Що таке THE FAMILY HOME Українською - Українська переклад

• сімейний будинок
• родинний дім
• будинку сім'ї
• сімейного дому
• рідного дому
• сімейному будинку
• родинному домі
• сімейного будинку
• сімейним будинком
• родинної

Приклади вживання The family home Англійська мовою та їх переклад на Українською

So unloved child in the family home.
Так нелюбиме дитя в сім'ї рідної.

The family home is gradually turning into a prison.
Скоро родинний дім перетворюється для дівчат на в'язницю.

Settings and/or the family home.
Гуртожиток та/ або в сім'ї проживання.

Left the family home with the child to live with her own.
З дитиною покинула сімейне житло, щоб жити з власною родиною.

David remained in the family home.
Але Давид залишився у батьківському домі.

It is the family home in Granville at the present time there is a museum.
У його родинному будинку в Гранвіле в даний час існує музей.

Israeli forces demolished the family home.
Після цього ізраїльські військові зруйнували будинок сім'ї.

She had left the family home in 1990, and a judicial separation was granted on 13 December 1991.
Вона покинула сімейний будинок у 1990 році, а судове рішення про розлучення було видане 13 грудня 1991 року.

That Shakira has moved out of the family home in Barcelona.
Шакіра виїхала із сімейного будинку у Барселоні.

The woman told that she was the ruler of Atlantis and was banished from the family home.
Жінка розповіла, що була правителькою Атлантиди і виявилася вигнали з рідного дому.

Eventually she had to sell the family home in San Rafael and all her furniture.
Зрештою їй довелося продати навіть сімейний будинок в Сан-Рафаелі і всі меблі.

You will be able to receive phone calls at the family home.
Ви зможете приймати телефонні дзвінки в будинку родини.

As the family home had been destroyed during the bombing in 1944, my father slept in a wooden shack.
Оскільки сімейний будинок було зруйновано під час бомбардувань 1944 року, мій батько спав у дерев'яній хижі.

Afterwards the Israeli military destroyed the family home.
Після цього ізраїльські військові зруйнували будинок сім'ї.

The family home is transformed into a prison, lessons on homemaking replace school and marriages start to be arranged.
Родинний дім стрімко перетворюється на в'язницю, навчання домашньому господарству заміняє школу, починають влаштовуватися весілля.

The institution may be hundreds of miles away from the family home.
Ці заклади часто знаходяться за сотні миль від родинної оселі.

The family home slowly turns into a prison, classes on housework and cooking replace school, and marriages begin to be arranged.
Родинний дім стрімко перетворюється на в'язницю, навчання домашньому господарству заміняє школу, починають влаштовуватися весілля.

And so he decided to email 50 friends, inviting them for lunch at the family home.
І тому він вирішив написати 50 друзів, запросивши їх на обід у родинному домі.

The family home is progressively transformed into a prison; instruction in homemaking replaces school and marriages start being arranged.
Родинний дім стрімко перетворюється на в'язницю, навчання домашньому господарству заміняє школу, починають влаштовуватися весілля.

A former school teacher, Pat, spent in a psychiatric hospital for eight months, returned to the family home.
Колишній шкільний вчитель Пет, провівши в психіатричній лікарні вісім місяців, повертається до рідного дому.

The family home progressively transforms into a prison, practical household chores replace school work and marriages start being arranged.
Родинний дім стрімко перетворюється на в'язницю, навчання домашньому господарству заміняє школу, починають влаштовуватися весілля.

One of Tyler's earliest musical memories was listening to her mother singing opera music in the family home.
Одним з найбільш ранніх музичних спогадів Тайлер стало те, як її мати в родинному домі співала оперну музику.

A visit to Windsor Castle, which has been the family home of British Kings and Queen's for over 900 years, is an awe inspiring experience.
Відвідування Віндзорського замку, який був сімейним будинком британських королів і королеви протягом більше 900 років, є вражаючим досвідом.

Juan Ramón Alfonso Penayo, 20, had last been seen on Thursday leaving the family home on the border with Brazil.
Річного Хуана Рамона Альфонсо Пенайо останній раз бачили у четвер, коли він залишив сімейний будинок на кордоні з Бразилією.

Our young learners live and learn in the family home of a friendly, professional teacher who will design a course to suit your child's academic needs.
Наші молоді студенти живуть та навчаються в будинку сім'ї доброзичливого, професійного вчителя, який розробить курс відповідно до академічних потреб вашої дитини….

Keen to support her loving father, Ella welcomes her new stepmother Lady Tremaine and her daughters Anastasia and Drisella into the family home.
Прагнучи підтримати люблячого батька, Елла вітає свою нову мачуху леді Тремейн і її дочок Анастасію і Дрізеллу в будинку сім'ї.

Baking developed as a trade and profession as bread increasingly was prepared outside of the family home by specially trained workers to be sold to the public.
Пекарська справа і торгівля, розвивалися як професії і все частіше, хліб було приготовано за межами сімейного будинку, спеціально навченими працівниками, і відтак, він продавався громадськості.

Empty nest syndrome refers to the feelings of sadness and loss some parents experience when the last child leaves the family home.
Синдром порожніх гнізд відноситься до почуттів смутку і втрати деяких батьків, які переживають, коли остання дитина залишає сімейний будинок.