Що таке THE COMPANY OPENED Українською - Українська переклад

• компанія відкрила

Приклади вживання The company opened Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Company opened its first store in.
Незабаром компанія відкриє там перший магазин.

Tesa went on to make a giant leap in 1982, when the company opened its plant in Sparta, Michigan.
Tesa здійснила гігантський стрибок у 1982 році, коли компанія відкрила свій завод у Спарті, штат Мічиган.

The company opened the first station of fast charging Supercharger in September 2012.
Tesla відкрила першу станцію швидкої зарядки Supercharger у вересні 2012 року.

The Company was founded in 1998 as a disc store, and then, in 2004, the company opened an online store.
Фірма була заснована в 1998 році як магазин дисків, в 2004 році компанія відкрила онлайн-магазин.

The company opened a new production line that produces a concentrate for glass washer.
На підприємстві відкрили нову виробничу лінію, яка виготовляє концентрат для омивачів скла.

Despite the fact that Ukraine and Romania, the company opened its offices recently, it surely begins its path to success.
Незважаючи на те, що в Україні та Румунії фірма відкрила свої представництва зовсім нещодавно, вона впевнено починає свій шлях до успіху.

The company opened the fourth with the beginning of the year gas field in the Kharkiv region.
Укргазвидобування відкрило четверте з початку року родовище газу в Харківській області.

Development Odecom Development is not limited to the Odessa region, most recently, the company opened an office in Barcelona(Spain).
Розвиток Odecom Development не обмежується лише одеським регіоном, нещодавно, компанія відкрила представництво в Барселоні(Іспанія).

Of the 30 stores the company opened in 1996, 15 were in Mexico, Brazil, and Argentina.
Всього з 30 магазинів компанії, відкритих в 1996 році, 15 знаходились в Мексиці, Бразилії та Аргентині.

The Russian bookmaker was founded in 2003, and the spring of 2017, the company opened the reception of bets on the Internet.
Російська букмекерська контора була заснована ще в 2003 році, а навесні 2017 року компанія відкрила прийом ставок в інтернеті.

In 1921, the company opened in Kansas White Castle, a special restaurant which was unusual at that time.
У 1921 році в Канзасі відкрилася компанія White Castle, фірмовим блюдом якої були дивовижні в той час гамбургери.

Statkcraft filed the first patent for osmotic power membranes in 2003, after which the company opened a test facility at Sunndalsøra.
У 2003 році Statkcraft подала перший патент на осмотичні енергогенеруючі мембрани, після чого компанія відкрила випробувальний стенд на майданчику Sunndalsøra.

In 2018, the company opened several destinations from Kharkiv to Dortmund, Katowice, Gdansk, Wroclaw, and London.
За 2018 рік компанія відкрила відразу декілька напрямків з Харкова- в Дортмунд, Катовіце, Гданськ, Вроцлав і Лондон.

Face, and a year later the local authorities appealed to Russia with the question of taxes- such as the company opened is not a joke, but seriously, and no one thought to close.
Особу, а через рік місцева влада звернулася до росіян з питанням про податки- ніби як відкрили фірму не в жарт, а всерйоз, а закрити ніхто не подумав.

On June 23, 2011 the company opened the CorBon Law Enforcement Training Center(CLETC) in Sturgis, South Dakota.
Червня 2011 компанія відкрила центр підготовки правоохоронних органів CorBon(CLETC) в Стерджисі, Південна Дакота.

In 1959, the US Department created a company called“American Honda Motor Company,” and in 1982 the company opened a factory for the production of cars in the United States, in Ohio.
У 1959 у США створене відділення компанії за назвою«Америкен Хонда Мотор Компани», а в 1982 компанія відкрила завод з виробництва автомобілів у США, у штаті Огайо.

The company opened its representative office in Kyiv in 1998 and began work on testing new hybrids of corn and sunflower.
Компанія відкрила своє представництво в Києві в 1998 році і розпочала роботу по випробуванню нових гібридів кукурудзи та соняшнику.

Honouring its commitment to innovation and quality service providing, Accace found important to expand outside of the CEE region and in 2013 the company opened their first business in Germany.
Поважаючи свою прихильність до інновацій і якості обслуговування, Ассасе вважала важливим розширення за межі Центрально-Східного регіону, і в 2013 році компанія відкрила свій перший філіал в Німеччині.

