Що таке THE ENTRIES Українською - Українська переклад

• записи
• входи
• записів

Приклади вживання The entries Англійська мовою та їх переклад на Українською

We refunded all the entries.
Ми ревізували всі доходи.

The entries are organized.
Всі ці заходи організовуються.

What are your impressions of the entries?
Які Ваші враження від заходів?

Quick access to the entries in your address book.
Швидкий доступ до записів у адресній книзі.

And I can already tell you I want to consume all of the entries.
І сьогодні я вже можу сказати, що він викликає захоплення всіх його учасників.

Deselect all the entries in the collection.
Скасувати вибір усіх записів у збірці.

If checked, the bitrate for each track is added to the entries.
Якщо позначено цей пункт, до записів буде додано бітову швидкість кожної композиції.

All the entries were brilliant and worthy winners.
Всі учасники були неповторними та достойними перемоги.

You need to set mirrors for the entries with an icon.
Для записів з піктограмою вам слід вказати дзеркала.

Edit the entries below to reflect the appropriate values.
Змінити запису нижче, щоб відображати відповідні значення.

A number 1-5 corresponding to the entries in the Mode menu.
Номер 1- 5 відповідно до записів в меню Режиму.

To remove the entries, you can use one of two basic ways.
Для видалення записів можна скористатися одним з двох основних способів.

This command deselects all the entries in the collection.
За допомогою цього пункту можна скасувати вибір всіх записів у збірці.

After this deadline, the original plan was for the broadcaster to assemble a seven-person jury to access the entries.
Після цього терміну, початковий план був для мовника зібрати сім чоловік журі до записів.

The policy does not govern the entries or edits you submit to the Site.
Політика не регулює запису або зміни, які Ви представили на сайті.

As with the entries in the quasar catalogue I used, NGC numbers increase in terms of right ascension.
Як і у випадку з записами в каталозі квазарів, які я використовував, числа NGC збільшуються з точки зору прямого сходження.

Configure the following search criteria for exporting the entries from the mailbox audit log:.
Настройте такі умови пошуку для експортування записів із журналу аудиту поштових скриньок:.

To the Entries in the State Register of Proprietary Rights to Real Estate and the Provision of Information from the Said Register.
До записів Державного реєстру прав на нерухоме та надання інформації із реєстру» від.

Extreme action sometimes has to be taken, and Wales locked the entries on Kerry and Bush for most of 2004.".
Суворі заходи були запроваджені і Вейлз закрив входи на сторінки Керрі і Буша на більшу частину 2004 року".

It is irrelevant that the entries in the firm's books differ from the actual price of such inconvertible factors of production.
Не має жодного значення, що записи в бухгалтерських книгах фірми відрізняються від дійсних цін цих неадаптіруемих факторів виробництва.

Recent changes in Spanish law require companies to register the entries and exits of employees from the workplace.
Останні зміни в іспанському законодавстві вимагають від компаній реєструвати входи й виходи співробітників з робочого місця.

Before making the entries, the accountant must check the compliance of the decision in the protocol with the order of profit distribution set out in the organization's Charter.
Перед здійсненням записів бухгалтер повинен перевірити відповідність прийнятого рішення в протоколі порядку розподілу прибутку, викладеному в Статуті організації.

Once data is entered in a site since then, the entries they do not belong, they saved RAMANDA site/ server.
Після того, як дані вводяться в місці з тих пір, записи вони не належать, вони збережені RAMANDA сайт/ сервер.

Time magazine recently reported that"Extreme action sometimes has to be taken, and Wales locked the entries on Kerry and Bush for most of 2004.".
У журналі Time нещодавно написали, що"Суворі заходи були запроваджені і Вейлз закрив входи на сторінки Керрі і Буша на більшу частину 2004 року".

Written by a team of medical experts, the entries are accessible, jargon-free and complemented by over 140 illustrations and diagrams.
Написаний групою медичних експертів, записи будуть доступні і без жаргонів, і доповнена більш ніж 140 ілюстрацій і діаграм.

If you have large projects on your list, then, unless you're careful, the entries for these can be vague and ineffective.
Якщо у Вас є великі, а головне актуальні проекти у Вашому списку, але Ви не досить уважні, записи можуть бути розпливчастими і неефективними.

Neither the issue of the document nor the entries made thereon determine or affect the status of the holder, particularly as regards nationality.
Видача документа чи записи, які в ньому зроблені, не визначають і не впливають на статус власника, зокрема щодо його громадянства.

The notepad created by them is not damaged, it does not wet, and all the entries in it can be erased with the usual antiseptic.
Створений ними блокнот не пошкоджується, не намокає і всі зроблені в ньому ручкою записи можна стерти звичайним антисептиком.

Each entry in this sequence needs to be an application of a basic function or follow from the entries above by using composition, primitive recursion or μ-recursion.
Кожен запис у цій послідовності повинен бути застосуванням базової функції або бути наслідком з вищезазначених записів, використовуючи композицію, примітивну рекурсію або.

You can optionally install the Google Chrome extension, which will allow, reading the entries in English and hovering over the word or expression, to see the translation.
Можна додатково встановити в браузері Google Chrome розширення, яке дозволить, читаючи записи англійською мовою і навівши курсор на слово або вираз, побачити переклад.