Що таке THE DIFFICULT MOMENTS Українською - Українська переклад

• складні моменти
• важкі моменти
• важкі хвилини

Приклади вживання The difficult moments Англійська мовою та їх переклад на Українською

We keep a sense of humor during the difficult moments.
Його почуття гумору рятує у важкі моменти життя.

One of the difficult moments in the work of the coder is to ensure compatibility with multiple browsers- programs for viewing Web pages.
Одним з складних моментів в роботі верстальника є забезпечення сумісності з множиною браузеров- програмами для проглядання веб-сторінок.

He gave her support at the difficult moments in her life.
Вона підтримувала його у важкі хвилини життя.

Here are 8 handy tips that may be able to help you get through the difficult moments:.
Ось 8 порад, які можуть допомогти вам подолати складні моменти:.

In my opinion, the ability to overcome the difficult moments shows that you chose the right path.
На моє переконання, вміння долати складні моменти свідчить про те, що ти обрав правильний шлях.

Men go for Cancer Ribbon tattoo on the side belly with a pink and birds design to show the difficult moments.
Чоловіки йдуть на татуючу стрічку на рак на бічному животі з рожевим дизайном і птахом, щоб показати важкі моменти.

Pay special attention to the phonetics and writing, remember the difficult moments and exceptions to the rules, master the vocabulary.
Особливу увагу приділяйте фонетиці і письму, запам'ятовуйте важкі моменти і винятки з правил, освоюйте лексику.

Pupils or students with great interest Listen to Literacy beautiful English language, paying attention to the difficult moments.
Учні або студенти з великим інтересом прослухають грамотну красиву англійську мову, звертаючи увагу на складні моменти.

Let us ask him to teach us a way of understanding and way in the difficult moments of life",- concluded the Pope Francis.
Просімо, щоб він навчив нас такого розуміння і способу дії у важкі хвилини життя»,- підсумував Папа Франциск.

He will not only fill out the necessary documents, but will be able to help in collecting all the papers and explain all the difficult moments.
Він не тільки оформить необхідні документи, а зможе допомогти в зборі всіх паперів і роз'яснить всі складні моменти.

Pay special attention to the phonetics and writing, remember the difficult moments and exceptions to the rules, master the vocabulary.
Особливу увагу приділяйте фонетиці та письма, запам'ятовуйте важкі моменти і виключення з правил, освоюйте лексику.

For peace of mind they need as close and native people, friends and family as a very moral support they need in the difficult moments of life.
Для душевної рівноваги їм також потрібні близькі і рідні люди, друзі і сім'я, так як моральна підтримка дуже потрібна їм у складні моменти життя.

The beneficiaries will be provided support in the difficult moments of change or job searching resulting from a job loss and long-lasting unemployment.
Ви отримаєте підтримку у складні часи зміни або пошуку робочих місць, пов'язаних з втратою роботи та довгостроковим безробіттям.

To work enjoyable, adequately paid, and nearby is the open-minded people who are ready to share the joy and support in the difficult moments.
Щоб робота приносила задоволення, адекватно оплачувалася, а поруч знаходилися відкриті люди, готові розділити радості і підтримати в складні моменти.

In conclusion, the Archbishop urged young people to seek God in all circumstances of life, especially in the difficult moments of loneliness, spiritual oppression and various kinds of difficulties.
На завершення Блаженніший Святослав закликав молодь в усіх обставинах життя шукати Бога, особливо у важких моментах самотності, духовного пригноблення і різного роду труднощів.

The mentor will help participants with advice(by the way, for each task they will have only eight hours), will accompany on the backstage before the show, and will support the difficult moments.
Ментор- це наставник учасників, який допомагає їм порадами(до речі, на виконання кожного завдання з пошиття їм дається лише вісім годин), супроводжує на бекстейджі перед показом і просто морально підтримує у складні моменти.

America which by the right of strong takes the responsibility for others and even at the difficult moments sticks to the values and the principles- and on this basis proves the leadership.
Через Америку, якій під силу взяти відповідальність за інших і яка навіть у важкі хвилини вірна своїм цінностям і принципам- і саме на це спирається в своїх претензій на лідерство.

Experts involved in the selection note that"this work involves such qualities as patience" because the difficult moments are also part of the job.
Спеціалісти, залучені до відбору, зазначають, що«ця робота передбачає такі якості як, наприклад, терпіння», бо складні моменти- це частина такої роботи.

Help Ukrainians to our Armed forces, especially in the difficult moments of confrontation in the East of the country in 2014- an indication of the changes that have occurred in our state, how we have been able to treat this.
Допомога українців нашим Збройним силам, особливо в найтяжчі моменти протистояння на сході держави- в 2014 році- свідчить про зміни, які відбулися в нашій державі, наскільки ми стали інакше до цього ставитися.

And in addition to the scheme, we offer you also a video lesson that will help you understand some of the difficult moments for you, if any, at all.
А в добавок до схеми, ми пропонуємо вам ще й відео урок, який допоможе розібратися в деяких складних для вас моментах, якщо такі взагалі мали місце бути.

The principle of simplicity and flexibility makes it easy to apply to everyone in everyday life, in the difficult moments of life without basic education in psychology.
Принцип простоти і універсальності дає можливість легко застосовувати ідеї Пезешкіна кожному в повсякденному житті у важкі моменти життя без базового психологічного освіти.

Every employee of the journal, as well as authors and peer reviewers, should study this resource on their own to freely orient in all the difficult moments that may arise when publishing a paper.
Кожному співробітнику журналу, а також авторам та рецензентам варто самостійно вивчити цей ресурс, щоб вільно орієнтуватися в усіх суперечливих моментах, які можуть виникнути з редакцією при видані роботи.

In turn, their work offers important input to the ART and Product Design, which both take part of her department's proposals for new HMIs and their research on distraction and so-called"transitions"- the difficult moments when the control of the vehicle shifts between the human driver and the truck.
В свою чергу, в результаті їх роботи група ART та проектний відділ отримують важливі дані та використовують пропозиції її підрозділу при розробці нових технологій ЛКВ, а також проведенні дослідів щодо відволікання й так-званих«перехідних ситуацій»- важких моментів, коли керування вантажівкою переходить від водія до системи.

The difficult moment is that before the onset of the crisis, the patient may not even be aware of the problems with his back.
Важкий момент полягає в тому, що до настання кризи пацієнт взагалі може не знати про проблеми зі спиною.

Ritual Agency VEK is ready to take on these and many other troubles when choosing in favor of body cremation, to provide you with comprehensive assistance in the difficult moment of farewell to a loved one.
Ритуальне агентство ВІК готове взяти на себе ці і багато інші клопоти при виборі на користь кремації тіла, надати вам всебічну допомогу у важкий момент прощання з близькою людиною.

And the most difficult moments?
А найбільш важкі моменти?

You shared with us the most difficult moments.
А ми ділимося з вами найважливішими моментами.

This is the most difficult moments in our relationship.
Це найхворобливіший момент в наших стосунках.