That is, the entire continent is lit up simultaneously.
Тобто весь континент висвітлюється одночасно.
We wanted to engage the entire continent.
Хотіли б охопити весь континент.
Almost the entire continent experienced rainfall in the lowest 10th percentile over the year.
Майже весь континент зазнав опадів у найнижчому 10-му перцентилі за рік.
Not even I would say the entire continent.
Не кажу навіть про всю Україну.
It held that the US was destined by God to expand their territory and to bring democracy andcapitalism to the entire continent.
Він визнав, що США призначено Богом розширити свою територію і привести демократію такапіталізм на весь континент.
We are going to unify the entire continent.
Ми збираємося об'єднати всю нашу країну.
The problem of the scarcity of clean drinking water in Africa exists and it is terrible,but it does not affect the entire continent.
Проблема дефіциту чистої питної води в Африці існує, і вона жахлива,але вона також не стосується всього континенту.
Australia(Australia) covers the entire continent, Australia, Fr.
Австралія(Австралійський Союз) займає весь материк Австралія, о.
Brexit is not just a divorce with the European Union, it will affect the future of the entire continent.
Адже Brexit- це не просто розлучення з Європейським Союзом, це те, що вплине на майбутнє всього континенту.
Australia(Commonwealth) took the entire continent, Australia, Fr.
Австралія(Австралійський Союз) займає весь материк Австралія, о.
Unless the rest of Europe is prepared to foot at least part of the bill, the outcome may well prove disastrous for the entire continent.
Якщо європейці не заплатять хоча б частини цього рахунку, наслідки для всього континенту можуть виявитися плачевними.
Last month scientists reported the entire continent is now in negative ice balance.
Минулого місяця вчені повідомили, що по всьому континенті зменшилася кількість льоду.
London has long been a financial centre for the entire continent.
Лондон вже давно є фінансовим центром для всього континенту.
Generally, winter has almost the entire continent of Europe covered in a thick blanket of snow.
Як правило, взимку можна подивитися майже весь континент Європи, під густим покривалом снігу.
Whatever happens in Brazil impacts the entire continent.
Те, що відбувається в Україні, впливає на весь світ.
There is also only one Bitcoin ATM in the entire continent of South America, and Africa doesn't have a single Bitcoin ATM.
Існує також всього один біткоіни-банкомат на території всього континенту Південної Америки, а в Африці зовсім немає подібних банкоматів.
One satellite easily broadcasts to the entire continent.
За допомогою супутника трансляція здійснюється на всю країну.
The entire continent of Aman runs from the Arctic latitudes of the Helcaraxë to the subarctic far south of Middle-earth; about 7000 miles.
Весь континент Аман, від арктичних широт Хелкараксе до субантарктичного далекого півдня, має протяжність близько 7000 миль.
In 1882, it was recognized in the entire continent.
У 1884 році ця система була прийнята в усьому світі.
The modern European rail network spans the entire continent and provides passenger and freight movement.
Сучасна європейська залізнична мережа охоплює весь континент і забезпечує рух пасажирів і вантажів.
London has emerged as a financial center for the entire continent.
Лондон вже давно є фінансовим центром для всього континенту.
Between West and East Antarctica over the entire continent stretching Transantarctic Mountains.
Між Західною і Східною Антарктидою через увесь материк простягаються Трансантарктичні гори.
The results of the elections in Ukraine are very important for Europe and the world,the ex-MP of the European Parliament emphasizes because the war affects the entire continent.
Результати виборів в Україні для Європи і світу дуже важливі, наголошує екс-депутат Європарламенту,адже війна зачіпає весь континент.
The river to this day serves as a source of water for the entire continent, and also has a diverse flora and fauna.
Річка і по сей день служить джерелом води для всього континенту, а також має різноманітну флору і фауну.
He said a failed state in Venezuela endangers the entire continent.
Він сказав, що криза у Венесуелі загрожує усьому континенту.
It is all here to service this community and the entire continent.”.
І все це для служіння нашому суспільству і всьому континенту».
In his turn,Mikheil Saakashvili has expressed sincere gratitude for trust and noted that the entire continent was looking at Ukraine.
Зі свого бокуСаакашвілі щиро подякував за довіру й зазначив, що на Україну зараз дивиться весь континент.
The boy described theterrible disaster that happened in the world at the time, and the entire continent of Lemuria was submerged.
Хлопчик описав страшні катастрофи, які сталися на Землі в той час, і весь континент Лемурії пішов під воду.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文