Що таке THE AUTHOR IS OBLIGED Українською - Українська переклад

• автор зобов'язаний

Приклади вживання The author is obliged Англійська мовою та їх переклад на Українською

The author is obliged to finalize the article according to remarks of reviewers or editorial Board.
Автор зобов'язаний допрацювати статтю відповідно до зауважень рецензентів або редколегії.

Journal space is a limited resource, so the author is obliged to use it wisely and thrifty.
Журнальний обсяг є обмеженим ресурсом, тому автор зобов'язаний використовувати його розумно і економно.

The author is obliged to revise the article according to the comments of the reviewers or editorial board.
Автор зобов'язаний допрацювати статтю відповідно до зауважень рецензентів або редколегії.

Journal volume is a limited resource, so the author is obliged to use it wisely and economically.
Обсяг збірника є обмеженим ресурсом, тому автор зобов'язаний використовувати його розумно і економно.

The author is obliged to return the revised article to the editorial office within 14 days, otherwise the article is considered withdrawn.
Автор зобов'язаний повернути доопрацьований рукопис до редакції протягом 14 днів, інакше рукопис вважається відкликаним.

If the work has already been published, the author is obliged to publicly inform about his withdrawal.
Якщо твір вже оприлюднено, автор зобов'язаний публічно оповістити про його відкликання.

The author is obliged to submit research materials(data) at the request of the editorial board, and should be prepared to provide public access to them.
Автор зобов'язаний подати вихідні матеріали(дані) дослідження на вимогу редакції і повинен бути готовий надати публічний доступ до них.

If the work has already been disclosed, the author is obliged to give public notice about its withdrawal.
Якщо твір вже оприлюднено, автор зобов'язаний публічно оповістити про його відкликання.

The author is obliged to hold a literary search to find and cite the original publications that describe research, closely linked to this research.
Автор зобов'язаний провести літературний пошук, щоб знайти і процитувати оригінальні публікації, в яких описуються дослідження, тісно пов'язані з цим повідомленням.

Journal volume is a limited resource, so the author is obliged to use it wisely and economically.
Журнальний обсяг являє собою обмежений ресурс, тому автор зобов'язаний використовувати його розумно й економно.

The author is obliged to perform a literature search to find and cite the original publications that describe studies closely related to this manuscript.
Автор зобов'язаний провести літературний пошук, щоб знайти і процитувати оригінальні публікації, в яких описуються дослідження, тісно пов'язані з цим повідомленням.

If the work has already been published, the author is obliged to publicly inform about his withdrawal.
Якщо твір уже був обнародуваний, автор зобов'язаний привселюдно сповістити про його відкликання.

The author is obliged to conduct literature search to find and cite the original publication, which describes the study closely connected with the message.
Автор зобов'язаний провести літературний пошук, щоб знайти і процитувати оригінальні публікації, у яких описуються дослідження, тісно пов'язані з цим повідомленням.

When identifying a significant error in the publication, the author is obliged to notify the editor immediately.
При ідентифікації значної помилки в публікації, автор зобов'язаний негайно повідомити про це редакцію.

Throughout the process of publication, the author is obliged to cooperate with the editor and publisher of adding, subtracting and correcting the article, if necessary.
Протягом усього процесу публікації автор зобов'язаний співпрацювати з редактором і видавцем, додаючи, скорочуючи і виправляючи статтю в разі потреби.

In case of significant error identification in the publication, the author is obliged to notify the editor immediately.
При ідентифікації значної помилки в публікації, автор зобов'язаний негайно повідомити про це редакцію.

If the journal becomes aware that a published work contains a significant error, the author is obliged to prepare for publication in the journal a report on the relevant error correction or submit proof of correctness of the information they provided.
Якщо редакції журналу стане відомо, що опублікована робота містить суттєві помилки, автор зобов'язаний негайно підготувати для публікації в журналі повідомлення про відповідні виправлення помилок, або ж представити редакції докази правильності представленої їм інформації.

When identifying a significant error in the publication, the author is obliged to notify the editor immediately.
При ідентифікації значній помилки в публікації, автор зобов'язаний негайно повідомити про це редактору.

If the editorial board recognizes an error from third parties, the author is obliged to remove the error immediately or to provide evidences of its absence.
Якщо редакція дізнається про помилку від третіх осіб, то автор зобов'язаний негайно усунути помилку або представити докази її відсутності.

If the editorial staff finds out about a mistake from third parties, then the author is obliged to immediately fix the error or provide evidence of its absence.
Якщо редакція дізнається про помилку від третіх осіб, то автор зобов'язаний негайно усунути помилку або представити докази її відсутності.

In the case of using information in the article that was previously published, the author is obliged to indicate the source and the author of the information cited.
У разі використання в статті інформації, яка була раніше опублікована, автор зобов'язаний вказати джерело і автора цитованої інформації.

If the editor would be informed by the third person that published paper contains an essential mistake, the author is obliged to promptly retract the paper or present to the editor proves of accuracy of the primary paper.
Якщо ж редактор або видавець дізнається від третьої особи, що опублікована робота містять суттєву помилку, автор зобов'язаний негайно вилучити або виправити статтю, або представити редактору докази правильності вихідної статті.

If elements of the manuscript were previously published in another article, the authors are obliged to refer to their earlier work and specify how the new work is significantly different from the previous one.
Якщо елементи рукопису раніше були опубліковані в іншій статті, автори зобов'язані послатися на свою більш ранню роботу і вказати, у чому суттєва відмінність нової роботи від попередньої.

The authors are obliged to observe the following ethical principles:.
Автори повинні керуватися наступними етичними принципами:.

The authors are obliged to observe the following ethical principles:.
Рецензенти повинні керуватися наступними етичними принципами:.