Що таке THE AUGMENTED REALITY Українською - Українська переклад

• доповненої реальності
• розширеної реальності
• додаткової реальності
• доповнену реальність

Приклади вживання The augmented reality Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Augmented Reality Cities Foundation.
Фонду міст розширеної реальності.

The solution was the Augmented Reality Microscope.
Рішенням був Мікроскоп розширеної реальності.

The augmented reality market will still be small, and difficulties await it.
Ринок доповненої реальності як і раніше буде невеликою, і його чекають труднощі.

Importing a 3D object from the augmented reality library.
Імпорт 3D-об'єкта з бібліотеки доповненої реальності.

Under the augmented reality was understood any case when the real environment is supplemented with virtual objects.
Під доповненою реальністю розумівся будь-який випадок, коли реальне середовище доповнено віртуальними об'єктами.

There are several spheres of machine building that are already using the augmented reality.
Є декілька сфер машинобудування, які вже використовують доповнену реальність.

Microsoft introduced the augmented reality glasses HoloLens 2.
Microsoft представила окуляри доповненої реальності HoloLens 2.

Indonesian police say they detained a Frenchman who trespassed on a military base while playing the augmented reality game“Pokemon Go.”.
Індонезійська поліція затримала француза, який увійшов на територію військової бази, граючи в гру з доповненою реальністю"Pokemon Go".

Havas Media: marketing trends in the augmented reality, chatbots and native advertising.
Havas Media: маркетингові тренди у доповненій реальності, чат-ботах і нативній рекламі.

Indonesian police say they have detained a French man who trespassed on a military base while playing the augmented reality game Pokémon Go.
Індонезійська поліція затримала француза, який увійшов на територію військової бази, граючи в гру з доповненою реальністю"Pokemon Go".

In order to take advantage of the augmented reality mode, special glasses are not needed.
Для того, щоб скористатися режимом доповненої реальності, не потрібні спеціальні окуляри.

The augmented reality app for reading the book about Nox allows you to immerse yourself in the fascinating world of the protagonist.
Додаток доповненої реальності для читання книги про Нокса дозволяє зануритися в захоплюючий світ протагоніста.

Normally, you wouldn't be able to see him, but the augmented reality system lets you know.
Зазвичай, ви б не змогли самостійно його побачити, однак система доповненої реальності здатна вам це підказати.

The basis was formed by the Augmented reality technology which received popularity thanks to the game Pokemon Go.
В основу стала технологія Augmented reality, що одержала популярність завдяки грі Pokemon Go.

On the product page the user will see an image, description and technical characteristics and switch to the Augmented Reality mode.
На сторінці товару можна побачити фото, опис і технічні характеристики, а також перейти в режим доповненої реальності.

Havas Media: marketing trends in the augmented reality, chatbots and native advertising ChatBot Conference UA.
Havas Media: маркетингові тренди у доповненій реальності, чат-ботах і нативній рекламі ChatBot Conference UA.

New art space has been opened by an exhibition“More than Sculpture” that combined works by Ukrainian and international artists with the augmented reality technologies.
Новий простір відкрився виставкою«Більше ніж скульптура», який об'єднала твори українських та закордонних скульпторів із технологіями доповненої реальності.

Once done, click on menu filegt; export to export the augmented reality to either Instagram or Facebook.
Після завершення натисніть на файл менюgt; експортувати, щоб експортувати доповнену реальність на Instagram або Facebook.

With its help, the augmented reality software scales and accurately places relevant data on or around the image of the object.2.
З його допомогою ПО доповненої реальності масштабує і точно розміщує на зображенні об'єкта або навколо нього актуальні дані. 2.

SmartAR is the registered trademark or trademark of Sony Corporation in Japan and other countries, and relates to the augmented reality technology developed by Sony Corporation.
SmartAR є зареєстрованим товарним знаком або торговельною маркою корпорації Sony в Японії та інших країнах і стосується технологій додаткової реальності, розробленої компанією Sony Corporation.

Wojciech Pazdur: According to analytics, the augmented reality market will be much larger, because it is a more trend field.
Войцех Паздур: Аналітики стверджують, що ринок доповненої реальності обіцяє бути масштабнішим, оскільки це трендовіша галузь.

The augmented reality application“Арка AR” unveils the opportunities of IT-technologies for familiarization with unique technological facilities.
Застосунок додаткової реальності«Арка АК» розкриває можливості ІТ-технологій для ознайомлення з унікальними технологічними об'єктами.

Select the model that you want to use from the augmented reality library, download it, and import it for free when it is ready.
Виберіть модель, яку ви хочете використовувати з бібліотеки розширеної реальності, завантажте її та імпортуйте безкоштовно, коли вона буде готова.

But my memory is limited, so the augmented reality glasses would be very by the way, if the AI accompanies me when moving through the environment.
Але моя пам'ять обмежена, тому окуляри доповненої реальності були б дуже до речі, ніби ШІ супроводжує мене при русі через навколишнє середовище.

The co-founders of Satoshi Nakamoto Republic project set a goal to implement in the augmented reality of the city around the world and combine them into a single Virtual Republic.
Засновники проекту Satoshi Nakamoto Republic поставили перед собою мету закласти в доповнену реальність міста по всьому світу та об'єднати їх в єдину Віртуальну Республіку.

In 12 September 2017, IKEA announced the augmented reality app, IKEA Place, following by Apple's release of its ARkit technology and iOS 11.
IKEA Place App для iOS 11 12 вересня 2017 року IKEA презентувала додаток доповненої реальності IKEA Place, що пов'язано випуском Apple нової технології ARkit та iOS 11.

I think this is more than real, but the first success will come from the augmented reality when you are using your normal feelings that are very good to communicate with the AI.
Думаю, це більш ніж реально, але перший успіх прийде від доповненої реальності, коли ви використовуєте свої нормальні почуття, які досить гарні, для взаємодії з ШІ.

For the first time in the history of such events, the augmented reality technology will be used at the opening ceremony of the II European Games in Minsk.
Вперше в історії проведення подібних заходів на церемонії відкриття II Європейських ігор в Мінську використають технологію доповненої реальності.

Also, the visitors were delighted by the temporary"Mavka's Tattoos" using the Augmented Reality technology, which were previously presented at the Cartoon-360 in Barcelona, and their ornament was also used in the teaser.
Також гості залишилися у захваті від тимчасових«Мавчиних татуїровок» з використанням технології доповненої реальності, які раніше були презентовані на пітчингу Сartoon-360 в Барселоні, їх орнамент також з'явився у тизері.