Що таке THE BIGGEST IN UKRAINE Українською - Українська переклад

• найбільший в україні
• найбільшим в україні

Приклади вживання The biggest in ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською

Restaurant's wine list is the biggest in Ukraine.
Винна карта ресторану- найбільша в Україні.

The museum is the biggest in Ukraine in terms of its size and importance.
Музей є найбільшим в Україні за розміром і значенням.

The Lenin statue in Kharkiv was the biggest in Ukraine.
Пам'ятник Леніну в Харкові був найбільшим в Україні.

Among them- the biggest in Ukraine fresh-water lake Yalpug, and Covurlui, Cahul.
Серед них- найбільше в Україні прісне озеро Ялпуг, а також Кугурлуй, Кагул.

Kharkiv Central Heating and Power Plant- 5 is one of the biggest in Ukraine.
Харківська теплоелектроцентраль № 5- одна з найбільших в Україні.

Delivery" takes part in one of the biggest in Ukraine exhibition forums of manufacturers.
Делівері» приймає участь у найбільшому в Україні виставковому форумі промисловців.

After being upgraded in 2004, 2006, and 2008 it is still one of the biggest in Ukraine.
Після його модернізації у 2004, 2006 та 2008 роках він залишається одним із найпотужніших в Україні.

JSC“DTCP”- the biggest in Ukraine and well-known far abroad manufacturer of lifting machinery.
ПАТ“ДЗАК”- найбільший в Україні і відомий далеко за її межами виробник вантажопідіймальної техніки.

The movie theater was installed a modern high-quality sound, comfortable seats and the biggest in Ukraine screen.
У кінотеатрі був встановлений сучасний якісний звук, комфортні крісла і найбільший в Україні екран.

Well, the most important feature is the biggest in Ukraine exhibition of two-wheeled electric vehicles.
Ну, і найголовніша родзинка- найбільша в Україні експозиція двоколісного електротранспорту.

Due to fruitful cooperation with the partners and permanent work on creating the best auto lending conditions, the share of Credit Agricole Bank in the whole segment is the biggest in Ukraine: 50% of PI auto loans are granted by Credit Agricole.
Завдяки плідній співпраці з партнерами та постійній роботі над створенням кращих умов автокредитування частка Креді Агріколь Банк в цьому сегменті є сьогодні найбільшою на ринку України- 50% автокредитів для приватних осіб видаються саме у Креді Агріколь.

Since 2011 Watsons has become the biggest in Ukraine and well known in the world drogerie chain.
Популярна у всьому світі, з 2011 Watsons- найбільша мережа якісних товарів для краси і здоров'я в Україні.

At the beginning of the 1930s Gebrüder Rieger organ, the biggest in Ukraine, was installed in the church.
На початку 1930-х в храмі було встановлено орган фірми«Gebrüder Rieger», найбільший в Україні.

By now, the Department has the biggest in Ukraine special collection of materials on Ukrainian literature.
На сьогодні фонди відділу є найбільшим в Україні спеціалізованим зібранням матеріалів з історії української літератури.

The new brew-house is equipped with three mush-tuns, a brew kettle, whirlpool and with the biggest in Ukraine filter vat with 11.5 m in diameter.
Нова варниця укомплектована трьома заторними чанами, сусловарильним чаном, вірпулом та найбільшим в Україні фільтраційним чаном, діаметр якого сягає 11, 5м.

On the photo: Floor storage warehouse- one of the biggest in Ukraine, its capacity is up to 80 thousand tonnes of grain.
На фото: Склад підлогового зберігання― один із найбільших в Україні, його місткість― до 80 тис. тонн зернових.

He said that solidarity foresees a long-planning and multilevel cooperation, for example in solving a problem of a humanitarian catastrophe, the biggest in Ukraine since World War II, according to the words of the Head of the UGCC.
Він зазначив, що солідарність передбачає багатопланову і багаторівневу співпрацю, наприклад у вирішенні гуманітарної катастрофи, яку глава УГКЦ назвав найбільшою в Україні з часів Другої світової війни.

Admirers of water activities should visit the biggest in Ukraine"Cape of Good Hope” Water Park located where Berdyans'ka Split begins.
Прихильникам розваг на воді слід відвідати найбільший в Україні аквапарк«Мис Доброї Надії», що розташований на самому початку Бердянської коси.

UKRINFORM has its professional Photo Service and the biggest in Ukraine historical photo archive of the news agency.
УКРІНФОРМ має професійну Фотослужбу та найбільший в Україні історичний фотоархів інформаційного агентства.

He performed over 70000 Echo studies and has the biggest in Ukraine practical experience in echocardiography and dopplerechocardiography.
Виконав понад 70 000 ехокардіографічних досліджень, має найбільший практичний досвід у країні у галузі ехокардіографії та допплерехокардіографії.

The saturation of Ukrainian Carpathians with rivers is the biggest in Ukraine, which is 4-7 times higher than the index of other regions of the country.
Насиченість території Українських Карпат річками є найбільшою в Україні, що у 4-7 разів перевищує аналогічні показники інших регіонів держави.

Operator“UKRTOUR” is a tourist association, which represents the biggest in Ukraine network of own midscale and budget hotels of the private joint-stock company“UKRPROFTOUR”.
Оператор«УКРТУР»- це туристичне об'єднання, яке представляє найбільшу в Україні мережу власних готелей приватного акціонерного товариства"УКРПРОФТУР".

During the celebration of Europe Days Lauffer Group, on the order of Pokrovsk City Council, baked the biggest in Ukraine- 3 meters long and 0.625 meters wide- one of the most popular desserts in the world- the Austrian cake Sachertorte.
Під час святкування Днів Європи Lauffer Group на замовлення Покровської міської ради, спекла найбільший в Україні- 3 метри завдовжки й 0,625 метра в завширшки- австрійський торт«Захер», один з найпопулярніших десертів у світі.

Don't Take Fake- The bigest in Ukraine brand-show and festival of street culture.
Don't Take Fake- найбільше в Україні бренд-шоу і фестиваль, присвячений вуличній культурі і активному образу життя.

The biggest collection in Ukraine.
Найбільша колекція в Україні.

The biggest fortress in Ukraine.
Найбільша фортеця в Україні.

Visit the biggest city in Ukraine.
Відвідай найбільше місто України.

Which is the biggest bank in Ukraine.
Це найбільший банк України.

The biggest issue in Ukraine are the roads.
Найбільшою проблемою в Україні є дороги.

It is the biggest collection in Ukraine.
Це- найбільша колекція в Україні.