Що таке THE CHARISMA Українською - Українська переклад

• харизма
• харизму
• харизми

Приклади вживання The charisma Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Charisma Myth.
Міф харизму.

She has the charisma.
У неї є харизма.

The charisma of"unofficial leader" Rosenmöller played an important role in this.
Харизматичний«неофіційний лідер» Розенмьоллер грав важливу роль в цьому.

But is she missing the charisma?
Вам не здається, що йому не вистачає харизми?

Enjoy the charisma of artists.
Насолодитися харизмою артистів.

For example, if the index finger is nameless in short, it shows the charisma and determination.
Наприклад, якщо вказівний палець коротший безіменного, це вказує на харизматичність і рішучість.

Such is the charisma of the man.
Це і є харизма людини.

The third method is often known as institutional charisma, or, the charisma of office.
Третій метод рутинизації часто визначається як"інституціональна харизма" або"харизма офісу".

It shows the charisma of the man.
Це і є харизма людини.

As one executive put it, the traditional paper products are okay,“but they just don't have the charisma of a diaper.”.
Як сказав один з керівників:«Традиційні паперові продукти- це добре, але у них немає чарівності підгузника».

That was the charisma of the man.
Це і є харизма людини.

As is known in Catholic ethics--to which otherwise Professor Forster stands close--the consilia evangelica are a special ethic for those endowed with the charisma of a holy life.
У католицькій етиці, якої, як правило, дотримується професор Ферстер,"consilia evangelica"(євангельські поради), як відомо, є особливою етикою для тих, хто наділений харизмою святого життя.

He didn't have the charisma that Hunt had.
Він не має тієї харизми, яку мав Чавес.

But the charisma of Fidel Castro, who died in 2016, has been a pillar of Cuba's regime.
Однак харизма Фіделя Кастро, померлого в 2016 році, стала наріжним каменем кубинського режиму.

It all depends on the charisma of the scientist".
Все залежить від харизми вченого».

But the charisma of Fidel Castro, who died in 2016, has been a pillar of Cuba's regime.
Проте харизма Фіделя Кастро, який помер у 2016 році, стала наріжним каменем кубинського режиму.

A distinctive feature is the charisma and the ability to improvise.
Відмінною особливістю є харизма і вміння імпровізувати.

The charisma of Fidel Castro, who died in 2016, was for decades a pillar of Cuba's regime.
Проте харизма Фіделя Кастро, який помер у 2016 році, стала наріжним каменем кубинського режиму.

Divination at Christmas at home from 6 to 7 January 2017- the charisma of love and the betrothed, the future, the money.
Ворожіння на Різдво в будинку з 6 по 7 січня 2017 року- харизма любові і зарученої, майбутнє, гроші.

The charisma of the Redemptorists has a clear missionary character which is directed toward the poor and most abandoned.
Харизма редемптористів має виразний місійний характер, спрямований до убогих і найбільш опущених.

Meanwhile,"Batkivchshyna" once places its stake on the charisma of its leader and belief in her as a guarantee to solve all problems, including the end of the war.
Тим часом«Батьківщина» вкотре робить ставку на харизму та віру у свою лідерку як запоруку вирішення всіх проблем, у тому числі припинення війни.

The Charisma label was reactivated in the US in 1990 and enjoyed success with signings such as Maxi Priest, Right Said Fred, 38 Special and Enigma.
Етикетка харизми була відновлена в США в 1990 році і мав успіх у автографів, таких як Maxi Priest, Right Said Fred, 38 спеціальних і Enigma.

The generation of the 1980s witnessed the fall of the Berlin Wall, experienced the charisma of John Paul II, and were more open to the spiritual dimension in their lives.
Покоління 1980-х років стало свідком падіння Берлінської стіни, досвідчило харизму Івана Павла II і було відкритіше для духовного виміру їхнього життя.

Tsar and Patriarch: the charisma of power in Russia(Byzantine model and its Russian rethinking).
Цар і Патріарх: Харизма влади в Росії.:(Візантійська модель і її російське переосмислення).

We face limitations when choosing an expert, since from the photos, reviews and descriptions we can not determine the charisma, the manner of communication and a number of other factors that are important to us.
Ми стикаємося з обмеженнями при виборі експерта, так як з фотографії, відгуків та опису не можемо визначити харизму, манеру спілкування і ряд інших чинників які для нас важливі.

In the process they acquired comedy group Monty Python; the Charisma label was reactivated in the US in 1990 and enjoyed success with signings such as Maxi Priest, Right Said Fred, 38 Special and Enigma.
Етикетка харизми була відновлена в США в 1990 році і мав успіх у автографів, таких як Maxi Priest, Right Said Fred, 38 спеціальних і Enigma.

From Manhattan to Brooklyn: marking lines, thick steam from pipes and sewers, mesh fences and tin tanks, traffic noise and the cold glossy skyscrapers- the charisma of the city is manifested in the looks.
Від Мангеттена до Брукліна: лінії розмітки, що розділяють зустрічні потоки автівок, густа пара з труб та каналізаційних люків, сітчасті огорожі та бляшані баки, шум доріг і холодний блиск хмарочосів- харизма мегаполіса проявляється у настрої та стилістиці образів.

The main reasons for the success has later been seen by scholars as a mixture of tax protests, the charisma of Anders Lange, the role of television, the aftermath of the 1972 EC membership referendum and the political development in Denmark.
Як відмічали аналітики основними причинами успіху були податкові протести, харизма Андерса Ланге, роль телебачення, наслідки референдуму 1972 щодо членства в ЄС, політичний розвиток в Данії.

The further- already irreversible- the process of disintegration was detained only thanks to the charisma and wisdom of the reign of Franz Joseph, who became the last real ruler of the state.
Подальший- вже незворотній- процес розпаду був затриманий лише завдяки харизмі і мудрості правління Франца Йосифа, який і став останнім реальним правителем держави.