Приклади вживання The civil aviation authority Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Civil Aviation Authority.
Цивільної авіації CAA.This decision has been taken in consultation with the Civil Aviation Authority.
The Civil Aviation Authority.
Управління цивільної авіації.Залізниці Ірану порту та море Адміністрація цивільної авіації ІР.The Civil Aviation Authority.
У Департаменті цивільної авіації.This is a list of airlines whichhave an Air Operator Certificate issued by the Civil Aviation Authority of Argentina.[1].
Це список авіакомпаній, які мають сертифіката експлуатанта, виданого органом цивільної авіації з Аргентини.[1].The Civil Aviation Authority.
Від Управління цивільної авіації.На даний час компанія розробляє протоколи, щоб Адміністрація цивільної авіації дозволила комерційно використовувати Daedalus.The Civil Aviation Authority of Nepal.
Управління цивільної авіації Непалу.More than 60 per cent of holidaymakers left overseas when Monarch Airlinescollapsed have now flown back to the UK, the Civil Aviation Authority says.
Більше 60% відпочиваючих залишають за кордоном, коли монарх авіалінійзвалився вже прилетів назад у Великобританію, управління цивільної авіації говорить.The Civil Aviation Authority of Malaysia.
Управління цивільної авіації Малайзії.Both Hong Kong and Macau have their own civil aviation regulators(the Civil Aviation Department and the Civil Aviation Authority respectively).
І Гонконг, і Макао мають свої регулятори The Civil Aviation Authority of Afghanistan.
Управління цивільної авіації Афганістану.Due to the unprecedented number of UK customerscurrently overseas who are affected by the situation, the Civil Aviation Authority has secured a fleet of aircraft from around the world to bring passengers back to the UK with return flights.”.
Через безпрецедентну кількість британських клієнтів, які вданий час знаходяться за кордоном, Управління цивільної авіації забезпечило флот літаків з усього світу, щоб повернути пасажирів до Великобританії зворотними рейсами»,- йдеться в повідомленні, розміщеному на сайті уряду Британії.The Civil Aviation Authority of Nepal.
Around 860,000 people have lost bookings, and the Civil Aviation Authority will send more than 30 planes to return 110,000 holidaymakers who are currently overseas.
Близько 860 000 чоловік позбулися замовлень ібільше 30 літаків будуть відправлені в управління цивільної авіації, щоб повернутися 110,000 відпочиваючих, які знаходяться за кордоном.The Civil Aviation Authority of Pakistan.
Року Управління цивільної авіації Пакистану.Академія має ліцензію та зареєстрована в повноважний орган цивільної авіації в Південній Африці і в єгипетському Головне управління з інвестицій Арабської Республіки Єгипет.The Civil Aviation Authority of the Philippines( CAAP).
Організація цивільної авіації Філіппін Piper-.On the basis of the research made by the Civil Aviation Authority, it is anticipated that the demand for Aviation Management specialists will increase considerably in the next 15 years.
На підставі досліджень, проведених в цивільній авіації, очікується, що попит на фахівців з авіаційної управління значно збільшиться The Civil Aviation Authority of the Philippines( CAAP).
Організації цивільної авіації Філліппін Piper-.Sources have confirmed the Civil Aviation Authority is on standby with a repatriation contingency plan called Operation Matterhorn.
Управління цивільної авіації знаходиться в режимі очікування щодо плану дій з повернення відпочиваючих додому під назвою"Операція Маттерхорн".The Civil Aviation Authority of Afghanistan also denied reports the plane was a commercial flight.
Управління цивільної авіації Афганістану також спростувало повідомлення про те, що літак виконував комерційний рейс.The Civil Aviation Authority is understood to be on standby with a repatriation contingency plan called‘Operation Matterhorn'.
Управління цивільної авіації знаходиться в режимі очікування щодо плану дій з повернення відпочиваючих додому під назвою"Операція Маттерхорн".The Civil Aviation Authority said it had launched“enforcement action” against Ryanair,the first step towards court action.
Управління цивільної авіації заявила, що вона запустила"примусових заходів" проти авіакомпанії Ryanair, перший крок до вирішення суду.The civil aviation authority in Iran said that there was extensive research in the plane's crash zone, and that there is nothing suspicious there.
Іранська адміністрація цивільної авіації заявила, що були проведені великі дослідження зони катастрофи і що там нічого підозрілого немає.January the civil aviation authority of Norway stated that the possible failures in the GPS navigation system in the Northern Norwegian region of Finnmark, which borders with Russia.
Січня Управління цивільної авіації Норвегії заявляло, що можливі збої в роботі системи навігації GPS в північному норвезькому регіоні Фіннмарк, який межує з РФ.The Civil Aviation Authority of Singapore(CAAS) is temporarily suspending operation of all variants of the Boeing 737 MAX aircraft into and out of Singapore in light of two fatal accidents involving Boeing 737 MAX aircraft in less than five months," it said in a statement.
Управління цивільної авіації Сінгапуру тимчасово припиняє польоти літаків усіх видів Boeing 737 MAX у Сінгапур і звідти на тлі двох фатальних катастроф за участю Boeing 737 MAX менш ніж за п'ять місяців»,- йдеться в повідомленні.The Civil Aviation Authority of Malaysia with immediate effect is suspendingthe operations of the Boeing 737 Max 8 aircraft flying to or from Malaysia and transiting in Malaysia until further notice,” said a statement from the aviation regulator's chief executive Ahmad Nizar Zolfakar.
Управління цивільної авіації Малайзії негайно припиняє польоти Boeing 737 Max 8 у Малайзію і з неї, а також транзит через Малайзію аж до подальшого повідомлення»,- передає слова представника наглядового відомства видання News Asia.
