Що таке THE ADMINISTRATIVE CENTRE Українською - Українська переклад

• адміністративний центр
• адміністративним центром
• адміністративному центрі
• адміністративного центру
• управлінський центр

Приклади вживання The administrative centre Англійська мовою та їх переклад на Українською

The administrative centre is Sumy.
Адміністративний центр- Суми.

At this place was built the administrative centre of New Spain.
На цьому місці збудували адміністративний центр Нової Іспанії.

The administrative centre is Lerwick.
Адміністративний центр- Лервік.

Uzhoord is a small city and the administrative centre of Transcarpathia.
Ужгород- це невеличке місто, адміністративний центр Закарпаття.

The administrative centre of Jehovah 's Witnesses.
Управлінський центр Свідків Єгови.

Stavanger- the fourth largest city in Norway and the administrative centre of Rogaland fylke(Rogaland).
Ставангер- четвертий за величиною місто Норвегії і адміністративний центр фюльке Ругаланн(Rogaland).

The administrative centre is the village of Langevåg.
Адміністративний центр- село Довжок.

Located in southern Ukraine, Kherson is the administrative centre of Kherson Oblast, and home to a major ship-building industry.
Розташований на півдні України, Херсон є адміністративним центром Херсонської області та домом для великої суднобудівної галузі.

The administrative centre of the region, the city of Zhytomyr, is more than 11 centuries old.
Адміністративний центр області- місто Житомир, якому більше 11 сторіч….

After that, further tracking of them was passed to the interception station in Phoenix, the administrative centre of Arizona.
Після цього подальше спостереження за ними було передано станції перехоплення в Феніксі, адміністративному центрі штату Арізона.

Note: counties have the administrative centre name following in parentheses.
Примітка: область має назви адміністративних центрів наступних у дужках.

Another common route in regular use was the Kalimpong route between Leh and Lhasa via Gartok, the administrative centre of western Tibet.
Іншою регулярно використовуваною дорогою був Калімпонґський шлях між Лехом і Лхасою через Гарток, адміністративний центр західного Тибету.

Podgorica is not only the administrative centre of Montenegro, but also its main economic engine.
Зараз це не тільки адміністративний центр Чорногорії, а її головний економічний двигун.

The administrative centre of the oblast is the city of Ternopil with about 230.000 inhabitants.
Адміністративним центром області є місто Тернопіль з населенням близько 230000 жителів.

The city limits claim two islands, Massawa and Taulud(the administrative centre), plus a bit of the mainland which is largely residential.
Місто лежить у межах двох островів- Массауа і Таулуд(адміністративний центр), плюс невелика частина його(значною мірою- житлові райони) розташована на материку.

Is the administrative centre of one of 27 Egyptian provinces- the province of the red sea.
Є адміністративним центром однієї з 27 єгипетських провінцій- провінції Червоного моря.

As at the end of 2018 in Wuhan, the administrative centre of Hubei province was built 31, the base station 5G.
Станом на кінець 2018 року в Ухані- адміністративному центрі провінції Хубей була побудована 31 базова станція 5G.

The administrative centre is the town of Odda, which is also the main commercial and economic centre of the entire Hardanger region.
Адміністративний центр- місто Одда, яке також є основним торговельним та економічним центром усієї області Гардангер.

Your tour to Auschwitz-Birkenau includes a visit to Auschwitz I- the administrative centre of Auschwitz death camp- and Auschwitz II, designed and constructed quite simply as an execution facility.
До складу екскурсії входить візит до Освенцима I- адміністративного центру табору та смерті Освенцима Аушвіц II, спроектований і побудований як об'єкт знищення.

The administrative centre is the settlement of Starý Smokovec, which is one of the most significant centres of tourism along with Tatranská Lomnica.
Адміністративним центром міста є Старий Смоковець, який разом з Татранською Ломніцою також належить до найбільш популярних татранських центрів туризму.

The tour includes a visit to Auschwitz I- the administrative centre of Auschwitz death camp and Auschwitz II, designed and constructed as an extermination facility.
До складу екскурсії входить візит до Освенцима I- адміністративного центру табору та смерті Освенцима Аушвіц II, спроектований і побудований як об'єкт знищення.

The administrative centre of Styria- Graz- is one of the ancient outposts of the Austrian Empire at the border with Turkey and one of the most original cities of the country.
Адміністративний центр Штірії, Грац- один з древніх форпостів австрійської імперії на турецькому кордоні і одне з найбільш самобутніх міст країни.

The town was the administrative centre of the abbey's manors, its privileges were confirmed by King Charles IV in 1348.
Місто було адміністративним центром маєтків абатства, його привілеї підтвердили король Карл IV у 1348 році.

In Harbin, the administrative centre of the province, the minimum temperature reached 20 degrees Celsius.
У Харбіні, адміністративному центрі провінції, мінімальна температура повітря досягала 20 градусів Цельсія.

While Odessa is the administrative centre of the Odessa Oblast(province), the city is the capital of the Odessa City Municipality.
У той час як Одеса є адміністративним центром Одеської області, місто є столицею Одеського міського муніципалітету.

Whilst Odessa is the administrative centre of the Odessa Oblast, the city is also the main constituent of the Odessa Municipality.
У той час як Одеса є адміністративним центром Одеської області, місто є столицею Одеського міського муніципалітету.

The outpost served as the administrative centre for managing katorga, prisons, exile settlements, and the whole island until the October Revolution.
Застава служила адміністративним центром для управління'каторгою', в'язницями, всього острову до Жовтневого перевороту.

Having become the administrative centre of Komi- Permyatsky autonomous okrug in 1925, Kudymkar concentrates administrative bodies and the national intellectuals.
Ставши в 1925 р. адміністративним центром Комі-перм'яцького автономного округу, Кудимкар зосереджує управлінські структури, національну інтелігенцію.

The city also became the administrative centre of Mamlakat Safad, a province in Mamluk Syria whose jurisdiction included the Galilee and the lands further south down to Jenin.
Також місто стало адміністративним центром Мамлякату Сафад в мамлюцькій провінції Сирія, юрисдикція якої поширювалась на Галілею та інші землі на південь від неї до Джаніна.

Kharkiv is the administrative centre of Kharkiv Oblast and of the surrounding Kharkiv Raion, though administratively it is incorporated as a city of oblast significance and does not belong to the raion.
Харків є адміністративним центром Харківської області та навколишнього Харківського району, хоча адміністративно він зареєстрований як місто обласного значення і не належить до району.