Приклади вживання The common causes Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
One of the common causes is drug addiction.
Також однією з частих причин є наркоманія.Inhibits an increase in abnormal cells, which are one of the common causes for cancer.
Стримує збільшення патологічних клітин, які є однією з поширених причин для розвитку раку.This is one of the common causes of data loss.
The common causes here include asthma and infection.
Поширені причини тут включають астми і інфекції.Here are some of the common causes of neck tension:.
Ось деякі з поширених причин тривалого стресу:.
Люди також перекладають
The common causes of obesity can be described as follows:.
Поширені причини ожиріння може бути описаний наступним чином:.They violate the anatomical position of, and are one of the common causes of female infertility.
Вони порушують анатомічне положення органів, і є однією з найчастіших причин жіночого безпліддя.Some of the common causes of varicose veins include:.
Деякі з поширених причин варикозного розширення вен включають:.Traditions of alcohol consumption on holidays in the family and with friends is one of the common causes of alcoholism in Ukraine.
Традиції вживання алкоголю на свята в колі сім'ї і з друзями- одна з поширених причин алкоголізму в Україні.Some of the common causes- bad habits and unbalanced diet.
Одні з частих причин- шкідливі звички і незбалансоване харчування.In adults, acute infection, tissue damage,chronic inflammation and malignancy are the common causes of reactive thrombocythemia.
У дорослих гостра інфекція, ураження тканин,хронічне запалення та злоякісність є частими причинами реактивної тромбоцитемії.One of the common causes of death among children is ordinary diarrhea.
Одна з поширених причин смертності серед дітей- звичайний пронос.Together we form a unique grouping in the UK where vets,medics and biomedical scientists work together and study the common causes of disease that affect our populations.
Разом ми утворюємо унікальну групу у Великобританії, де ветеринари,медики та біомедицини співпрацюють і вивчають загальні причини захворювання, які впливають на наше населення.One of the common causes of non-infective endocarditis is rheumatism.
Однією з поширених причин виникнення неінфекційного ендокардиту є ревматизм.Теорія ефективної конкуренції пояснює загальні причини циклічного розвитку, але не торкається внутрішніх закономірностей функціонування ринкового механізму.One of the common causes of sleep disorders is the abuse of drugs, especially in cases of self-medication.
Однією з частих причин порушень сну є зловживання лікарськими препаратами, особливо у випадках самолікування.This is one of the common causes of impotence and infertility in men all over the world.
Це одна з поширених причин імпотенції та безпліддя у чоловіків у всьому світі.Among the common causes are psychological trauma, immunological incompatibility, antisperm antibodies, Rhesus conflict.
Серед поширених причин- психологічні травми, імунологічна несумісність, антиспермальні антитіла, резус-конфлікт.Some of the common causes herpes on the lips- a lack of vitamins and cold.
Одні з частих причин герпесу на губах- нестача вітамінів і застуда.Among the common causes of the appearance of the described pathology are:.
Серед поширених причин появи описуваної патології названі:.One of the common causes of the emergence and further development of alcoholism can be a mental disorder, for example, depression.
Однією з частих причин появи та подальшого розвитку алкоголізму може бути психічний розлад, наприклад- депресія.One of the common causes of pain in the legs is the surgical interventions on the arteries, veins, bones of the lower limbs and the spine.
Однією з частих причин болю в гомілках є перенесені оперативні втручання на артеріях, венах, кістках нижніх кінцівок і хребті.Because the common causes of adrenal gland disorders are often unknown(and go undetected for a long time), it can be rather difficult to prevent adrenal gland disorders.
Оскільки загальні причини наднирника розладів часто невідомі(і залишитися непоміченими протягом тривалого часу), вона може бути досить важко запобігти наднирника розладів.The common causes of car accidents I mentioned in this article aim to help people reveal the seriousness of breaking traffic law and how to increase awareness and pay attention to the safety not for you but for other drivers as well.
Загальні причини автомобільних аварій, про яких я згадував у цій статті, спрямовані на те, щоб допомогти людям виявити серйозність порушення правил дорожнього руху, підвищити обізнаність та звернути увагу на безпеку не тільки самих водіїв, але й інших учасників дорожнього руху.This disease called terrible because it is one of the commonest causes of morbidity and mortality of people in modern society.
Це захворювання називають грізним тому, що воно є однією з поширених причин захворюваності і смертно-сті людей в сучасному суспільстві.Sense of personal contribution to the common cause and understanding of the importance of the work done are two really strong incentives.
Відчуття свого внеску в загальну справу і розуміння значущості виконаної роботи- дійсно сильний стимул.Personal responsibility and contribution of each person to the common cause of the spiritual and moral transformation of the society are very important.
Особиста відповідальність і внесок кожної людини в загальну справу духовно-морального перетворення суспільства дуже важливі.Особистий внесок кожної людини в суспільну справу духовно-морального перетворення суспільства дуже важливий.Of course, the success of the company in the first place is the success of each employee,his significant contribution to the common cause.
Безумовно, успіх компанії в першу чергу- це успіх кожного співробітника,його значний внесок в загальну справу.
