Приклади вживання The earliest known Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The earliest known church of ST.
Найдавніша відома церква Св.Spacewar! is one of the earliest known digital computer games.
Spacewar!- одна з перших відомих цифрових комп'ютерних ігор.The earliest known written version comes from 9th-century China.
Найбільш рання відома версія- китайська- дев'яте сторіччя.It was considered as one of the earliest known tattoo design. image source.
Він вважався одним з найперших відомих дизайнерських тату. джерело зображення.The earliest known date for the creation of paper airplanes is 1909.
Найдавнішою відомою датою створення паперових літачків слід визнати 1909 рік.To this day, these figurines are the earliest known in China.
The earliest known maritime trade between Mesopotamia and the Indus Valley c.
Найраніша відома морська торгівля між Месопотамією і долиною Інду бл.But at about 320,000 years old,they're roughly the same age or a bit older than the earliest known H.
Але на близько 320 000 років,вони приблизно такого ж віку або трохи старше, ніж сама рання відома Х.The earliest known chess manual was in Arabic and dates to 840- 850.
Найдавніше відоме шахове керівництво написане арабською мовою і припадає на 840- 850 роки.About 25,000 years old, it is one of the earliest known realistic representations of a female human face.
Її вік понад 25000 років і вона є однією з найбільш ранніх відомих нам реальних уявлень про вигляд людського обличчя.The earliest known date for the creation of paper airplanes is 1909.
Набільш ранньою відомою датою створення паперового літачка слід визнати 1909 рік.In the 17th century, the region's vineyards expanded, and the earliest known mention of"Port wine" dates from 1675.
У 17 столітті виноградники регіону розширилися, і найперша відома згадка про"портвейн" датується 1675 роком.The earliest known date for the creation of paper airplanes is 1909.
Найбільш ранній відомої датою створення паперових літачків слід визнати 1909 рік.Given that there is no direct evidence to support this creationary conjecture,let us start with some of the earliest known cosmologies.
Враховуючи, що немає прямих доказів на підтримку цієї гіпотези,давайте почнемо з деяких з найбільш ранніх відомих космологій.The earliest known date of creation of paper airplanes should be recognized in 1909.
Найдавнішою відомою датою створення паперових літачків слід визнати 1909 рік.Перший Різдво маси було сказано в церкві Санта-Марія-Маджоре і найраніший відомий постійний вертеп був створений для Римського Ювілею в 1300 році.The earliest known date of creation of paper airplanes should be recognized in 1909.
Найраннішньою відомою датою створення паперового літачка слід визнати 1909 рік.Перший Різдво маси було сказано в церкві Санта-Марія-Маджоре і найраніший відомий постійний вертеп був створений для Римського Ювілею в 1300 році.The earliest known date of creation of paper airplanes should be recognized in 1909.
Найбільш ранній відомої датою створення паперових літачків слід визнати 1909 рік.The earliest known example of a merit system dates to the Qin and Han dynasties.
The earliest known production of peanut milk was by the Incas in the 17th century.
Найбільш раннє відоме виробництво арахісового молока було інками в 17 столітті.The earliest known to us from the history of civilization is the Egyptian and Babylonian.
Найбільш ранні знайомі нам з історії цивілізації це єгипетська та вавилонська.The earliest known fossil lancelet, Yunnanozoon, lived about 530 million years ago during the Cambrian Period.
Найраніший відомий викопний ланцетник, Yunnanozoon, жив близько 530 мільйонів років тому під час кембрійського періоду.The earliest known official reference to Harvard as a“university” occurs in the new Massachusetts Constitution of 1780.
Перше відоме офіційне посилання на Гарвард як«університет» замість«коледжу» знайдене в новій конституції штату Массачусетс(1780).One of the earliest known references to this myth appears in a letter written in 1754 by the English antiquary William Stukeley.
Одна з найбільш ранніх відомих згадок на цей міф з'являється в листі, написаному в 1754 році англійським антикваром Уільямом Стьюклі.The earliest known official reference to Harvard as a"university" rather than a"college" occurred in the new Massachusetts Constitution of 1780.
Перше відоме офіційне посилання на Гарвард як«університет» замість«коледжу» знайдене в новій массачусетській конституції 1780 року.The earliest known kickstand was designed by Albert Berruyer in 1869, and since then kickstands have been independently reinvented many times.
Найбільш рання відома велосипедна підніжка була розроблена Альбертом Беруа в 1869 році, з того часу конфігурація підніжок були видозмінена неодноразово.One of the earliest known domestic musical clocks was constructed by Nicholas Vallin in 1598, and it currently resides in the British Museum in London.[2].
Один з найбільш ранніх відомих музичних годинників був сконструйований Ніколасом Валленом у 1598 році, знаходиться в Британському музеї в Лондоні.[2].In the earliest known occurrence of this problem, in the medieval manuscript Propositiones ad Acuendos Juvenes, the three objects are a wolf, a goat, and a cabbage.
У самих ранніх відомих варіантах цієї проблеми, у середньовічному рукописі Propositiones ad Acuendos Juvenes, існують три об'єкти: вовк, коза і капуста.The earliest known representative from the ancestral human line post-datingthe separation with the chimpanzee lines is Orrorin tugenensis Millennium Man, Kenya; c.
Найраніший відомий представник з пращурів людської лінії після поділу з лінією шимпанзе був Orrorin tugenensis"Людина тисячоліття", Кенія; бл.
