Що таке THE ACCURACY AND RELIABILITY Українською - Українська переклад

• точності та достовірності
• точність та надійність
• точність та достовірність
• точність і вірогідність

Приклади вживання The accuracy and reliability Англійська мовою та їх переклад на Українською

The accuracy and reliability of the results.
Точність та достовірність результатів.

Finance's corporate readership was conducted in order to increase the accuracy and reliability of the results.
Було проведено опитування серед читачів Global Finance з метою підвищення точності та достовірності результатів.

Increase the accuracy and reliability of the elements of devices and systems.
Підвищення точності та надійності елементів приладів та систем.

In addition, a poll of Global Finance's readership was conducted to increase the accuracy and reliability of the results.
Крім того, було проведено опитування серед читачів Global Finance з метою підвищення точності та достовірності результатів.

Review of the accuracy and reliability of accounting records and financial reports;
Перевірка точності та достовірності бухгалтерських записів і фінансових звітів;

In addition, editors conducted a poll of Global Finance's corporate readership to increase the accuracy and reliability of the results.
Крім того, було проведено опитування серед читачів Global Finance з метою підвищення точності та достовірності результатів.

Because of the accuracy and reliability of information depends on the material side of the question.
Адже від правильності і надійності інформації залежить матеріальна сторона питання.

The site administration will make every effort to ensure the accuracy and reliability of the information provided by this site.
Адміністрація сайту прикладає всі необхідні зусилля, щоб забезпечити точність і достовірність інформації, що представляється на Сайті.

Jewelry House"Kimberly" confirms impeccable quality of products which you have purchased, ensuring physical and energetic purity of precious metals and polished inserts, as well as the accuracy and reliability of their attachment.
Ювелірний дім«Кімберлі» підтверджує бездоганну якість придбаного Вами виробу, гарантуючи фізичну й енергетичну чистоту дорогоцінних металів і огранених вставок, а так само точність і надійність їх кріплення.

Step in the legislation guarantees the accuracy and reliability of their calculations with our customers and partners.
Дія в рамках законодавства України гарантує точність і надійність у розрахунках з нашими клієнтами й партнерами.

Do not hesitate, organize your work and self-monitor the relevance of your land the accuracy and reliability of data.
Не зволікайте, систематизуйте вашу роботу та самостійно контролюйте актуальність, точність та достовірність даних про ваші земельні ділянки.

Thus, the quality of statistics is largely determined by the accuracy and reliability of the data that countries collected and submitted to the Organization.
Таким чином, якість статистики в значній мірі визначається точністю і достовірністю даних, які країни зібрали і представили Організації.

In addition, for the first time, a poll of Global Finance 's corporate readership was conducted in order to increase the accuracy and reliability of the results.
Крім того, було проведено опитування серед читачів Global Finance з метою підвищення точності та достовірності результатів.

This approach to the organization of the laboratory ensures the accuracy and reliability of results of research output provides high-quality, reliable and proven products.
Такий підхід до організації роботи лабораторії гарантує достовірність та надійність результатів проведених досліджень, забезпечує випуск якісної, надійної та перевіреної продукції.

The Administration does not check the information specified by the Users for accuracy and is not responsible to any third parties for the accuracy and reliability of such information.
Адміністрація не виконує перевірку на достовірність інформації, зазначеної Користувачами, і не несе відповідальності перед третіми особами за точність і достовірність такої інформації.

For testing laboratory is equipped with modern equipment, allowing to improve the accuracy and reliability of results obtained, to shorten the test and expand the list of defined indicators.
Для проведення випробувань лабораторія оснащена сучасним обладнанням, що дозволяє підвищити точність і достовірність отриманих результатів, скоротити термін проведення випробувань і розширити перелік визначених показників.

We can advise you on the accuracy and reliability of your statements, as well as give recommendations on how to improve the methods and approaches that you use to compile and submit your economic, managerial, and financial information.
Ми можемо проконсультувати Вас про коректність та надійність Вашої звітності, а також надати рекомендації щодо конкретних дій для поліпшення методів та підходів, які Ви використовуєте для складання та подання Вашої економічної, управлінської та фінансової інформації.

This project will seek to identify and evaluate biomarkers in order to improve the accuracy and reliability of breath diagnostic methods.
Даний проект спрямований на ідентифікацію та оцінку біомаркерів для того, щоб підвищити точність і надійність методів дихальної діагностики.

