Що таке THE COMPANY ESTABLISHED Українською - Українська переклад

• компанія встановила
• компанія заснувала
• компанія відкрила
• у компанії встановилася

Приклади вживання The company established Англійська мовою та їх переклад на Українською

Also, the company established its own production.
Крім того, компанія налагодила виробництво власної продукції.

In 1976, he moved to San Francisco where the company established its headquarters.
У 1976 році компанія переїхала до Сан-Франциско, де створила свою штаб-квартиру і лабораторії.

The company established in Denizli of 1976 and has been increased with its quality policy.
Фірма була заснована в місті Denizli в 1976 році і кожен рік покращує якість продукції.

In 1976, he moved to San Francisco, where the company established its headquarters, laboratories and manufacturing facilities.
У 1976 р. компанія переїхала в Сан -Франциско, де створила свою штаб- квартиру і лабораторії.

The company established its first North American production facility in 1979 in Gordonsville, Virginia.
Компанія відкрила своє перше виробниче підприємство в Північній Америці в 1979 р. в Гордонсвіллі(штат Вірджинія).

In 1976, he moved to San Francisco, where the company established its headquarters, laboratories and manufacturing facilities.
У 1976 році компанія переїхала до Сан-Франциско, де створила свою штаб-квартиру і лабораторії.

The company, established in 1971, is located in Mumbai and researches, develops and produces injectable biological, pharmaceutical and biotechnological products.
Компанія, заснована в 1971 році, розташована в місті Мумбаї, проводить дослідження, розробляє і виготовляє ін'єкційні біологічні, фармацевтичні та біотехнологічні продукти.

Basing on years of experience of EPAM Systems in the IT field, the company established its own Training Center.
На основі багаторічного досвіду роботи EPAM Systems в області ІТ, у компанії був створений власний Навчальний Центр.

The prices of the company established for services-very favorable.
Встановлені розцінки на послуги в компанії дуже вигідні.

To provide the maximum availability of IEK® products for professional audience, the company established an effective distribution system.
Щоб забезпечити професійної аудиторії максимальну доступність продукції IEK®, в компанії створено ефективну систему дистрибуції.

In 2018, the Company established relations with the University of West Bohemia(Czech Republic).
У 2018 році Компанія встановила відносини із Західночеським університетом(Республіка Чехія).

Besides, upon the initiative of Foxtrot Executive Director Vyacheslav Povroznik, in May 2019 the company established a tradition of«language Thursdays».
Окрім того, за ініціативи виконавчого директора«Фокстрот» Вячеслава Поврозніка у травні 2019 року в компанії запроваджено традицію«мовного четверга».

In 2016, the company established a line for the production of coffee and introduced its own brand BARISTI to the market.
У 2016 році компанія встановила лінію з виробництва кави і вивела на ринок власну ТМ Baristi.

Hawke Sport Optics was founded in the United Kingdom over 15 years ago and the company established a headquarters in Indiana, the US in 2007.
Компанія Hawke Sport Optics була заснована у Сполученому Королівстві більше 15 років тому, і компанія заснувала штаб-квартиру США в штаті Індіана в 2007 році.

In 2016, the company established a line for the production of coffee and introduced its own brand BARISTI to the market.
У 2016 році компанія встановила лінію по виробництву кави і вивела на ринок власну ТМ Baristi.

Our company is the production and manufacture of communications tower, Electric Power Tower Company, I have since 2009, and the company established a partnership, we mainly purchase their ERW pipe, their steel pipe material is very good, can withstand testing, thank ltd Company's support.
Наша компанія є виробництво та виготовлення вежі зв'язку, Electric Power Tower Company, З тих пір я 2009, і компанія встановила партнерські відносини, ми в основному придбати їх У трубу, їх сталевої труби матеріал дуже добре, може витримати випробування, спасибі підтримки Ltd Компанії..

In 2016, the company established a line for the production of coffee and introduced its own brand BARISTI to the market.
У 2016 році компанія встановила лінію з виробництва кави та вивела на ринок власну торгову марку BARISTI.

The ability to always find a common language to work on multiple tasks at the same time, easy to get out of stressful situations, find constructive solutions and constantly learning within the company, established Freesales, both proven experts in their field and responsible partners to which you want to return.
Здатність завжди знаходити спільну мову, працювати над декількома завданнями одночасно, легко виходити з стресових ситуацій, знаходити конструктивні рішення і постійно вчитися всередині компанії, зарекомендували Freesales, як перевірених фахівців у своїй справі і відповідальних партнерів до яких хочеться повертатися.

