В якому випадку рахунок може бути закритий?

The account can be opened in any Czech bank.
Рахунок може бути відкритий у будь-якому чеському банку.

A list of documents for opening the account can be found on the package page.
Перелік документів для відкриття рахунку можна переглянути на сторінці пакету.

The account can be used for 14 days, then it just expires.
Рахунок може бути використаний для 14 днів, то він просто закінчується.

Should state how long the account can remain active before it is disabled.
Слід зазначити, скільки часу обліковий запис може залишатися неактивним, перш ніж буде вимкнений.

The account can be used for placement of new funds repeatedly.
Рахунок може використовуватись Вами для розміщення нових коштів багаторазово.

But it is worth remembering that immediately the amount from the account cannot be removed.
Але варто пам'ятати, що відразу ж суму з рахунку зняти не можна.

Without it, the account can't be opened.
Якщо ні, то рахунок не може бути відкритий.

The minimum deposit amount does not exist- when you open the account can even be empty.
Мінімальною суми вкладу не існує- при відкритті рахунок може бути навіть порожнім.

The account can be locked if the entered information is untrue.
Обліковий запис може бути заблокований, якщо введена інформація не відповідає дійсності.

Perform the operation to restore the account can be for some time after its removal.
Провести операції, щоб відновити обліковий запис можна протягом деякого часу після її видалення.

The account can be opened in rubles, dollars, euros, Brazilian reals and Mexican pesos.
Рахунок можна відкрити в рублях, доларах, євро, бразильських реалах і мексиканських песо.

In addition to shops, use toolsfor depositing funds into the account can be any legal entity.
Крім магазинів, скористатися інструментамидля внесення коштів на рахунок може будь-яка юридична особа.

Loss in the account can affect your ability to make appropriate decisions.
Збиток на рахунку, може негативно позначитися на вашій здатності приймати адекватні рішення.

The minimum deposit amount does not exist- at the opening of the account can even be empty.
Мінімальною суми вкладу не існує- при відкритті рахунок може бути навіть порожнім.

In addition, a significant increase on the account can give even a contribution of money overnight, that is, from Friday to Saturday.
Крім того, помітну надбавку на рахунок може дати навіть внесок грошей overnight, тобто з п'ятниці на суботу.

It is not quite a reliable method, as the selected audience can be inactive and the account can be banned.
Це не найнадійніший спосіб, оскільки обрана аудиторія може бути неактивною, а в акаунта з'являється ризик блокування.

It is safe: in case of its loss, funds in the account can be saved simply by calling the bank and blocking the card.
Вона безпечна: в разі її втраті кошти на рахунку можна зберегти, просто зателефонувавши в банк та заблокувавши картку.

At least one group of this account is currently in use. The account cannot be deleted at the moment.
Щонайменше одна з груп цього облікового запису зараз використовується. Обліковий запис неможливо витерти.

Withdrawal of money from the account can be made by a bank check, on a debit or credit card VISA or international SWIFT-transfer to many countries.
Зняття грошей з рахунку може бути вироблено банківським чеком, на дебетову або кредитну карту VISA або міжнародним SWIFT-перекладом в багато країн.

If an enterprise applies for opening a basic deposit account or a temporary deposit account, the bank that opens the account can complete the account opening procedure according to the regulations.
Якщо підприємство подає заявку на відкриття основного депозитного рахунку або тимчасового депозитного рахунку, банк, що відкриває рахунок, може завершити процедуру відкриття рахунку відповідно до прав….

In special cases, the account can be opened for those persons who conduct business with local companies, as well as upon the request of the Central Bank of Russia.
В особливих випадках рахунок можуть відкрити також ті особи, які ведуть бізнес зі шведськими компаніями, або ж за клопотанням Центробанку Росії.

Finally, if the premium, unmarried or flexible, is made with finances from every other tax-deferred product, which includes an IRA or a 401(k), the account can get hold of tax-deferred remedy till payments are made to the policyholder.
Нарешті, якщо премія, одиночні або гнучкий, проводиться за рахунок коштів з інших податків відкладено продуктів, таких як ІРА або 401(к), рахунок може отримувати відкладені податкові лікування, поки виплати не проводяться на страхувальника.

In such case unlocking of the Account can only be managed through the Helpline, following prior User's identity verification on the basis of security questions.
У такому випадку розблокування Облікового запису може бути здійснено лише за допомогою Лінії підтримки після попередньої верифікації особи Користувача на основі питань безпеки.

Even if we have a reliable identifier for the owner, ownership of the account can change, and identifying the account by where and when it was created doesn't guarantee uniqueness.
Навіть якщо у нас є надійний ідентифікатор власника, право власності на обліковий запис може змінитися, а ідентифікація облікового запису, де і коли вона була створена, не гарантує унікальність.

The account could be opened only in US dollars.
Рахунок можна відкрити тільки в доларах США.

The accounts could be accessed without using passwords.
Рахунки можуть кореспондувати між собою без використання контррахунків.