Що таке THE CORPORATE TAX Українською - Українська переклад

• корпоративного податку
• корпоративний податок
• корпоративного оподаткування
• корпоративних податкових

Приклади вживання The corporate tax Англійська мовою та їх переклад на Українською

The corporate tax in Malta is 35%.
Корпоративний податок на Мальті становить- 35%.

It also cut the corporate tax rate.
Він також зменшив ставку корпоративних податків.

The corporate tax in Malta is set at 35%.
Корпоративний податок на Мальті становить- 35%.

Obama is proposing to cut the corporate tax.
Обама запропонував скоротити податки для корпорацій.

Lower the corporate tax rate to 21 percent.
Масштабне зниження податків для корпорацій до 21%.

Overall, the"Tax Cut and Jobs Act" is the largest one-time reduction in the corporate tax rate in American history: from 35 percent down to 21.
В цілому,«Закон про скорочення податків і зайнятості»- це найбільше разове зниження ставки корпоративного податку в американській історії- з 35% до 21%.

The corporate taxes in Ireland are lower.
Найнижчий корпоративний податок стягується в Ірландії.

I believe the most effective way to reform the corporate tax is to modify the existing structure by:.
Я вважаю, що найефективнішим шляхом трансформації корпоративного податку є модифікація нинішньої структури:.

The corporate tax rate has declined in recent decades.
Корпоративні податки зменшуються протягом десятиліть.

The absence of such taxes, together with the corporate tax residency rules, may facilitate aggressive tax planning.
Відсутність таких податків разом з правилами корпоративного оподаткування може і надалі продовжувати сприяти агресивному податковому плануванню.

The corporate tax rate for the first 15 to 50 years of operations is zero and can be extended.
Корпоративний податок протягом перших 15-50 років діяльності є нульовим і така ставка може бути подовжена.

The top marginal tax rate on individual income was slashed to 28% from 70%, and the corporate tax rate was reduced from 48% to 34%.
Граничні податкові ставки індивідуального прибуткового податку були скорочені від 70 до 28%, а ставки податку на прибутки корпорацій- від 48 до 34%.

On average, in Europe, the corporate tax rate is 23.5%, and in the Eurozone countries it is 26.1%.
В середньому по країнах Європи процентна ставка корпоративного податку складає 23, 5%, а в країнах Єврозони- 26, 1%.

Such an outcome is not generally possible with the Estonian system or in cases where dividends are exempt from tax while maintaining the corporate tax.
Такий результат, загалом, неможливий в естонській системі або у випадках, коли дивіденди звільняються від оподаткування при збереженні сплати корпоративного податку.

For businessmen and investors, the corporate tax rate of just 9% is a clear signal of a positive investment climate.
Для бізнесменів та інвесторів ставка корпоративного податку, яка складає лише 9%,- це явна ознака позитивного інвестиційного клімату.

Thus, transaction is not subject to control if a non-resident counterparty, whose legal form is included in the List, paid the corporate tax in the reporting year.
Так, операція не підлягає контролю, якщо контрагент-нерезидент, організаційно-правова форма якого включена до Переліку, сплачував корпоративний податок у звітному році.

The process of preparation of the corporate tax reform in Ukraine was unprecedented in its openness and inclusivity.
Процес підготовки реформи корпоративного оподаткування в Україні характеризувався безпрецедентним рівнем відкритості та інклюзивності.

Walden was referring to the Tax Cuts and Jobs Act, which overall is the largest one-time reduction in the corporate tax rate in U.S. history, from 35 percent down to 21 percent.
В цілому,«Закон про скорочення податків і зайнятості»- це найбільше разове зниження ставки корпоративного податку в американській історії- з 35% до 21%.

Japan has cut down on the corporate tax rate by 8 percentage points since 2012, but its taxes are still lower than the majority of developed countries, according to the World Bank.
З 2012 року Японія скоротила ставку корпоративного податку на 8%, але, згідно з даними Світового банку, рівень оподаткування Японії все ще вищий, ніж в більшості розвинених країн.

Overall, the Tax Cuts and Jobs Act represents the largest one-time reduction in the corporate tax rate in U.S. history, from 35 percent down to 21 percent.
В цілому,«Закон про скорочення податків і зайнятості»- це найбільше разове зниження ставки корпоративного податку в американській історії- з 35% до 21%.

The important points were that there were no changes to the personal tax brackets and tax rates and no changes to the corporate tax rates.
Важливим моментом у тому бюджеті було те, що не було ніяких змін у шкалі доходів і ставках індивідуальних податків, а також у ставках корпоративних податків.

JPMorgan's operations also stand to benefit if tax reform lowers the corporate tax rate and as the Federal Reserve pushes interest rates higher.
Операційний дохід JPMorgan, за очікуваннями аналітиків, також повинен вирости, якщо податкова реформа знизить ставку корпоративного податку, а ФРС США підвищить процентні ставки.

If your private enterprise or LLC is within the general taxation system, you will pay 7% for encashment(since 2010, the rates increased to 13%), and you can forget about the VAT and the corporate tax forever.
Якщо ваше МП, ПП або ТОВ перебуває на загальній системі оподаткування, ви платите 7% за обготівковування(з 2010 р. ставки зросли до 13%) і можете назавжди забути про ПДВ і корпоративний податок.

The European Commission has asked Belgium and France to abolish the corporate tax exemptions granted to their ports, so as to align their tax regime with EU state aid rules.
Європейська комісія вимагає від Бельгії та Франції скасування корпоративних податкових пільг, наданих їхнім портам, щоб привести свої податкові режими у відповідність до правил ЄС з державної допомоги.

Most of the amount of public debt($1.9 trillion) will be due to changes in the tax system, in particular the law on tax cuts and job creation(Tax Cuts and Jobs Act), according to which the corporate tax rate is reduced to 20%.
Більша частина обсягу держборгу(1, 9 трлн доларів) буде обумовлена змінами в податковій системі, зокрема законом про зниження податків і створення робочих місць(Tax Cuts and Jobs Act), згідно з яким ставка корпоративного податку скорочується до 20%.

However, Singapore and Hong Kong can not be called an offshore company, since, subject to activities in the country of registration, the corporate tax rate is 17%(Singapore) and 16.5%(Hong Kong), respectively.
При цьому Сінгапур і Гонконг неможна назвати офшором, оскільки за умови здійснення діяльності в країні реєстрації, ставка корпоративного податку складає 17%(Сінгапур) і 16,5%(Гонконг) відповідно.

If a Company is a resident of Cyprus, which means that it is managed and controlled in Cyprus, then it can be taxed on its global income which has been accumulated from resources both within Cyprus and outside at the Corporate tax rate of 10%.
Якщо компанія є резидентом Кіпру, що означає, що вона управляється і контролюється на Кіпрі, до неї може пристосовуватися податок з сукупного доходу, що був накопичений за рахунок ресурсів як всередині на території Кіпру, так і його за межами, при цьому ставка корпоративного податку складатиме 10%.

Meanwhile, the law will fully apply to all transactions by other large companies with associated residents, i.e. legally and commercially“friendly” counterparties located in territories and states where the corporate tax rate is at least 5% below that of Ukraine.
Натомість дія закону повною мірою пошириться на всі операції решти великих компаній із пов'язаними резидентами, тобто юридично й комерційно«дружніми» контрагентами, а також із нерезидентами, розташованими на територіях і в державах, де ставка корпоративного податку на 5% і більше нижча за українську.