Granting this consent, I confirm that I take responsibility for the accuracy and reliability of my personal data provided during registration, their timely update, and I also oblige to abide by and comply with the legislation of Ukraine in the field of personal data protection.
Надаючи дану згоду, я підтверджую, що беру на себе відповідальність за точність і достовірність зазначених мною персональних даних, за їх своєчасне оновлення, а також зобов'язуюся дотримуватися і виконувати законодавство України в сфері захисту персональних даних.

As you can see, preparation for the analysis does not imply large restrictions and special procedures, but it is very important for the accuracy and reliability of the results obtained after it.
Як бачимо, підготовка до аналізу не має на увазі великих обмежень і проведення спеціальних процедур, але вона дуже важлива для точності і достовірності отриманих після його проведення результатів.

Granting this consent, I confirm that I take responsibility for the accuracy and reliability of my personal data provided during registration, their timely update, and I also oblige to abide by and comply with the legislation of Ukraine in the field of personal data protection.
Надаючи дані згоду, я підтверджую, що беру на себе відповідальність за точність і достовірність даних щодо моєї особи, зазначених при реєстрації, їх своєчасне оновлення, а також зобов'язуюся дотримуватися і виконувати законодавство України в сфері захисту персональних даних.

Information flowing into the blockchain can't be changed in the future, therefore it is extremely important to observe the accuracy and reliability of the source information, as well as to avoid mistakes in data entry.
Потрапляють в блокчейн відомості неможливо надалі змінити, тому дуже важливо дотримуватися точність і вірогідність вихідної інформації, а також не допустити помилок при введенні даних.

Granting this consent, I confirm that I take responsibility for the accuracy and reliability of my personal data provided during registration, their timely update, and I also oblige to abide by and comply with the legislation of Ukraine in the field of personal data protection.
Надаючи дану згоду, я підтверджую, що беру на себе відповідальність за точність та достовірність моїх персональних даних, вказаних при реєстрації, їх своєчасне оновлення, а також зобов'язуюсь дотримуватись та виконувати законодавство України в сфері захисту персональних даних.

Algebraic dynamic programming models methodology development for multiprocessor computing based on high-level specifications and formal transformations of descriptions of parallel processes up to the level of software code that provides the greatest degree of automation in software development and ensures the accuracy and reliability of the resulting software code;
Розробка методології алгебро-динамічних моделей програмування мультипроцесорних обчислень на основі високорівневих специфікацій та формальних трансформацій описів паралельних процесів аж до рівня програмного коду, що забезпечує найбільшу ступінь автоматизації розробки програм та забезпечення правильності та надійності отримуваного програмного коду;

However, with the role modern technologies now play in our lives, the accuracy and reliability of these measurements require continuous improvement.
Але, незважаючи на таку роль сучасних технологій, яку вони в даний час відіграють у нашому житті, точність та надійність цих вимірювань вимагає постійного вдосконалення.

The modernization of the facility has made it possible to improve the accuracy and reliability of the determination of the volume and physicochemical parameters of natural gas in both volumes(m3) and energy units(MW), which corresponds to the practices and standards of European countries.
Переоснащення об'єкта дозволило підвищити точність та надійність визначення об'єму й фізико-хімічних показників природного газу як в об'ємних(м3), так і енергетичних одиницях(МВт), що відповідає практиці та стандартам європейських країн.

It is precisely metrology that determines the algorithms of microcontroller operation, which ensures the accuracy and reliability of the work of complex control systems in different areas of human activity.
Саме метрологія визначає алгоритми роботи мікроконтролерів, що забезпечують точність і достовірність роботи складних систем керування різними напрямками людської діяльності.

The block can not be changed in the future, so it is extremely important to observe the accuracy and reliability of the original information, as well as to avoid mistakes in data entry.
Потрапляють в блокчейн відомості неможливо надалі змінити, тому дуже важливо дотримуватися точність і вірогідність вихідної інформації, а також не допустити помилок при введенні даних.

The Administrator is not responsible for the quality, safety or legality of the services sold as part of the announcement, the accuracy and reliability of their description, the Advertiser's ability to sell them and the solvency of employers or intermediaries submitting offers.
Адміністратор не несе відповідальності за якість, безпеку або легальність послуг, які продаються в рамках оголошення, за точність і достовірність їх опису, здатність рекламодавця їх продавати і платоспроможність роботодавців або посередників, які розміщують оголошення.