Що таке THE EDITORIAL BOARD RESERVES THE RIGHT Українською - Українська переклад

• редколегія залишає за собою право
• редакційна колегія залишає за собою право

Приклади вживання The editorial board reserves the right Англійська мовою та їх переклад на Українською

The editorial board reserves the right to:.
Редколегія залишає за собою право:.

If the author's reply is not received in time, the editorial board reserves the right to delay the publication of the article.
Якщо відповідь автора вчасно не надійшла, редакція залишає за собою право затримати публікацію статті.

The editorial board reserves the right to perform literary editing of an article.
Редакція залишає за собою право здійснювати літературне редагування статті.

If borrowings are found again, the editorial board reserves the right to refuse publication of the materials of this author in the future.
У разі повторного виявлення запозичень редколегія залишає за собою право не брати в майбутньому матеріали цього автора.

The Editorial Board reserves the right to appoint an additional independent reviewer.
Редколегія залишає за собою право додатково призначити незалежного рецензента.

The Editorial Board reserves the right to send a manuscript to an outer reviewer.
Редколегія залишає за собою право направити рукопис на розгляд сторонньому рецензенту.

The Editorial Board reserves the right to additionally appoint an independent reviewer.
Редакційна колегія залишає за собою право додатково призначати незалежного рецензента.

The editorial board reserves the right to edit materials, reduce and specify titles.
Редакція зберігає право на редагування матеріалів, їхнє скорочення й уточнення найменування.

The editorial board reserves the right to review, edit, reduce and reject articles.
Редакція залишає за собою право на рецензування, редагування, скорочення і відхилення статей.

The editorial board reserves the right to make an editorial revision of the manuscript.
Редколегія залишає за собою право проводити редакційну правку рукопису.

The editorial board reserves the right to reject the article or return it for enhancement.
Редколегія залишає за собою право відхилити статтю або повернути її на доопрацювання.

The editorial board reserves the right to review, scientific and literary editing of materials.
Редакція залишає за собою право на рецензування, наукове і літературне редагування матеріалів.

The Editorial Board reserves the right to reject a manuscript or to return it for a modification.
Редакційна колегія залишає за собою право відхилити статтю або повернути її на доопрацювання.

The editorial board reserves the right to edit the article without distorting its content.
Редакційна колегія залишає за собою право редакційної правки статті, що не спотворює її змісту.

The editorial board reserves the right to reject the paper with unsatisfactory quality of material presented.
Редакція залишає за собою право відхиляти статті з незадовільною якістю поданого матеріалу.

The editorial board reserves the right to edit the article, which does not distort its content.
Редакційна колегія залишає за собою право редакційної правки статті, що не спотворює її змісту.

The editorial board reserves the right to edit articles without changing the author's scientific content.
Редакційна колегія залишає за собою право на редагування статей без зміни наукового змісту авторського варіанту.

The Editorial Board reserves the right to recommend authors to reduce manuscripts to the volume of short messages.
Редакція залишає за собою право рекомендувати авторам скорочувати рукописи до обсягу коротких повідомлень.

The editorial board reserves the right to edit literary content, while maintaining the essence and author's style.
Редакція залишає за собою право на редагування, залишаючи не змінними суть та авторську стилістику.

The Editorial Board reserves the right to reject articles that do not fit the journal's requirements and subject matter.
Редакційна колегія залишає за собою право відхиляти статті, які не відповідають вимогам та тематиці журналу.

The editorial board reserves the right to carry out technical, scientific, linguistic editing of the submitted articles.
Редакційна колегія залишає за собою право здійснювати технічне, наукове, лінгвістичне редагування поданих статей.

The editorial board reserves the right to reject an article that does not meet the established requirements or subject matter of the journal.
Редакція залишає за собою право відхилити статтю, яка не відповідає встановленим вимогам або тематиці журналу.

The Editorial Board reserves the right(with the consent of the author) for a slight reduction in material and its literary editing.
Редакція залишає за собою право(за погодженням з автором) на деяке скорочення обсягу матеріалу і його літературну правку.

The editorial board reserves the right to edit and cut, as well as literary correct the article(preserving the main conclusions and style of the author).
Редакція залишає за собою право на редагування і скорочення, а також літературне виправлення статті(зі збереженням головних висновків та стилю автора).

The editorial board reserves the right to make minor editing and reduction, literary correction of the article(with preservation of the main conclusions and author's style).
Редакція залишає за собою право на редагування і скорочення, а також літературне виправлення статті(зі збереженням головних висновків та стилю автора).

The Editorial Board reserves the right to reject the article if the member of the Editorial Board thinks that it does not correspond to the journal's profile, or to return it for further revision.
Редколегія залишає за собою право відхилити статтю якщо член редакції вважає, що вона не відповідає профілю журналу, або повернути її на доопрацювання.