Що таке THE BOULEVARD Українською - Українська переклад

• бульвар
• бульварної
• на бульварі
• на бульвар
• бульвару
• бульваром

Приклади вживання The boulevard Англійська мовою та їх переклад на Українською

The boulevard Bormash.
На бульвар Бормаш.

A Star in the Boulevard of Stars.
Зірка на« Алеї Зірок».

The Boulevard Torosevich.
Бульвару Торосевича.

A Man from the Boulevard Capucines.
Людина з бульвару Капуцинів.

The Boulevard Saint Germain.
Бульвару Сен Жермен.

The accident happened on the Boulevard of Princess Olga.
Аварія трапилася на вулиці Княгині Ольги.

The Boulevard Zhvanetsky.
На Бульварі Жванецького.

Time goes on and on, everything changes, even the boulevard.
Час йде своєю чергою, все змінюється, навіть бульвар.

The Boulevard Saint- Germain.
На бульварі Сен-Жермен.

If you walk 15 minutes north on the Boulevard, we find ourselves… in Paris.
Якщо пройти хвилин 15 на північ по Бульвару, то ми опинимося… в Парижі.

On the boulevard. General Karbyshev.
За бульв. Генерала Карбишева.

Surrounding Kernes has played 15 million for repairing tracks in the Boulevard of Yuriev.
Оточення Кернеса розіграло 15 мільйонів на ремонт доріжок у Бульварі Юр'єва.

On the boulevard. General Karbyshev.
На булеварда. Генерал Карбишев.

A few years later the statue was moved to the boulevard Bormash, where once lived the great musician.
Через кілька років статую перенесли на бульвар Бормаш, на якому колись жив видатний музикант.

The Boulevard Theatre Walkers Court Soho.
Бульварному театрі Сохо вулиці Волкерс Корт.

Transportation traffic on the Boulevard Torosevich has been banned(built ring road).
Транспортний рух по бульвару Торосевича заборонили(побудована окружна дорога).

The Boulevard du 30 Juin links the areas of the city together.
Boulevard du 30 Juin поєднує основні райони міста.

Black Mountain is located between the boulevard of Peoples' Friendship, rail highway and street Kikvidze.
Чорна Гора розташовується між бульваром Дружби Народів, Залізничним шосе і вулицею Кіквідзе.

The boulevard is literally filled with luxurious shopping centers, restaurants and hotels.
Бульвар буквально заповнений розкішними торговими центрами, ресторанами і готелями.

Also near the Potemkin Stairs the funicular was rebuilt and on the trees are garlands which makes the boulevard at night even more beautiful.
Також поруч із Потьомкінськими сходами був відновлений фунікулер, а на деревах з'явилися гірлянди, які роблять бульвар у темний час доби ще прекраснішим.

After walking around the boulevard and in the yard you enter the building.
Після прогулянки бульваром та двором, ви заходите до будинку.

The boulevard offers different functions and can be divided into the three areas.
Бульвар пропонує відвідувачам різні функції і може бути розділений на три області.

Then the cannonballs flew to the boulevard and into the Vorontsov Palace, and one one them fell into the pedestal and was left there as a reminder.
Тоді ядра залітали на бульвар і до Воронцовського палацу, а одне потрапило в постамент і було там залишено в якості нагадування.

The boulevard is filled with restaurants of all gastronomies, with terraces facing out to the beautiful Mediterranean.
На бульварі є ресторани всіх гастрономії, з терасами з видом на чудовий Середземномор'я.

From two parties the boulevard is limited by the buildings sustained in style of classicism.
З двох сторін бульвар обмежують будівлі, витримані в стилі класицизму.

On the Boulevard des Moulins, you will find less expensive products traditionally high quality.
На бульварі Boulevard des Moulins можна знайти менш дорогі товари традиційно високої якості.

Also, walking along the boulevard, you can see a museum under a glass dome, which contains the ruins of an ancient Greek settlement.
Також, прогулюючись по бульвару, можна побачити музей під скляним куполом, в якому є руїни давньогрецького поселення.

The boulevard and the buildings were primarily meant to show the power of the Habsburgs and the Austrian Empire.
Бульвар і будівлі замислювалися як показник могутності Габсбургів та Австрійської імперії.

The boulevard itself links the central mosque“Nurgasyr”- the largest in the city and St. Nickolas cathedral built in 2008.
Сам бульвар з'єднує найбільші в місті центральну мечеть"Нұр Ғасир" та Свято-Микільський кафедральний собор, побудовані в 2008 році.

Visit the Boulevard in the RYBALSKY residential neighbourhood(3, 9, Naberezhno-Rybalska Doroha) and treat yourself and your family to a wonderful rest!
Завітайте на бульвар у житловому районі RYBALSKY(вул. Набережно-Рибальська дорога 3, 9) і подаруйте собі та своїм рідним чудовий відпочинок!