Що таке THE FIRST CHAMPIONSHIP Українською - Українська переклад

• перший чемпіонат
• перший чемпіонський

Приклади вживання The first championship Англійська мовою та їх переклад на Українською

The first championship took place.
Саме тоді відбувся перший чемпіонат.

How much did you earn on the first championship fight?
Скільки заробив чемпіон за перший професійний бій?

The first championships for flying models were held in Moscow.
У Москві відбулися перші змагання з літаючих моделей.

In 1983, Kenji won 3rd place in the first championship of western Japan.
В 1983- м року Кендзі завойовує 3-е місце на Першому Чемпіонаті Західної Японії.

The first Championship of independent Ukraine was held in Kakhovka town.
Каховка відбувся перший Чемпіонат незалежної України.

A year later, in November, 20-year-old Mike Tyson had the first championship fight.
Через рік, у листопаді, у 20-річного Майка Тайсона відбувся перший чемпіонський бій.

In 1990 he won the first championship in Formula 3 in Germany.
В 1990 отримав титул чемпіона в німецькій Формулі-3.

In April 1941, was organized and conducted by graduates and teachers of the school, the first championship of Leningrad in rhythmic gymnastics.
У квітні 1941 року, було організовано та проведено випускниками та вчителями школи, перший чемпіонат Ленінграда з художньої гімнастики.

And the first championship in futsal got the capital club"Polygran".
І перше чемпіонство з футзалу дістав столичний клуб«Полигран».

It was only in 1948, after the war was the first championship of the USSR in rhythmic gymnastics.
І лише в 1948 році, вже після війни пройшов перший чемпіонат СРСР з художньої гімнастики.

The first championship was held in 1991 with the participation of eight teams.
Перший чемпіонат відбувся в 1991 році за участю восьми команд.

Since 2014: Official Timekeeper of Formula E, the first Championship for fully electrically powered single-seater cars.
З 2014 року ми також брали участь у Формулі E- першому чемпіонаті світу з електричних одномісних авто.

The first championship took place on a single day, May 8, 1898 in Torino.
Перший чемпіонат було розіграно у Турині протягом одного дня, 8 травня 1898 року.

Congratulations to the team"Dnipro-80" with a victory in the first championship game of Major League on football of Cherkasy region!
Вітаємо команду ДЮСШ«Дніпро-80» з перемогою в першій грі чемпіонату Черкаської області з футболу!

It was the first championship after the break-up of Czechoslovakia.
Чехія вперше приймала чемпіонат як окрема країна після розпаду Чехословаччини.

The trophy of the tournament is the legendary Henri Delaunay Cup, named in honour of organizer of the first championship, is the coveted dream for any European football player.
Трофей турніру, легендарний Кубок Анрі Делона, названий на честь організатора першого чемпіонату,- жадана мрія для будь-якого європейського гравця.

The first championship was held in, with the participation of eight teams.
Уже провели перший шкільний чемпіонат, в якому брало участь вісім команд.

Stuart Popejoy of New York contributed the State of Terror game, in 2007, the first Championship game to use& kgoldrunner; rules and one of the most difficult games ever.
Stuart Popejoy з Нью- Йорка у 2007 році надав гру Місто страху, першу чемпіонську гру, яка використовувала правила« Золотошукача», і одну з найскладніших ігор, які були будь- коли створені.

In 2013, the first championship in slow-smoking pipes in Vinnitsa,"Championship of Ukrainian cities" took place.
В 2013 відбувся перший чемпіонат з повільного паління люльки у м. Вінниця"Чемпіонат міст України".

The decision on creation of the official page was made in connection with today's anniversary of the first championship title of the rider- 22 years ago, Schumacher became the Champion of“Formula-1”.
Таке рішення було прийнято в зв'язку з сьогоднішньою річницею першого чемпіонського титулу гонщика- рівно 22 роки тому Шумахер став Чемпіоном«Формули-1».

The first championship was held in the season of 97/98, then gold medals were won Daugavpils"Speedway".
Перший чемпіонат був проведений в сезоні 97/98, тоді золоті медалі виграв даугавпілський"Спідвей".

And although in the same year, the first championship of countries regularly USSR championship in Greco-Roman wrestling have been conducted since1933.
І хоча в цьому ж році відбувся перший чемпіонат країн, регулярно першості СРСР з класичної боротьби стали проводитися з 1933р.

The first Championship was awarded at a Cardiff show in 1928, to a red and white Pembroke bitch named Shan Fach.
Перший чемпіон цієї породи був нагороджений на виставці в Кардіффі в 1928 році, червоно-біла самка Пембрук під назвою Шань Фах.

Subsequently, the first championship on slow-smoking pipes in Vinnytsia took place"Championship of Ukrainian cities".
Згодом відбувся перший чемпіонат з повільного паління люльки у м. Вінниця"Чемпіонат міст України".

The first championship was held in 1970 and every year thousands of fans gather under the roof of the Horseshoe casino in Las Vegas.
Вперше цей Чемпіонат був проведений в 1970 році і натепер щорічно збирає тисячі прихильників в стінах казино Horseshoe в Лас-Вегасі.

We remind you, that the first championship took place last autumn and had a big positive response from both spectators and participants.
Нагадаємо, перший турнір відбувся восени минулого року і викликав багато позитивних відгуків, як у глядачів, так і у самих учасників.

And in the first championship was not without a sensation(the girls love to surprise)- bypassing the Moscow team, became the champion country club“Field” from the village of Baryshevka Kiev region.
І в першому ж чемпіонаті не обійшлося без сенсації(дівчата люблять дивувати)- обійшовши московські команди, переможцем став сільський клуб"Нива" із селища Баришівки Київської області.

This method won the First Championship of massage in Western Ukraine and was the best in the All-Ukrainian competition of advanced author's massage techniques"Battle of the Titans".
Ця методика перемогла на Першому Чемпіонаті з масажу в Західній Україні та стала кращою у Всеукраїнському конкурсі передових авторських масажних технік«Битва Титанів».

At the first Championship Rafael won and he was noticed by the president of the National Karate Federation Yashar Bashirov, who felt a big potential.
Вже на першому чемпіонаті республіки Рафаель здобув переконливу перемогу над усіма своїми суперниками і був помічений президентом Національної Федерації Карате Яшаром Башировим, який побачив у ньому великий потенціал і неординарну тактику ведення поєдинку.

The first championship of Ferghana valley was held in 1914, the Championship of the Uzbekistan SSR began to be played since 1926, and the drawing of the Uzbekistan SSR Cup began to be carried out since 1939.
Перший чемпіонат Ферганської долини був проведений в 1914 році, чемпіонат Узбецької РСР почав розігруватися з 1926 року, а розіграш Кубка Узбецької РСР став проводитися з 1939 року.