Приклади вживання The basilica Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Basilica Cistern.
З Базиліки.Hagia Sophia the Basilica.
The Basilica of San Pietro.
Here we are at the basilica of St. Denis.
І ось ми тут- у Базилиці Сен-Дені.The Basilica of Mount Zion.
Храмі Святого Сіону.The Basilica of Santa Croce.
Базиліку Санта- Кроче.Across from the Plaza is the Basilica de Nuestra Senora del Pilar.
The Basilica of Santa Croce.
Базилікою Санта- Кроче.Quiet narrow streets pass into one another and merge at the Basilica of Sts.
The Basilica of Santa Croce.
Міста базилікою Санта- Кроче.Walk over to Deák Ferenc út and walk north until you reach the Basilica.
Пройдіть The Basilica was full.
Резиденція генерального настоятеля знаходиться в Римі, поруч з базилікою св.The Basilica with Black Madonna Shrine.
Відвідаєти Базиліку з Чорною Мадонною.Релікварій, який використовують під час процесії, демонструється у музеї базиліки.In the basilica, the most valuable leaves without stems.
В базиліку найцінніше листя без стебел.But archaeologists say pilgrims to the Basilica di San Nicola are praying to the wrong guy.
The Basilica offers many opportunities for people of all ages:.
AIESEC дає можливості для людей різного віку:.Європейський Союз та Італійський уряд надали кошти для відбудови базиліки.The basilica was not completed until 1914, when war intervened;
У 1914 році, коли почалася війна базиліку ще не добудували;Церкву Діви Марії Цілительниці Базиліку Сан Марко Санта Джованні е Паоло.The Basilica of Saint Clare is a church in Assisi, central Italy.
Basilica di Santa Chiara- церква в Ассізі, центральній Італії.Her body was initially buried in the castle church of St. Michael,but at some date before 1100 it was reinterred in the basilica of St. George in Prague.
Її поховали спочатку в Тетіні,але приблизно в 1100 році останки княгині перенесли в собор святого Георгія в Празі.The basilica was begun about in 1230 and completed in the following century.
Базиліку почали будувати приблизно в 1230 році і завершилася в наступному столітті.Базиліка Святого Амброджо Знаменита за свою середньовічну архітектуру, базиліка була побудована в 4-му столітті на честь святого Амброджо.The Basilica of St. Paul Outside the Walls was built where the Apostle Paul was buried.
Basilica di San Paolo fuori le Mura побудована на місці поховання апостола Павла.The Basilica of Saint Michael is one example of Gothic- it's Flamboyant Gothic built between the 14th and 16th centuries.
Базиліка Святого Михайла є одним із прикладів готики- це готичних побудований між 14th і 16th століть.The basilica was destroyed by several fires in the 14th century prompting repairs which led to an alteration in the original structure of the basilica. .
Базиліка була зруйнована декількома пожежами в 14 столітті, що викликало ремонт, що призвело до зміни оригінальної структури базиліки.The basilica of Santa Maria del Mar, which was designed by Berenguer de Montagut, was the place of worship for the shipwrights and merchants of Gothic Barcelona.
Базиліка Санта Марія дель Мар, яка була розроблена Berenguer de Montagut, і була місцем поклоніння для кораблів і купців готичної Барселони.
