Що таке THE FIRST EUROPEANS Українською - Українська переклад

• першими європейцями
• перші європейці
• перших європейців
• першими європейськими

Приклади вживання The first europeans Англійська мовою та їх переклад на Українською

Maori and the first Europeans.
Мамонти і перші люди.

The first Europeans discovered these frogs in 1872 in Ecuador.
Вперше європейці виявили цих жаб у 1872 році в Еквадорі.

On February 13, 1858, they became the first Europeans to discover Lake Tanganyika.
На початку 1858 вони першими з європейців досягли озера Танганьїка.

Some the first Europeans to come to the Great Lakes region were Christian missionaries.
Деякі перші європейці прийти район Великих озер були християнські місіонери.

In 1858, the two men became the first Europeans to reach Lake Tanganyika.
На початку 1858 вони першими з європейців досягли озера Танганьїка.

The first Europeans landed on Timor's shores at the beginning of the 16th century.
Перші європейці прибули на індонезійські острови на початку 16 століття.

The French and British weren't the first Europeans to colonize Canada.
Що саме французи, а не британці, були першими європейськими колонізаторами Канади.

However, the first Europeans to explore the island were Englishmen.
Проте, перші європейці, щоб досліджувати острів були англійці.

People settled in these places for seven thousand years before the first Europeans appeared here.
Люди селилися в цих місцях за сім тисяч років до появи тут перших європейців.

The French were the first Europeans to colonize the area.
Французи були першими європейськими колонізаторами острова.

Australia Aboriginal settlers arrived on the continent from Southeast Asia about 40,000 years before the first Europeans began exploration in the 17th century.
Доісторичні поселенці прибули на континент з Південно-Східної Азії ще за 40 000 років до перших європейців, які прибули сюди в 17 столітті.

One of the first Europeans who travelled to India was Russian merchant Afanasy Nikitin.
Одним із перших європейців, які побували в Індії, був російський купець Афанасій Нікітін.

It was Livingston who first discovered the Victoria Falls and became one of the first Europeans to make a transcontinental journey through Africa.
Саме Лівінгстон першим виявив водоспад Вікторія і став одним з перших європейців, які вчинили трансконтинентальної подорож по Африці.

The first Europeans allegedly fell into a huge reserve with extraordinary species of plants and animals.
Перші європейці ніби потрапили у величезний заповідник з незвичайними видами рослин і тварин.

During the late 19th century, the first Europeans began entering to permanently settle the land.
У кінці 19 століття, перші європейці почали постійно проживати на цій землі.

The first Europeans to visit Mount Kenya often brought members of other tribes as guides and porters.
Перші європейці, що відвідували гору Кенія, брали в члени експедиції як гідів та носильщиків представників інших племен.

It is believed Coronado's expedition were the first Europeans to encounter the Acoma.[1](Estevan was a native Moroccan.).
Вважається, що експедиція Коронадо були першими європейцями, що зіткнулися з Акомою.[1] Перший контактер Естеван був корінним марокканцем.

When the first Europeans arrived in Canada, it was already inhabited by numerous tribes of Indians.
Коли перші європейці висадилися на береги Канади, на її території вже була велика кількість індіанських племен.

It is luxurious and reflects well the time spirit at the end of 19th Century when the East-African Kingdoms came in contact with the first Europeans.
Це найпрекрасніший і це добре відображає дух часу в кінці 19 століття, коли Східно-Африканському королівств вступив в контакт з першими європейцями.

Since the time when the first Europeans arrived here, almost all plants(and animals) were lucky to survive and survive.
З часів, коли сюди дісталися перші європейці, майже всім рослинам(та й тваринам) пощастило вижити та зберегтись.

The first Europeans, in addition to the merchants who occasionally visited the country with their caravans, were the Portuguese.
Першими європейцями, крім купців, які зрідка відвідували країну зі своїми караванами, стали португальці.

The Portuguese, the first Europeans to visit Japan, were known as nanbanjin(literally"southern barbarians").
Наприклад португальців, які були першими європейцями, що відвідали Японію, називали"намбандзин", що означає"південні варвари".

The first Europeans to settle in La Crosse were French fur traders who travelled the Mississippi River in the late 17th century.
Першими європейцями, які прибули на територію сучасного Ла Крос, були французькі торговці хутром, які подорожували по річці Міссісіпі в XVII столітті.

He was one of the first Europeans to witness an invention that remains at the foundation of the modern economy: paper money.
Він був одним з перших європейців, свідок винахід, який залишається в основі сучасної економіки: паперові гроші.

The first Europeans were the Spanish and Portuguese, who built a settlement in California, establishing twenty-one missions in California by the late 1700s.
Першими європейцями тут були іспанці та португальці, які до кінця 18 століття побудували в Каліфорнії поселення і заснували 21 релігійну місію.

Although the Dutch were the first Europeans to reach Australia,[53] they have never made a great impact as a group of settlers.
Хоча голландці були першими європейцями, які досягли Австралії,[1] вони ніколи не справляли великого впливу як група переселенців.

In 1606, the first Europeans arrived at the island, led by Pedro Fernandez de Quirós and Luis Váez de Torres.
У травні 1606 року на острові побували перші європейці, яких очолювали іспанські дослідники Педро Фернандес де Кірос(португалець за національністю) та Луїс Ваес де Торрес.

It is believed that the first Europeans to set foot on Canadian land(Newfoundland Island) around 1000 AD er., were the Icelandic Vikings.
Вважається, що першими європейцями, ступили на канадську землю( острів Ньюфаундленд) близько 1000 р. н. е…, були ісландські вікінги.

The first Europeans to stay on Ternate were part of the Portuguese expedition of Francisco Serrão out of Malacca, which was shipwrecked near Seram and rescued by local residents.
Перші європейці, що залишилися на Тернаті були частиною португальської експедиції Франсиско Серран з португальської Малакки, який пережив кораблетрощу поблизу острову Серам і врятовані місцевими жителями.