Приклади вживання The company's activity Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The company's activity is completely legal.
Діяльність такої компанії абсолютно легальна.Strategically, we plan to resume the Company's activity anyways.
The company's activity is completely legal.
Діяльність такої компанії є абсолютно легальною.LDaily: How can the change of power affect the company's activity?
My goal is to improve the company's activity, but in no way to break it.
Люди також перекладають
The company's activity includes buying and selling both fresh and frozen products.
In this section you will find the most current information on the company's activity.
We needed the same idea to promote the Company's activity at the international level.
Ця ж ідея була потрібна і щоб просувати діяльність Компанії на міжнародному рівні.Thirdly, management should establish the reasons for any serious failures of the company's activity.
The Company's activity meets a high standard of openness, transparency and security of cooperation.
Діяльність Компанії відповідає високому рівню відкритості, прозорості та безпеки співробітництва.We provide our clients with reports that allow them to monitor the company's activity on an ongoing basis.
Своїм Клієнтам надаємо звіти, які дозволяють стежити за роботою підприємства в даний момент.The company's activity is based on the belief that the success of modern man is inseparable from his individuality and uniqueness.
Діяльність компанії заснована на впевненості в тому, що успіх сучасної людини невіддільний від його індивідуальності і унікальності.Its goal is to create a global basis for CSR,which can be efficiently adapted to the company's activity.
Її мета полягає у побудові глобальної основи для КСВ,яку можна ефективно адаптувати до діяльності компанії.Upon the declaration of the Ukrainian independence, the company's activity was reorganized under the“Plant of Elevator Equipment” label.
Після здобуття незалежності України, робота підприємства була реорганізована під маркою«Завод Елеваторного Обладнання».Stakeholders are legal entities or a group ofindividuals that influence or may influence the Company's activity.
Зацікавлені сторони- юридичні особи або групи фізичних осіб,які впливають або можуть впливати на діяльність Компанії.The company's activity was aimed at creating original and comfortable models in Ukraine, not inferior in quality to foreign famous brands.
Діяльність компанії була спрямована на створення оригінальних і зручних моделей в Україні, які не поступаються за якістю зарубіжним знаменитим брендам.Продукція промаркована екологічним знаком відповідності,який є способом демонстрації того, що діяльність підприємства не завдає шкоди навколишньому середовищу і здоров'ю людини.The company's activity is the successful work of various financial directions, which form cash flows- the receipts and expenditures of finance.
Діяльність компанії- успішна робота різних фінансових напрямків, які саме формують грошові потоки- надходження і витрати фінансів.VSOFT Quality System is based on well-establishedassumptions concerning the quality in the company's activity and its offer, as well as the application of modern, innovative technological solutions. Moregt;gt;.
Система якості ВСОФТ базується на обґрунтованих принципах,що стосуються якості в діяльності компанії та в її пропозиції, а також на використанні сучасних, інноваційних та технологічних рішень. більшеgt;gt;.The company's activity covers the total life cycle of pigs growing starting from insemination and ending with selling slaughter pigs with an average weight 110-120 kg.
Діяльність компанії охоплює повний цикл вирощування свиней, починаючи із запліднення і закінчуючи продажем свиней з середньою вагою 110-120 кг.To receive information about the company's activity and to study its account books and other documents in the Procedure established by its rules;
Одержувати інформацію про діяльність товариства та знайомитися з його бухгалтерськими книгами й іншою документацією у встановленому його установчими документами порядку;The Company's activity is also focused on active attraction of investments to increase income aimed at creating new projects and developing the business model as a whole.
Діяльність Компанії також зосереджено на активному залученні інвестицій для збільшення доходу, спрямованого на створення нових проектів і розвиток бізнес-моделі загалом.To receive information about the company's activity and to study its account books and other documents in the Procedure established by its rules;
Отримувати інформацію про діяльність товариства та ознайомитися з його бухгалтерськими книжками та інший документацією у встановленому його установчими документами порядку;The Company's activity corresponds to a high level of openness, transparency and security of cooperation, which confirms an open access to legal documents.
Діяльність Компанії відповідає високому рівню відкритості, прозорості та безпеки співробітництва, що підтверджує відкритий доступ до юридичної документації, яка гарантує захист і всебічну підтримку.The company's activity is the production of feed and feed additives of premium class, of varying complexity and purpose, produced under the trademark"Feed& Life".
Напрямок діяльності компанії- виробництво кормів та кормових добавок преміум-класу, різної складності та призначення, що випускаються під торгівельною маркою«Feed&Life»:.In the future, the company's activity at full capacity provides for about 500 new jobs with the prospect of functioning of the enterprise of at least 20 years.
А надалі діяльність компанії під час виходу на повну потужність передбачає створення близько 500 нових робочих місць з перспективою роботи підприємства не менше 20-ти років.In the future, the company's activity at full capacity involves the creation of about 500 new job places, with the prospect of the work of enterprise of at least 20 years.
А надалі діяльність компанії під час виходу на повну потужність передбачає створення близько 500 нових робочих місць з перспективою роботи підприємства не менше 20-ти років.The Company's activity is aimed at exploring the potential of the financial industry, as well as developing methods and algorithms for analyzing statistical information in the economic field.
Діяльність Компанії спрямовано на вивчення потенціалу фінансової індустрії, а також на розроблення методів та алгоритмів аналізу статистичної інформації в галузі економіки.The Company's activity corresponds to a high level of openness, transparency and security of cooperation, which is confirmed by an open access to legal documents that guarantee protection and extensive support.
Діяльність Компанії відповідає високому рівню відкритості, прозорості та безпеки співробітництва, що підтверджує відкритий доступ до юридичної документації, яка гарантує захист і всебічну підтримку.The Company's activity developed as we planned: one stage followed the other; the arising problems were solved by experiments, the search for new solutions and software development.
Діяльність Компанії розвивалася згідно з визначеним планом: один етап завершувався, за ним починався інший, питання, що виникали, вирішували через експерименти, пошук нових рішень і розроблення програмних продуктів.
