Що таке THE FIRST ELECTION Українською - Українська переклад

• перші вибори
• перших виборів
• перших виборах
• першими виборами
• другими виборами

Приклади вживання The first election Англійська мовою та їх переклад на Українською

Been elected at the first election called by procla-.
Обраний на перших виборах, проведених у випадку, передбаченому.

The first election in the country took place on September 8, 1961.
Перші вибори в країні відбулися 8 вересня 1961 року.

For some of you, this is, possibly, the first election in your life.
Для когось із вас це, можливо, перші вибори в житті.

This was the first election in which women had the right to vote.
Це були перші вибори, на яких жінки голосували.

End of two years; immediately after the first election, the names of these.
Дворічного періоду; негайно після перших виборів імена цих шести.

Elected at the first election shall expire at the end of two.
Обраних на перших виборах, закінчується після закінчення.

The term of five of the members elected at the first election shall expire at.
Повноважень п'яти членів, обраних на перших виборах, минає в кінці.

The first election to a unicameral Riksdag was held in 1970.
Перші вибори до однопалатного Риксдагу були проведені вперше в 1970 році.

This Country conducts the first election after 5 years of Military rule.
Це будуть перші вибори після 5-ти років військової диктатури.

The first election for the Northern Ireland Assembly was held on Thursday 25 June 1998.
Перші вибори Асамблеї Північної Ірландії відбулися 25 червня 1998 року.

Years; immediately after the first election, the names of.
Дворічного періоду; негайно після перших виборів імена цих шести.

It was the first election held under proportional representative electoral system.
Це були перші вибори, проведені за пропорційним виборчим законодавством.

End of two years; immediately after the first election the names of these five.
Дворічного періоду; одразу ж після перших виборів імена цих членів.

Decentralization in Ukraine: what you need to know on the eve of the first election.
Децентралізація в Україні: про що потрібно знати напередодні перших виборів.

Berezovets:“Before the first election of Putin were also attacks”.
Березовець:"Перед першими виборами Путіна теж були теракти".

However, the terms of nine of the members elected at the first election.
Однак строк повноважень дев'яти членів із тих, яких обрано на перших виборах.

Immediately after the first election, the names of these five.
Дворічного періоду; негайно після перших виборів імена цих п'яти.

The first election of members is expected to take place on 9 May 2006, and first meeting on 19 June 2006.
Перші вибори членів РПЛ відбудуться 9 травня 2006 року, а перше засідання нового органу- 19 червня 2006 року.

Immediately after the first election, the names of these nine.
Негайно після перших виборів імена цих дев'яти членів визначає за.

This was the first election when the Sweden Democrats gained seats in the Swedish Parliament.
Це були перші вибори, коли Шведські демократи отримали місця в шведському парламенті.

Years; immediately after the first election, the names of these nine members.
Дворічного періоду; негайно після перших виборів імена цих шести.

(1) The first election of the members of the Court shall take place after the declarations by the High Contracting Parties mentioned in Article 46 have reached a total of eight.
Перші вибори членів Суду проводяться після того, як кількість заяв Високих Договірних Сторін, згаданих у статті 46, досягне восьми.

Years; immediately after the first election, the names of these nine members.
Негайно після перших виборів імена цих дев'яти членів визначає за.

It was the first election under the new Constitution of Hungary which came into force on 1 January 2012.
Вони стали другими виборами після прийняття нової Конституції Угорщини, що набула чинності 1 січня 2012 року.

Nine of the members elected at the first election shall expire at the end of two.
Шести із членів, обраних на перших виборах, закінчується в кінці.

After the first election, Sun Yat Sen's party, the[Kuomintang], were the largest, but they weren't the majority.
Після перших виборів партія Сунь Ятсена- Куомінтанг була найбільшою, але більшості вона не отримала.

Members elected at the first election shall expire at the end of.
Членів, обраних на перших виборах, закінчується після закінчення.

It will be the first election according to the new Constitution of Hungary which went into force on January 1, 2012.
Вони стануть другими виборами після прийняття нової Конституції Угорщини, що набула чинності 1 січня 2012 року.

Years; immediately after the first election, the names of these nine members.
Дворічного періоду; одразу ж після перших виборів імена цих членів.

This was the first election in which the Green Party won a seat, that of leader Elizabeth May; the Bloc won 4 seats, losing official party status.
Це були перші вибори, на яких Партія Зелених виграла місце, з лідером Елізабет Мей; Блок виграв 4 місця, втративши офіційний статус партії.