Що таке THE CONDENSATION Українською - Українська переклад

• конденсації
• конденсат
• конденсаційною
• конденсація
• конденсацію

Приклади вживання The condensation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Where does the condensation go?
Куди дівається конденсат?

The condensation might indeed dry up before any damage is caused.
Конденсат може дійсно висохнути, перш ніж буде завдано якоїсь шкоди.

Then, after the temperature is lowered, the condensation of water occurs.
Потім, з пониженням температури, відбувається конденсація води.

With the condensation technology you have all the pleasure of comfort.
З конденсацією маєте всі задоволення від комфорту.

One of the ghosts even used to draw little hearts in the condensation on the windows.”.
Один з привидів навіть малювала сердечка в конденсат на вікнах".

In a container the condensation will happen on the coolest available surface, which is often the ceiling.
У контейнері конденсація буде відбуватися на найхолоднішою доступній поверхні, яка часто є стелею.

The water was extracted by vacuum installation, and then heated to the condensation.
Воду добули за допомогою вакуумної установки, а потім нагрівали до утворення конденсату.

Water, according to one version, appeared later from the condensation of ice, which asteroids and comets brought.
Вода, за однією з версій, з'явилася пізніше від конденсації льоду, який занесли астероїди і комети.

Seedlings of Lobelia, it is recommended to ventilate daily: remove the glass, wipe off the condensation.
Саджанці лобелії рекомендується провітрювати щодня: знімати скло, витирати конденсат.

As the heating lamps, Light quality can easily remove the condensation appeared when temperature drops.
У міру нагрівання лампочок, якісна підсвічування з легкістю може усунути з'явився конденсат при перепаді температур.

These ligands are formed by the condensation of a thiosemicarbazide and an aldehyde, and both of them can create another coordination site.
Ці ліганди утворюються за рахунок конденсації тіосемикарбазиду та альдегіду, які також можуть формувати ще додаткові координаційні місця.

Other early theories included the lunar capture theory and the condensation hypothesis.
До числа ранніх теорій відносяться також теорія захоплення Місяця і гіпотеза конденсаціі.

It is a ring-forming reaction, which involves the condensation reaction of aldehydes, ketones, α, β-unsaturated carbonyl compounds.
Це кільцеутворююча реакція, яка включає реакцію конденсації альдегідів, кетонів, α, β-ненасичених карбонільних сполук.

Press the touch"L" to activate the effects of afterburners and the condensation on the edges.
Натисніть контакт"L", щоб активувати ефекти форсаж і конденсацію по краях.

In the terrarium, the air should never stagnate, and the condensation that forms on the glasses after fogging should disappear in a matter of minutes.
У тераріумі повітря ніколи не повинен застоюватися, а конденсація, яка утворюється на окулярах після запотівання, повинна зникнути за лічені хвилини.

But Kepler 1625b and its moon are gaseous- not rocky- so such a collision may not lead to the condensation of a satellite.
Однак, Кеплер-1625б і його супутник газоподібні, а не тверді, й, отже, таке зіткнення не може привести до конденсації супутника.

Microbial biosynthesis of PHB starts with the condensation of two molecules of acetyl-CoA to give acetoacetyl-CoA which is subsequently reduced to hydroxybutyryl-CoA.
Біосінтез PHB мікроорганізмами починається з реакції конденсації двох молекулацетил-CoA із утворенням ацетоацетила-CoA, який пізніше відновлюється до гідроксибутірілу-CoA.

М40 Formation of nano-dimensional surface structures of adsorbat in the condensation and epitacial growth processes.
М40 Формування нано-розмірних поверхневих структур адсорбату у процесах конденсації та епітаксіального росту.

Therefore, to prevent the condensation of water vapor in the compartment, you should choose the right material and pay attention to the appropriate thickness of insulation.
Тому, щоб запобігти конденсації водяної пари у відсіку, слід вибрати правильний матеріал і звернути увагу на відповідну товщину ізоляції.

Their work(mobile desiccant, industrial, household) is based on the condensation of moisture on contact with cold surface air.
Принцип їх роботи(мобільний осушувач, промисловий, побутовий) заснований на конденсації вологи при зіткненні повітря з холодною поверхнею.

Woven structure(8) is heat-conducting and has the possibility of providing air flow swirling in the evaporation zone and/or the condensation zone.
Плетені структура(8) є теплопроводящей і виконана з можливістю забезпечення завихрення потоку повітря в зоні випаровування та/або зоні конденсації.

M40 Formation of nano-dimensional surface structures of adsorbat in the condensation and epitacial growth processes(Number of comments: 0).
M40 Формування нано-розмірних поверхневих структур адсорбату у процесах конденсації та епітаксіального росту(Кількість коментарів: 0).

On 15 June, the UAV recorded the condensation trail of a missile following a ballistic trajectory at a significantly lower altitude than the UAV from the north-east.
Червня БПЛА зафіксував конденсаційний слід від ракети, балістична траєкторія польоту якої проходила істотно нижче висоти, на якій пролітав БПЛА, з північного сходу.

However, Kepler-1625b and its candidate moon are gaseous, not rocky, so such a collision would not have led to the condensation of a satellite.
Однак, Кеплер-1625б і його супутник газоподібні, а не тверді, й, отже, таке зіткнення не може привести до конденсації супутника.

Some researchers see in the results of such an analysis an indication that the condensation of dust particles proceeded parallel with the accumulation of these particles into larger bodies.
Деякі дослідники бачать в результатах такого аналізу вказівки на те, що конденсація порошинок і їх акумуляція в крупні тіла протікали паралельно.

However, both Kepler 1625b and its satellite are gaseous rather than rocky, so such a collision may not lead to the condensation of a satellite.
Однак, Кеплер-1625б і його супутник газоподібні, а не тверді, й, отже, таке зіткнення не може привести до конденсації супутника.

The low temperature and high density of the winds provide ideal conditions for the condensation of dust grains in their circumstellar envelopes.
Низька температура і висока щільність вітру надають ідеальні умови для конденсації частинок пилу в їх навколозоряних оболонках.

Kepler 1625b and its satellite, however, are gaseous, not rocky, and, therefore, such a collision may not lead to the condensation of a satellite.
Однак, Кеплер-1625б і його супутник газоподібні, а не тверді, й, отже, таке зіткнення не може привести до конденсації супутника.

The lubricating oil becomes thicker, the combustion reactions become sluggish, and the condensation may freeze in critical parts of the fuel system.
Масло системи змащення густіє, реакції згоряння сповільнюються, а в важливих ділянках системи подачі палива може замерзнути конденсат.

In the conception outlined, it is significant that both the stars themselves and the galaxies were formed as a result of the condensation of an initially diffuse gas.
У викладеній концепції істотно, що як самі зірки, так і галактики утворювалися в результаті конденсації спочатку дифузного газу.