In 2016 the Company opened new manufacturing complex which meets current Russian and international standards of GMP and ISO 9001(2008).
В 2016 році Компанія відкрила новий виробничий комплекс, який відповідає сучасним російським і міжнародним стандартам GMP та ISO 9001(2008).

On 26 April 2002, one month after the signing of the agreement between the Swedish-French joint venture Tarkett Sommer and domestic company Sintelon, a joint-venture company Tarkett-Sintelon was founded.[3] In November 2005, the company opened a new flooring factory worth 15 million euros.[4].
Квітня 2002 року, через місяць після підписання угоди між шведсько-французьким спільним підприємством Tarkett Sommer та сербською компанією Sintelon, було засновано спільне підприємство Tarkett-Sintelon.[1] У листопаді 2005 року компанія відкрила фабрику з виробництва покриттів для підлоги вартістю 15 млн євро.[2].

In 2016, the company opened an office in the Democratic Republic of Congo, a country of 78 million people and 200 optical stores.
У 2016 році компанія відкрила офіс в демократичній Республіці Конго, країні з населенням 78 мільйонів чоловік і 200 оптичних магазинах.

The company opened its first retail shop in 1993; as of 2014 there were 209 Fat Face stores in the UK and Ireland.
Компанія відкрила свій перший роздрібний магазин в 1993 році і станом на 2019 рік у Великобританії і Ірландії налічувалося понад 209 магазинів Fat Face.

The company opened its fourth office in Vancouver and doubled the number of team members in offices in Kyiv, New York, and San Francisco.
Компанія відкрила свій четвертий офіс в канадському Ванкувері і вдвічі збільшила кількість членів команди в офісах в Києві, Нью-Йорку і Сан-Франциско.

In 2015, the company opened a new restaurant of Argentinian cuisine- Argentina Grill, in which I was offered to take the post of administrator.
У 2015 році в компанії відкрили новий ресторан аргентинської кухні- Argentina Grill, в якому мені запропонували обійняти посаду адміністратора.

In 2016, the company opened a competence center for battery and electronics development at its headquarters in Waiblingen by expanding its development center.
У 2016 році компанія відкрила конструкторський центр з розробки акумуляторних та електронних технологій в своєму головному офісі у місті Вайблінген, таким чином розширивши свій існуючий кострукторський центр.

Last year, the company opened a research center for artificial intelligence, which now employs some 100 associates in Renningen, Germany, Palo Alto, CA, and Bengaluru, India.
Минулого року компанія відкрила Науково-дослідницький центр штучного інтелекту, в якому зараз працює близько 100 співробітників у Реннінгені(Німеччина), Пало-Альто(Каліфорнія) та Бенгалуру(Індія).

In 2018, the company opened a new direction- the distribution of sowing machines produced by SKY Agriculture and introduced the EasyDrill and MaxiDrill machines, able to work on the fields with any type of basic soil tillage.
У 2018 році компанія відкрила новий напрямок діяльності- дистрибуцію сівалок виробництва SKY Agriculture і представила на ринку сівалки EasyDrill та MaxiDrill, придатні для роботи на полях, з будь-яким типом основного обробітку ґрунту.

In early 2013, the company opened an office in Palo Alto, California and appointed CEO Joe Hyrkin, formerly of Reverb, Trinity Ventures, and Yahoo!, to helm its Silicon Valley operations.[10][11] The company soon moved its headquarters to the Palo Alto location.[6] Upon the move, the founders of Issuu stated that they chose the city as they saw social media and digital distribution partnerships as the key to its growth, rather than focusing mostly on publishing relationships.[12].
На початку 2013 року компанія відкрила офіс у Пало-Альто, Каліфорнія, та призначила CEO Джо Гіркіна, колишнього Reverb, Trinity Ventures та Yahoo!, керувати своїми операціями у Кремнієвій долині[1][2]. Компанія невдовзі перемістила свою штаб-квартиру до Пало-Альто[3]. Після переїзду засновники Issuu заявили, що вони обрали місто, оскільки бачили партнерство соціальних медіа та цифрової дистрибуції ключем до свого росту, а не зосередження переважно на видавничих відносинах[4].