To that end, the company established seven Global AI Centres, and is adopting unique technologies into its products and services.
Компанія відкрила сім світових центрів, які розробляють технології штучного інтелекту, і впроваджує ці інновації в свої продукти і сервіси.

For the convenience of our customers in the company established a team, which travels to the customer, provides training of the staff in installing window units.
Для зручності наших клієнтів на підприємстві створена бригада ЕРВ, яка виїжджає до замовника, проводить навчання персоналу щодо встановлення віконних блоків.

The company, established in 1915, produces a wide range of products including colored pencils, graphite pencils, pastels, fountain pens, ballpoint pens, mechanical pencils, markers, gouache paints, and ink cartridges.
Компанія була створена в 1915 році, виробляє широкий асортимент продукції, включаючи кольорові олівці, графітові олівці, пастелі, авторучки, кулькові ручки, механічні олівці, маркери, фарби гуаш та чорнильні картриджі.

With the release of the iPhone 3GS in 2009, the company established tradition in even-numbered years to announce an important update with the following number in the model name and a new design, and on odd-“s”-model with modifications mainly concerning the hardware and software components.
З релізом iPhone 3GS в 2009 році у компанії встановилася традиція по парних роках випускати помітне оновлення з наступною цифрою в назві моделі і новим дизайном корпусу, а по непарних- модель із суфіксом S у назві та змінами, що головним чином стосуються апаратних і програмних складових.

The company established and implemented the modern management structure, applied the integral management system, the 5S field management system, and Kanban culture, controlling the production of automotive bearing with ISO/ TS 16949:2009 quality management system, and the non-automotive bearing with ISO9001:2008 quality management system.
Компанія створена і впроваджена сучасна структура управління, що застосовуються в цілісну систему управління, систему управління полем 5S і канбан культуру, контролюючи виробництво автомобільних підшипників з ISO/ TS 16949: 2009 Системи управління якістю, а також неавтомобільних підшипникISO9001: система управління якістю 2008.

With the release of the iPhone 3GS in 2009, the company established tradition in even-numbered years to release major update with the following number in the model name and a new case design, and the odd model with suffix“s” in the title and changes, mostly concerning the“under the hood” hardware and software components.
З релізом iPhone 3GS в 2009 році у компанії встановилася традиція по парних роках випускати помітне оновлення з наступною цифрою в назві моделі і новим дизайном корпусу, а по непарних- модель з суфіксом“s” в назві і змінами, головним чином стосуються«підкапотних» апаратних і програмних складових.

Initially, the company established the“China Internal Mission”, whose task was to adduce to the opium of Chinese peasants through the promotion of opioids.
Спочатку компанія заснувала«Китайську внутрішню місію», завданням якої було навернути до опіуму китайських селян за допомогою пропаганди опіокуріння.

During the work the company established high-production facilities, equipped with modern facilities(such as precision machine tools Austrian production), formed by the team of qualified professionals ready to work on the result.
За час роботи підприємства налагоджена високоефективна виробнича база, оснащена сучасним обладнанням(зокрема, високоточні верстати австрійського виробництва), сформований колектив кваліфікованих фахівців, готових працювати на результат.

In February 2009, the company established the Advanced Authoring Center(within Panasonic Hollywood Laboratory)- at which 3D movies are authored for replication on 3D Blu-ray Discs(announced at CES 2009).
У лютому 2009 року, компанія заснувала авторинговий центр Advanced Authoring Center(спільно з Panasonic Hollywood Labaratory)- структуру, що займається підготовкою/ обробкою 3D-відеоматеріалів(3D-відеоавторингом) для подальшого їх тиражованого видання на 3DBlu-ray дисках(офіційний анонс Advanced Authoring Center відбувся на виставці CES 2009).

The company establishes a research and development team which consists of several senior engineers.
Компанія встановлює наукові дослідження і розробку команди, яка складається з декількох старших інженерів.

This Agreement with the User(hereinafter referred to as the"Agreement") is a legal agreement between the User and the Company establishing the rules for using the Site.
Ця Угода з користувачем(«Угода») становлять угоду між Користувачем та Компанією, що встановлює правила використання Сайтом.