Приклади вживання The emirates Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Emirates UAE.
A A Saleh the Emirates.
А А Салеха еміратівці.The Emirates Stadium.
It is the least populated of all the emirates.
Це найменший з усіх еміратів.The Emirates Melbourne Cup.
Кубок Мельбурна Емірейтс.
Люди також перекладають
Service of the flying taxi might appear in the Emirates.
Сервіс літаючого таксі може з'явиться в ОАЕ.The Emirates Diplomatic Academy.
Представники Дипломатичної академії Еміратів.There have recently been visits to Qatar, the Emirates, Kuwait.
Нещодавно були візити до Катару, Еміратів, Кувейту.The emirates were under a British protectorate.
Махараштра фактично перейшла під британський протекторат.Зустріч відбулася в Лондоні на стадіоні"Емірейтс".Abutting in the sky, the Emirates towers were built of concrete and glass.
Що впираються в саме небо Еміратські башти були побудовані з бетону і скла.In 1962, Abu Dhabi became the first of the emirates to export oil.
У 1962 році Абу-Дабі першими з еміратів почали експортувати нафту.The Emirates Authority For Standardization and Metrology( ESMA) Ukrainian Certification Center.
Стандартизації та метрології ОАЕ( ESMA) український центр сертифікації.Even if they call it the Emirates Arsène Wenger Stadium.
Клуб може навіть назвати його"Емірейтс Арсен Венгер Стедіум".In 1868, the Russian Empire concluded a peace treaty with the Emirates of Bukhara.
У 1868 році Російська імперія уклала мирний договір з Бухарским еміратом.Unconditional leaders among the emirates in the field of shopping- Dubai and Sharjah.
Безумовні лідери серед еміратів в області шопінгу в ОАЕ- Дубаї і Шарджа.The Emirates have signed agreements for avoidance of double taxation with a large number of different countries.
ОАЕ мають безліч договорів про уникнення подвійного оподаткування з різними країнами.Another name fancied for the vacancy at the Emirates Stadium is Joachim Loew.
Інша назва підвернувся вакансії на стадіон“Емірейтс стедіум” є Йоахім Лев.In 2010, the Emirates Group sold their stake(43,63%) to an aviation company to the Government of Sri Lanka.
The Emirates, unlike them, until recently, had no serious influence on the current political elite of Egypt, or on radical Islamist groups acting there.
Тим більше що емірати, на відміну від них, досі не мали дійсно серйозного впливу ні на нинішню політичну еліту Єгипту, ні на діючі там радикальні ісламістські угрупування.Getting there: We took the subway to the Mall of the Emirates station and then walked towards the Burj Al Arab hotel.
Як дістатися: Ми доїхали до метро Mall of the Emirates, а далі пішли пішки в напрямку до готелю Бурдж аль-Араб(Парус).In recent years, the money that the Emirates has made from oil has been pumped back into developing its general infrastructure, tourism, and the arts.
В останні роки гроші, які Емірати заробили на нафті були вкладені в розвиток інфраструктури, туризму та мистецтва.Рівень цін в співвідношенні із середньоюзаробітною платою робить умови проживання в Еміратах одними з найбільш комфортних для життя навіть в порівнянні з європейськими країнами.Авіакомпанія є частиною групи Emirates в яку також входять аффілірованниє компанії Dnata, Mercator, Transguard і Galileo.When you need to choose the delivery option from the Emirates, we recommend you pay attention to the features of each one.
Коли у Вас виникне необхідність вибору варіанту доставки з Еміратів, рекомендуємо Вам звернути увагу на особливості кожного з них.Of course, you can opt for Greece, the Emirates or India, but wouldn't you like to discover something new for yourself?
Звичайно, можна зупинити свій вибір на Греції, Еміратах або Індії, але хіба ви не хотіли б відкрити для себе що-небудь новеньке?Swear, swear or threaten anyone in the Emirates is strictly prohibited-the troublemaker here may well be arrested for it.
Лаятися, лихословити або ж загрожувати кому-небудь в Еміратах суворо заборонено- порушника спокою тут цілком можуть заарештувати за це.In recent years, the money that the Emirates has made from oil has been pumped back into developing its general infrastructure, tourism, and the arts.
В останні роки гроші, що Еміратів зробив від нафти закачується назад у розвитку його інфраструктури, туризму та мистецтв.However, like the other Gulf oil countries, the Emirates have enormous financial resources to form the conditions and material base to provide a wide range of tourism services.
Проте, як і інші нафтові країни Перської затоки, Емірати мають величезні фінансові ресурси для формування умов і матеріальної основи для надання широкого спектру туристичних послуг.
