Що таке THE CONSTRUCTION OF BUILDINGS Українською - Українська переклад

• будівництва будівель
• будівництво будинків
• зведення будівель
• будівництві споруд
• спорудження будівель
• зведенні споруди
• будівництво будівель
• будівництві будівель
• будівництва будинків

Приклади вживання The construction of buildings Англійська мовою та їх переклад на Українською

Metal profiles for the construction of buildings;
Металеві профілі для зведення будівель;

The construction of buildings for the content of nutria.
Зведення будівлі для утримання нутрій.

Technical supervision of the construction of buildings and structures.
Технічний нагляд за будівництвом будівель і споруд.

The construction of buildings using formwork is becoming more popular.
Спорудження будівель з використанням опалубки стало найпопулярнішим.

In the city are often the construction of buildings, roads, bridges, tunnels.
У місті часто ведеться будівництво будівель, доріг, мостів, тунелів.

To date, there are several types of bricks for the construction of buildings:.
На сьогоднішній день існує декілька видів цегли для зведення будівель:.

In Europe, the construction of buildings on pile foundations prevailed since the xvii century.
В Європі будівництво будівель на пальових фундаментах переважало з XVII ст.

Geodesy in mihailovka is necessary not only for the construction of buildings and structures.
Геодезія в Михайлівці потрібна не тільки для здійснення будівництва будівель і споруд.

Typically, the construction of buildings used cargo containers of standard size 40 feet long.
Зазвичай для будівництва будівель застосовуються вантажні контейнери стандартного розміру довжиною 40 футів.

The splitting process requires the purchase of land and the construction of buildings.
Процес розділення вимагає придбання землі та будівництва будівель.

In the construction of buildings will use local bamboo, coconut fiber, wood and recycled metal and plastic.
При будівництві будівель будуть використовуватися місцевий бамбук, кокосове волокно, деревина і перероблений метал і пластик.

He also trained the people the art of carpentry and the construction of buildings.
Він також навчив людей мистецтву теслярської роботи і будівництво будинків.

The construction of buildings above 99 meters is prohibited in the city, this decision was taken at a referendum in 2004.
У місті заборонено будівництво будинків вище 99 метрів, таке рішення було прийняте на референдумі у 2004 році.

What is the complexity of requiring a special approach in the construction of buildings and structures of Kiev?
У чому складність вимагає особливого підходу при будівництві будівель і споруд Києва?

Proceed to the construction of buildings is planned in the spring of next year, if no delays occur in the procurement procedure.
Приступити до зведення будівель планується навесні наступного року, якщо не буде затримок у закупівельної процедури.

This is the best option for dense urban development, in the construction of buildings on small or narrow areas.
Це оптимальний варіант для щільної міської забудови, при зведенні споруди на маленьких або вузьких ділянках.

It is therefore very important before the construction of buildings and structures to carry out engineering-geological surveys Donetsk.
Тому дуже важливо перед початком будівництва будівель та споруд здійснювати інженерно-геологічні вишукування Донецьк.

At the beginning of the XIX century the area was swampy area in which the construction of buildings was impossible.
На початку XIX століття цей район був болотистою місцевістю, в якій будівництво будівель було неможливо.

According to archaeologists for the construction of buildings in the ancient settlement used marble of the highest quality.
За даними археологів для будівництва будівель в стародавньому поселенні використовувався мармур найвищої якості.

Metal structures are actively used in industrial construction, as well as in the construction of buildings by private individuals.
Металоконструкції активно застосовуються як в промисловому будівництві, так і при зведенні споруди приватними особами.

Geodesy plays a very important role in the construction of buildings or constructions, and often accompanies the entire construction process.
Геодезія грає дуже важливу роль при проведенні будівництва будівель або споруд, і найчастіше супроводжує весь будівельний процес.

The type of economic activity"Construction" covers general and specialized work on the construction of buildings and structures.
Вид економічної діяльності«Будівництво» охоплює загальні та спеціалізовані роботи з будівництва будівель і споруд.

Chinese culture in Hong Kong is very important, the construction of buildings is conducted in accordance with the principles of"feng shui".
Китайська культура в Гонконгу має дуже велике значення, будівництво будівель тут ведеться у відповідності з принципами«фен-шуй».

The city has been designed to have a rural character due to urban planning that bans the construction of buildings higher than eight stories.
Місто було організовано з сільськогосподарським характером через план, який забороняв спорудження будівель вище восьми поверхів.

Conducting daily quality control of the construction of buildings, including a photo/ video record and relevant paperwork;
Ведення щоденного контролю якості виконання робіт з будівництва будинків під ключ, в тому числі- фото/відео фіксацією та веденням відповідної паперової документації;

Most often the term is applied to electrical and mechanical disciplines, such as the construction of buildings and the design of new technologies.
Найчастіше цей термін застосовується до електричних та механічних дисциплін, таких як будівництво будівель та проектування нових технологій.

This position requires a systematic approach to the construction of buildings, creative imagination and understanding of human needs, life.
Ця посада вимагає систематичного підходу до будівництва споруд, творчої уяви і розуміння людських потреб, побуту.

By extracting resources, the player receives funds for the construction of buildings that can produce combat units and improve them.
Добуваючи ресурси, гравець отримує кошти для будівництва споруд, які можуть виробляти бойові одиниці й надавати вдосконалення для них.

In addition, in the tourist areas there are restrictions on the construction of buildings regulated DEFINPRO, a special department of the Central Bank.
Крім того, в туристичних зонах є обмеження на спорудження будівель, регульовані DEFINPRO, спеціальним департаментом Центрального банку.

Throughout the EU, the volume of works in the construction of buildings grew by 4%, and in the field of civil engineering construction- by 2.9%.
В усьому ЄС обсяг робіт в сфері будівництва будівель виріс на 4%, а в галузі будівництва цивільних інженерних об'єктів- на 2,9%.