Приклади вживання The company's services Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Information about the company's services.
The company's services are used by customers in Europe, Israel, India, China and the USA.
Links or information about sites competing with the Company's services;
Посилання або інформацію про сайти, що конкурують із сервісами компанії;This suggests that the company's services are relatively stable and reliable.
Apple is scheduled to hold an event on March 25,but it should be devoted to the company's services.
Люди також перекладають
More than 100 million people use the company's services throughout Russia.
Продуктами та послугами компанії користуються більше десяти мільйонів чоловік по всій Росії.To refuse the Company's services with the subsequent deletion of all personal information;
Відмовитися від послуг Компанії з подальшим видаленням всієї персональної інформації;And to measure and analyze activity on the Company's Services, or third-party services. .
Для вимірювання та аналізу активності на наших службах або сторонніх The company's services enable you to effectively solve the problem of personal data protection and traffic encryption.
Послуги компанії дозволять вам ефективно вирішити задачу захисту особистих даних і шифрування трафіку.There are different parties integrated into the Company's services in different ways and for various reasons.
Існують різні боки, інтегровані в послуги Компанії по-різному і з різних причин.Most likely, Apple will release new AirPods andAirPower on March 25 after the event dedicated to the company's services.
Швидше за все, Apple випустить новіAirPods і AirPower 25 березня після заходу, присвяченого сервісів компанії.Being a subscriber of NTV-PLUS and receive the company's services in the western area of broadcasting.
Бути абонентом НТВ-ПЛЮС і отримувати послуги компанії на західній території мовлення.The Company's services shall not include the provision of recommendations and information to motivate the Customer to conduct operations.
До послуг Компанії не входить надання рекомендацій, а також надання інформації, здатної мотивувати Клієнта на здійснення торгівельних операцій.Providing detailed information about the company's services and the possibility of detailed acquaintance with them;
Інформацію про послуги компанії і можливості детального ознайомлення з ними;Thanks to the easy andpractical design you can get acquainted with the company's services, news and reviews.
Завдяки легкому і практичному дизайну можна ознайомитися з послугами компанії, новинами та відгуками.Providing detailed information about the company's services and the possibility of detailed acquaintance with them;
Надання клієнтові інформації про послуги компанії й можливості детального ознайомлення з ними;Uniquely drawn elements of graphics break the stereotypeness and present the company's services with the new“flavor”.
Унікально відмальовані елементи графіки ламають шаблонність і презентують послуги компанії з новим«смаком».Providing detailed information about the company's services and the possibility of detailed acquaintance with them;
O надання детальної інформації про послуги компанії і можливість детальнішого ознайомлення з ними;And of course, thanks to the company's services, you can track the location of the cargo at any time.
Ну і звичайно ж завдяки послугам компанії ви в будь-який момент можете відстежити місце знаходження вантажу.All customers on the quality of our company's products, the company's services are full of praise.
Всі гості на якість продукції нашої У спектр послуг компанії входять: перевезення та зберігання вантажу, міжнародні перевезення, планування і повний супровід відповідно до митної документацією.Official resource should provide all necessary information about the company's services and current pricing.
Офіційний ресурс повинен надавати всю необхідну інформацію про послуги компанії і діючої цінової політики.Про ступінь попиту на послуги підприємства говорить щорічне зростання обсягів виробництва, імена і географія клієнтів з Європи, Азії та СНД.Immersion in the project andattention to detail allow us to form fair prices for the company's services, and the client to avoid unnecessary costs.
Занурення в проект іувага до деталей дозволяють нам формувати чесні ціни на послуги компанії, а клієнту уникнути зайвих витрат.A User, using the Company's Services, is obliged to follow current Rules, applicable legislation, and additional requirements needed for providing a User with specified Services. .
Користувач, користуючись Послугами Компанії, зобов'язується дотримуватися цих Правил, чинне законодавство, а також додаткові вимоги, необхідні для надання Користувачеві зазначених Ria has been working in Ukraine since 2009, but to 2015 the company's services were presented only in several Ukrainian banks.
На ринку України система працює вже 6 років, але до 2015 року послуги компанії були представлені лише в кількох українських банках.If you are engaged in agricultural activities or plan, and may want to expand its already existing case,then use the company's services Guild Engineering.
Якщо ви займаєтеся сільськогосподарською діяльністю або тільки плануєте, а може, хочете розширювати своє вже існуюче справу,то скористайтеся послугами компанії Гільдія Інжиніринг.Проте середня вартість рекламного оголошення в сервісах компанії впала на 4%, а покази виросли на 33%.Realized stylish website designcreated product catalog printing quality and include information on the company's services to increase customers. Designed multilingual website.
Реалізований стильний дизайн веб-сайту,створений каталог продукції друку та якісно подана інформація про послуги компанії, для збільшення обсягу клієнтів. Розроблена мультимовність на сайті.
