Що таке THE DATE OF PUBLICATION Українською - Українська переклад

• дати публікації
• моменту публікації
• дня публікації
• дня опублікування
• моменту опублікування
• дату публікації
• дата публікації
• дня видання

Приклади вживання The date of publication Англійська мовою та їх переклад на Українською

(5) the date of publication.
(45) Дата публікації.

This information is accurate as of the date of publication.
Ця інформація була точною на дату публікації.

Check the date of publication.
Перевірте дату публікації.

If the item has been previously published, enter the date of publication.
Якщо документ був раніше опублікований, внесіть дату публікації.

Add the date of publication of the goods in the opencart card.
Додаємо дату публікації товару в картку opencart.

The changes come into force from the date of publication on this page.
Внесені зміни набувають чинності з моменту опублікування на даній сторінці.

New Zealand also has Crown Copyright, but has a much greater time length, at 100 years from the date of publication.
Нова Зеландія також має Королівське авторське право але строк його дії набагато більший і становить 100 років з дати публікації.

Six months from the date of publication of the international.
Межах шести місяців від дати публікації Міжнародним бюро.

The websites reflect the status of information and technology available on the date of publication.
Веб-сайт відображає статус інформації та стан технології на час публікації.

Rights for a patentee, operate from the date of publication of information about his delivery.
Права власника патенту діють від дати публікації відомостей про його видачу.

All original articles and review papers published in this journal are free to access immediately from the date of publication.
Всі оригінальні статті та розглянуті документи, видані в цьому журналі, є вільно доступними одразу з моменту публікації.

The changes shall become effective as of the date of publication of the Cookie Policy.
Внесені зміни набувають чинності з дня публікації політики Cookie.

And the requirements for labelling, presentation and packaging of feed come into force after 3 years from the date of publication.
А вимоги до маркування, представлення та упаковки кормів наберуть чинності через 3 роки з дня опублікування.

The changes come into force from the date of publication of the new edition of the Website.
Зміни є чинними з моменту опублікування нової редакції на Сайті.

By the date of publication of this report, ASTARTA farming units finished harvesting of early grains with the result of over 250 thousand tons.
На дату публікації звіту, АСТАРТА завершила збирання ранніх зернових культур із підсумком понад 250 тис. тонн.

The user has the right to edit his review within 45 days from the date of publication on the site.
Користувач має право редагувати свій відгук протягом 45 днів з моменту публікації його на сайті.

As of the date of publication of the digest, the judge is not detached and continues to execute legal proceedings, despite the existence of a criminal proceeding against him.
Станом на дату публікації дайджесту, суддя не є відстороненим та продовжує здійснювати судочинство, незважаючи на наявність кримінального провадження відносно нього.

Organisations certified to the standard have three years from the date of publication to transition to the new version.
Організації, сертифіковані за стандартом, мають три роки з дня публікації для переходу на нову версію.

All the original articles, discussion, cases and review papers published in this journal are free to access immediately from the date of publication.
Всі оригінальні статті та розглянуті документи, видані в цьому журналі, є вільно доступними одразу з моменту публікації.

The company has a three-year transition period from the date of publication(September 2015) to move to the 2015 version.
IAF встановив 3-річний перехідний період(з моменту публікації стандарту) для переводу до версій стандарту 2015 року.

A modification of this Agreement will be considered valid after its publication on the Site and apply to transactions entered into after the date of publication.
Модифікація цього Угоди буде вважатися дійсною після публікації його на Сайті, і ставитися до угод, укладених після дати публікації.

Organizations certified by the standard have three years from the date of publication for the transition to the new version.
Організації, сертифіковані за стандартом, мають три роки з дня публікації для переходу на нову версію.

Reviews received, moderated and complying with these Terms of Use, will be posted on the Dealership website for a period of up to year from the date of publication.
Отримані Огляди, що пройшли модерацію та відповідають Умовам використання, будуть розміщені на сайті Дилера на період до одного року від дати публікації.

Accredited certificates issued to ISO 22000:2005 after the date of publication of ISO 22000:2018 shall state an expiry date of 29 June 2021.
Сертифікати, видані на ISO 22000: 2005 після дати публікації ISO 22000: 2018 повинні містити дату закінчення терміну дії 29 червня 2021 року.

In this case, all changes are published on the Site and become binding for the User within ten calendar days from the date of publication of such agreement.
У цьому випадку всі зміни публікуються на Сайті і стають обов'язковими для Користувача через десять календарних днів з моменту публікації такої угоди.

In this case the validity of the earlier patent shall be terminated from the date of publication of information on the patent grant on the other application under Article 1394 of the present Code.
У цьому випадку дію раніше виданого патенту припиняється з дня публікації відомостей про видачу патенту по іншій заявці відповідно до статті 1394 цього Кодексу.

The site has the right to unilaterally change the conditions of the Offer, with such modifications shall be effective from the date of publication of the new version of the Offer.
Сайт має право в односторонньому порядку змінювати умови Оферти, при цьому такі зміни вступають в силу з моменту опублікування нової версії Пропоновані можливості.

Organizations, which certify to this standard, will have three years from the date of publication to transition to the new version.
Організації, сертифіковані за стандартом, мають три роки з дня публікації для переходу на нову версію.

Add the following sentence:"the specified Code and changes to it shall take effect from the date of publication in the official publications of Ukraine";
Доповнити частину реченням такого змісту:"Зазначений Звід та зміни до нього набирають чинності з моменту опублікування в офіційних виданнях України.";