Що таке THE FIRE SAFETY Українською - Українська переклад

• пожежної безпеки
• протипожежної безпеки
• пожежна безпека
• пожежобезпеки

Приклади вживання The fire safety Англійська мовою та їх переклад на Українською

The fire safety Department.
Відомчу пожежну охорону.

Federal Law FZ No.123"Technical regulations on the fire safety requirements".
Федеральний закон № 123-ФЗ" Технічний регламент про вимоги пожежної безпеки";

The Fire Safety Centre.
Центру протипожежної безпеки.

Execution of this task essentially increases the fire safety of the new….
Виконання даного завдання суттєво підвищує протипожежну безпеку нового….

The Fire Safety Log Book.
Журнал інструктажів пожежної.

We ask you to take care of the hotel property and follow the fire safety rules.
Просимо вас дбайливо ставитися до майна готеля, дотримуватися правил пожежної безпеки.

The fire safety system at enterprises is a logical response to such a risk.
Система пожежної безпеки на підприємстві- логічна відповідь на такий ризик.

Problems of improving the efficiency of the fire safety facilities, processes and so on.
Проблеми підвищення ефективності забезпечення пожежної безпеки об'єктів, процесів та ін.

Vast experience in building automation systems, in a short time, allowed the company to occupy a leading position in the fire safety market.
Величезний досвід у побудові систем автоматики, протягом короткого часу, дозволив зайняти компанії провідні позиції на ринку пожежної безпеки.

When connected to the mains must be taken into account all the fire safety regulations and other considerations.
При підключенні до електромережі повинні бути враховані всі норми протипожежної безпеки та інші аспекти.

The fire safety Declaration shall be signed by the holders of the capital buildings, or persons who are lawfully on their ownership structures.
Декларації пожежної безпеки підписуються власниками капітальних будівель, або особами, які мають законно у своїй власності будівельні об'єкти.

SAUEZM and the US Forest Service are working on increasing the fire safety in the….
ДАЗВ та Лісова служба США працюють над посиленням протипожежної безпеки у зоні відчуження.

To ensure the fire safety requirements thanks to the use of an efficient design of arc, spark extinction as well as special plastics for the body;
Забезпечити вимоги пожежобезпеки завдяки застосуванню ефективній конструкції гасіння дуги, іскри, а також спеціальних пластмас для корпуса;

SAUEZM and the US Forest Service are working on increasing the fire safety in the….
ДАЗВ та Лісова служба США розширюють співпрацю щодо підвищення протипожежної безпеки зони відчуження.

While playing the game, the little fox Fox told about the fire safety rules during the heating season and invoked not to play with fire..
Лисичка Фокс під час гри із дітьми розповідала правила пожежної безпеки у опалювальний період та закликала не гратися із вогнем.

From the thickness of the wires, the correct installation will depend on the fire safety of the home.
Від товщини проводів, правильного монтажу буде залежати пожежна безпека житла.

By the way, the fire safety at the blocks is also at a decent level, such a wall is capable of withstanding the unilateral effect of fire for about 4-7 hours.
До речі, пожежна безпека у блоків теж на гідному рівні, така стіна здатна витримувати односторонню дію вогню близько 4-7 годин.

The fulfillment of this task significantly increases the fire safety of the new safe confinement.
Виконання даного завдання суттєво підвищує протипожежну безпеку нового безпечного конфайнмента.

If desired, the set will be mounted electric fireplace, as others in the apartments is not allowed according to the fire safety standards.
При бажанні встановити камін доведеться монтувати електричний, так як інші в квартирах не дозволені згідно з нормами пожежної безпеки.

The use of cement has significantly increased the fire safety of the material and has expanded the possibilities of its application in civil mass construction,"Vitaly Kozlov comments.
Застосування цементу істотно підвищило пожежна безпека матеріалу і розширило можливості його застосування в цивільному масовому будівництві»,- коментує Віталій Козлов.

We ask you to take care of the property of the hotel, observe the fire safety rules of the hotel.
Просимо Вас дбайливо ставитися до майна готелю, дотримуватися правил пожежної безпеки готелю.

Enough producers of extrusion plates to obtain conclusions about the fire safety of different roof structures, which include those of the insulation panels of extruded polystyrene foam- arguments will not.
Досить виробникам екструзійних плит отримати висновки про пожежобезпеки різних покрівельних конструкцій, в складі яких теплоізоляція з плит екструдованого пінополістиролу- аргументів не залишиться.

If such an event has occurred, the Insurer may take a position stating that such a fire could only occur if the fire safety standards are violated.
При виникненні такої події страховик може зайняти позицію, заявляючи, що така пожежа могла виникнути тільки при порушенні норм протипожежної безпеки.

Adhesives bearing the'Russian Maritime Register of Shipping' mark meet the fire safety requirements of the Russian maritime organisation.
Клеї з маркуванням«Російський морський регістр судноплавства» відповідають вимогам пожежної безпеки Російської морської організації.

The LEGION Group of Companies, on the basis of the relevant licenses, offers a full range of services for ensuring the fire safety of facilities, which includes:.
Група компаній«ЛЕГІОН», на підставі відповідних ліцензій, пропонує повний комплекс послуг по забезпеченню пожежної безпеки об'єктів, який включає в себе:.

We take all measures to ensure safety of the future residents and understand how important the fire safety system is during construction and operation of the buildings.
Ми дбаємо про безпеку майбутніх мешканців і розуміємо, наскільки важлива система протипожежної безпеки під час будівництва й експлуатації будівель.

Experts of“Safe Systems” on the principles of‘outsourcing' are willing to embark on all the issues and commitments relating to the fire safety organization and maintenance.
Фахівці компанії«Безпечні системи» на принципах«аутсорсингу» готові взяти на себе всі питання і зобов'язання, що стосуються організації та супроводження протипожежної безпеки.

QHA reported that the occupation authorities have closed two shopping and entertainment centers"M-Grand" and"Adiz" in Saki after the fire safety inspections by the Saki inter-district Prosecutor's Office.
QHA повідомляло, що окупаційна влада закрила у Саках два торгово-розважальних центри після перевірки пожежної безпеки сакською«міжрайонною прокуратурою».

The development, adoption, application and enforcement of federal laws on technical regulations containing the fire safety requirements, as well as regulations on fire safety;.
Розробці, прийнятті, застосуванні та виконанні федеральних законів про технічні регламенти, що містять вимоги пожежної безпеки, а також нормативних документів з пожежної безпеки;.