Що таке THE ARTIST WORKED Українською - Українська переклад

• художник працював
• митець працював

Приклади вживання The artist worked Англійська мовою та їх переклад на Українською

The artist worked in different genres.
Художник працював у різних жанрах.

In the room where the artist worked, was apprentice Alexander.
У приміщенні, де працював художник, був підмайстер Олександр.

The artist worked until his last opportunity to create.
Митець працює до останньої можливості творити.

The first years after College, the artist worked window dressing in new York.
Перші роки після коледжу художник займався оформленням вітрин в Нью-Йорку.

The artist worked in Florence, Rome, Paris, Spain.
Художник працював у Флоренції, Римі, Парижі, Іспанії.

The picture is one of the options for developing the evangelical theme“Crucifixion”, over which the artist worked in the last years of his life.
Картина є одним з варіантів розробки євангельської теми“Розп'яття”, над якою художник працював в останні роки життя.

The artist worked mainly in pastels and acrylics.
Художник працює переважно в техніках пастелі та акварелі.

Not a single canvas demonstrates Moreau's faith in the“need for luxury” as vividly as the painting“Jupiter and Semele,” on which the artist worked on for several years.
Ні одне полотно не так яскраво демонструє віру у Моро“необхідність розкоші” як картина“Юпітер і Семела”, над якою художник працював протягом декількох років.

The artist worked a lot together with her husband Yurii.
Багато працювала художниця разом із чоловіком Юрієм.

This refers to outline to one of the illustrations on the same sheet as the sketch for the painting"Centurion's daughter" on which the artist worked, as he said in a letter to G. F.
На це вказує наявність начерку до однієї з ілюстрацій на тому ж аркуші, що й ескіз до картини«Панна сотниківна», над якою художник працював, як зазначив він у листі до Г. Ф.

The artist worked in monumental and easel painting.
Митець працював у галузі монументального і станкового живопису.

Anthony Padgett, a sculptor from Lancashire, has recently made several van Gogh busts with still lifes on pedestals for the places where the artist worked- in the UK, Belgium, the Netherlands and France.
Ентоні Паджетт, скульптор з Ланкашира, за останнім часом зробив кілька погрудь Ван Гога з натюрмортами на п'єдесталах для місць, де працював художник- у Великій Британії, Бельгії, Нідерландах і Франції.

The artist worked in many Italian cities and eventually found shelter.
Художник працював у багатьох містах Італії і з часом знайшов притулок….

We're at the Musée d'Orsay, and we're looking at a cast from 1917, the year that Rodin died, of his"The Gates of Hell," which is this huge project that the artist worked on for the last decades of his life, that he never finished.
Ми знаходимось в Музеї д'Орсе та дивимось на скульптуру 1917р.- рік смерті Родена- на його"Ворота пекла", що були тим колосальним проектом, над яким митець працював останню декаду свого життя, який так і не закінчив.

The artist worked at the Volgograd theatre of musical Comedy, Tomsk musical theatre.
Артистка працювала в Волгоградському театрі музичної комедії, Томському музичному театрі.

The complex fresco cycle, representing the Story of the True Cross, is one of the most influential of the early Quattrocento, in which the artist worked out his maniacal ideas of space(based on one point perspective), populated by serene figures with egg shaped heads.
Комплекс фреска циклу, представляє історію Істинного Хреста, це один з найвпливовіших на початку кватроченто, в якому працював художник свої маніакальні ідеї простору(на основі однієї точки зору), населення безтурботними фігури з яйцевидної формою головами.

In the early 90s, the artist worked in a German architectural bureau and went to sketches.
Коли на початку 90-х художник працював у німецькому архітектурному бюро, та йшов на етюди.

The artist worked in Italy with great enthusiasm and created here about fifty large paintings.
Художник працював в Італії з величезним піднесенням і створив тут близько п'ятдесяти великих картин.

After returning to his native land, the artist worked as a teacher of the Department of Art Ceramics at the Uzhhorod School of Applied Arts(now Transcarpathian Academy of Arts).
Після повернення в рідний край художник працював викладачем відділення художньої кераміки в Ужгородському училищі прикладного мистецтва(нині- Закарпатська академія мистецтв).

The artist worked in a variety of easel painting, created cycles of monumental paintings, numerous graphic works..
Художник працював у різних станкового живопису, створив цикли монументальних розписів, численні графічні твори.

Since 1996, the artist worked in the publication“Police Records” and deputy editor-in-chief of the newspaper“Karpatskyi Yevromist”.
Від 1996 року художник працював у виданні«Відомості міліції» та заступником головного редактора газети«Карпатський Євроміст».

The artist works quickly, expressive.
Художник працював у різних напрямках, дуже швидко і експресивно.

The artist works in a realistic style.
Художник працює в реалістичній манері.

The artist works in the direction of avant-garde art.
Художник працює в напрямку авангардного мистецтва.

At home, the artist works very fruitfully.
На батьківщині художник працює дуже плідно.

However, the artist works in other techniques as well.
Однак працює художник і в інших техніках.

The material or materials with which the artist works.
З матеріалами й інструментами якими працює художник.

The artist works with what he or she has on hand.
Письменник працює з тим, що в нього під рукою.

The artists worked independently from one another.
Насправді ж працювали художники незалежно одне від одного.

Generally, the artist works in painting and graphics.
У творчому доробку митця здебільшого живопис та графіка.